Translation of "stop being silly" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Stop being silly. | 别傻了 |
Stop being so silly! | 别说傻话 |
Well, I'm sure I'll stop being silly about the whole thing. | 一旦我认识她 我... 我肯定就能停止这样的傻事 |
Stop it, silly, stop it. | 傻瓜 别生气了 哈哈 |
Stop! Don't throw those silly, silly cliches at me. | 別說了 別用那些傻話批評我 |
Stop that silly noise! | 別大吼大叫的 |
Stop using that silly word. | 不要再用那种词说话 |
Stop asking such silly questions. | 別問那么多傻問題了 |
Now, stop acting like a silly schoolgirl. | 现在 不要再像个傻傻的女学生 |
Shut up, Lolita. Stop that silly talk. | 閉嘴 羅莉塔 別說傻話 |
You're being silly. | 为什么 你太傻了 |
God, I'm being silly... | 噢 上帝 真是无聊 |
Will you stop that silly beat business and listen? | 你省省吧 你听我说 |
Tom is being silly, isn't he? | 汤姆真是愚蠢 是吧 |
I know I'm being silly. I'm behaving perfectly stupidly. | 我自知很傻 行为愚蠢 请原谅 |
Stop being happy. | 可不可以不要擺出這笑臉 |
Stop being coy, | 也太装腔作势了吧 |
Stop being scared! | 但这些乱子都是我引起的 |
Stop being smug. | 别再装模作样的了 |
I kept saying over and over I was being silly. | 我一直对自己说我是一个傻瓜 |
He was just being silly, Clive. No, not at all. | 不 根本就不是 你应该感到荣幸 医生 |
Please stop being hysterical. | 请你不要歇斯底里了 |
Stop being a showoff. | 不要再卖弄了 |
Stop being so superior. | 别那么高高在上 |
Stop being a pain. | 不要再乱猜了 |
Stop being an idiot. | 别再犯傻了 |
Stop being so modest. | 过分谦虚等于骄傲 |
Stop being a nun? | 停止做修女 |
I know it's silly. I know she's not a human being. | 我知道这是愚蠢的,我知道她不是人类 |
I'm not being silly. I assure you. Even our hostess, Mrs. Sutton. | 我可肯定 主人瑟顿太太也是 |
Then stop being a child! | 那就不要给我这么幼稚 |
Stop being a fool, Williams. | 别傻了 威廉斯 |
Stop being taller than me. | 不准又比我高 |
Now stop being a spoilsport. | 別掃興了 |
To stop being ashamed of sex or being single. | 停止对性感到羞耻 停止单身 |
Now you're being silly. We don't need two cars. We have a car. | 你在犯傻啦 我们不需要两辆车 一辆就够了 |
I want to stop being haunted. | 我不想被回忆缠身 |
We have to stop being scared silly, stop pursuing stupid policies, and start investing in smart long term R amp D. Accusations of crimes against humanity must cease. Indeed, the real offense is the alarmism that closes minds to the best ways to respond to climate change. | 我们应该停止愚蠢的害怕 停止追寻愚蠢的政策并且开始投资于长远的 聪明的研发项目 反人类罪 的指责必须停止 实际上 真正的违反人类利益是那种对应付气候变化最佳途径视而不见的恐慌主义 |
We have to stop being scared silly, stop pursuing stupid policies, and start investing in smart long term R D. Accusations of crimes against humanity must cease. Indeed, the real offense is the alarmism that closes minds to the best ways to respond to climate change. | 我们应该停止愚蠢的害怕 停止追寻愚蠢的政策并且开始投资于长远的 聪明的研发项目 反人类罪 的指责必须停止 实际上 真正的违反人类利益是那种对应付气候变化最佳途径视而不见的恐慌主义 |
Let's all stop being so damned respectful. | 请不要再那么充满该死的敬意了 |
Stop being impwessed by the Mawific World! | 禁止你們對我那罪的世界感到讚嘆! |
Come on, Stevenson. Stop being a kid. | 拜托 史蒂文森 别像个小孩子 |
Listen, hon, you gotta stop being antisocial. | 听着 宝贝 你不要害怕交际 |
Oh, stop being a kid, will ya? | ﻚﻟﺫ ﻚﻨﻜﻤﻳﺃ ،ﻞﻔﻄﻛ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ ،ﻩﻭﺃ |
Silly things... about living in Roxford 270 years ago, and, uh... and being a witch. | 傻话 Silly things... 什么270年前住在罗津 about living in Roxford 270 years ago, and, uh 是个女巫 and being a witch. |
Related searches : Being Silly - Stop Being - Stop Being Poor - Silly Stuff - Silly Question - Silly Billy - Be Silly - Silly Things - Rather Silly - Silly Talk - How Silly - Silly Idea - Silly Boy