Translation of "strangers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Kindness of Strangers | 陌生人的善行 |
| Hannah Brencher Love letters to strangers | 汉娜布伦雪尔 给陌生人的情信 |
| A dog will bark at strangers. | 狗会对陌生人叫 |
| Tom is ill at ease among strangers. | 周围全是陌生人 这让汤姆感到很不自在 |
| It is rude to stare at strangers. | 盯著陌生人看是不禮貌的 |
| he said, You seem to be strangers . | 他说 你们确是一些陌生的人 |
| he said, You seem to be strangers . | 他說 你們確是一些陌生的人 |
| he said, You are strangers to me . | 他说 你们确是一些陌生的人 |
| he said, You are strangers to me . | 他說 你們確是一些陌生的人 |
| Englishmen rarely talk to strangers in the train. | 英國人很少在火車上和陌生人搭訕 |
| Namely, that technology is enabling trust between strangers. | 一言以蔽之 新技术 能够让 陌生人间也能建立起信任来 |
| I did this in front of many strangers. | 在很多陌生人面前我也这样做 |
| he said, You are indeed strangers to me . | 他说 你们确是一些陌生的人 |
| he said, You are indeed strangers to me . | 他說 你們確是一些陌生的人 |
| Your country is desolate. Your cities are burned with fire. Strangers devour your land in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers. | 你 們 的 地土 已 經荒涼 你 們 的 城邑 被 火焚 燬 你 們 的 田地 在 你 們眼前 為 外邦人 所 侵吞 既 被 外邦人 傾覆 就 成 為荒涼 |
| Your country is desolate. Your cities are burned with fire. Strangers devour your land in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers. | 你 們 的 地 土 已 經 荒 涼 你 們 的 城 邑 被 火 焚 燬 你 們 的 田 地 在 你 們 眼 前 為 外 邦 人 所 侵 吞 既 被 外 邦 人 傾 覆 就 成 為 荒 涼 |
| Your country is desolate, your cities are burned with fire your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers. | 你 們 的 地土 已 經荒涼 你 們 的 城邑 被 火焚 燬 你 們 的 田地 在 你 們眼前 為 外邦人 所 侵吞 既 被 外邦人 傾覆 就 成 為荒涼 |
| Your country is desolate, your cities are burned with fire your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers. | 你 們 的 地 土 已 經 荒 涼 你 們 的 城 邑 被 火 焚 燬 你 們 的 田 地 在 你 們 眼 前 為 外 邦 人 所 侵 吞 既 被 外 邦 人 傾 覆 就 成 為 荒 涼 |
| You get hundreds of strangers writing excitedly about you. | 还有数百个陌生人兴奋地评论你 |
| They said, Did we not forbid you from strangers? | 他们说 难道我们没有禁止你与世人往来吗 |
| They said, Did we not forbid you from strangers? | 他們說 難道我們沒有禁止你與世人往來嗎 |
| We lie more to strangers than we lie to coworkers. | 我们对陌生人说谎的次数比对同事说谎的次数要多 |
| They said, Did we not forbid you from defending strangers? | 他们说 难道我们没有禁止你与世人往来吗 |
| They said, Did we not forbid you from defending strangers? | 他們說 難道我們沒有禁止你與世人往來嗎 |
| Our inheritance is turned to strangers, Our houses to aliens. | 我 們 的 產業 歸與 外邦人 我們 的 房屋 歸與 外路 人 |
| Our inheritance is turned to strangers, Our houses to aliens. | 我 們 的 產 業 歸 與 外 邦 人 我 們 的 房 屋 歸 與 外 路 人 |
| Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens. | 我 們 的 產業 歸與 外邦人 我們 的 房屋 歸與 外路 人 |
| Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens. | 我 們 的 產 業 歸 與 外 邦 人 我 們 的 房 屋 歸 與 外 路 人 |
| Let them be for yourself alone, not for strangers with you. | 惟獨歸 你 一 人 不 可 與 外人 同用 |
| Let them be for yourself alone, not for strangers with you. | 惟 獨 歸 你 一 人 不 可 與 外 人 同 用 |
| Let them be only thine own, and not strangers' with thee. | 惟獨歸 你 一 人 不 可 與 外人 同用 |
| Let them be only thine own, and not strangers' with thee. | 惟 獨 歸 你 一 人 不 可 與 外 人 同 用 |
| So I had to find a different method, preferably involving total strangers. | 所以我得找个不同办法 最好都是陌生人 |
| Matty has found this ingenious way to leverage the kindness of strangers. | 马蒂独创了这个方法 来扩大善良陌生人的作用 |
| When they entered upon him, they said, Peace. He said, Peace, strangers. | 当时 他们进去见他 他们说 祝你平安 他说 祝你们平安 他想这些是生客 |
| When they entered upon him, they said, Peace. He said, Peace, strangers. | 當時 他們進去見他 他們說 祝你平安 他說 祝你們平安 他想這些是生客 |
| They said, Did we not forbid you to extend hospitality to strangers? | 他们说 难道我们没有禁止你与世人往来吗 |
| They said, Did we not forbid you to extend hospitality to strangers? | 他們說 難道我們沒有禁止你與世人往來嗎 |
| A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband! | 哎 你 這行 淫 的 妻阿 寧肯 接 外人 不接 丈夫 |
| A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband! | 哎 你 這 行 淫 的 妻 阿 寧 肯 接 外 人 不 接 丈 夫 |
| When ye were but few, even a few, and strangers in it. | 當時 你 們 人丁 有限 數目 稀少 並且 在 那 地 為 寄居 的 |
| When ye were but few, even a few, and strangers in it. | 當 時 你 們 人 丁 有 限 數 目 稀 少 並 且 在 那 地 為 寄 居 的 |
| lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man's house. | 恐怕 外人 滿 得 你 的 力量 你 勞碌 得 來 的 歸入 外人 的 家 |
| lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man's house. | 恐 怕 外 人 滿 得 你 的 力 量 你 勞 碌 得 來 的 歸 入 外 人 的 家 |
| The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places. | 外邦人 要 衰殘 戰戰 兢兢 的 出 他 們的營寨 |