Translation of "stressing the need" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Need - translation : Stressing the need - translation :
Keywords : I need Need 必要

  Examples (External sources, not reviewed)

stressing the need for general disarmament
强调必须进行全面裁军
Stressing the need to prevent further civilian casualties,
强调有必要防止进一步的平民伤亡,
Stressing also the need for respect of international humanitarian law,
又着重指出必须尊重国际人道主义法
Stressing the need for effective national control measures on the transfer of conventional weapons,
잿뗷룷맺펦뛔뎣맦커웷뗄죃닉좡폐킧뗄맜훆듫쪩,
Stressing the need for capacity building and e Government initiatives as tools to promote development,
强调需要有能力建设和电子政务倡议 作为促进发展的工具
Bearing in mind the relevant resolutions of the Security Council, and stressing the need for their implementation,
铭记安全理事会的各项有关决议 并强调需要执行这些决议
Stressing the need to continue providing special assistance to the local populations of the countries receiving refugees,
强调需要继续向收容难民国家的当地人民提供特别援助,
Around 140 speakers made a point of stressing the need for Council reform in that debate.
秘书长说 没有对安全理事会的改革 联合国的改革就是不彻底的
Stressing also the need to develop principles and guidelines on the administration of justice through military tribunals,
又强调必须制定有关军事法庭司法的原则和指导方针
Stressing the need for further coordination and concerted action in translating those standards and norms into practice,
LAU强调 LAu在将这些标准和规范付诸实践方面进一步采取协调一致行动的必要性,
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2005 session,
强调迫切需要裁军谈判会议在其2005年届会初期即开始实质性工作
Stressing the need to implement various commitments by the international community regarding the economic and social development of Africa,
强调国际社会必须履行对非洲经济和社会发展作出的各种承诺,
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2007 session,
强调迫切需要谈判会议在其2007年会议初期即开始实质性工作
Stressing the need to implement all commitments by the international community regarding the economic and social development of Africa,
着重指出国际社会需要履行对非洲经济和社会发展作出的所有承诺
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2008 session,
强调迫切需要谈判会议在其2008年会议初期即开始实质性工作
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2006 session,
强调迫切需要裁军谈判会议在其2006年届会初期即开始实质性工作
Stressing the urgent need for the Conference to commence substantive work on its agreed agenda items at this juncture,
强调在此时刻迫切需要裁军谈判会议就其商定的议程项目展开实质性工作
Stressing the need for compliance with the Israeli Palestinian agreements reached within the context of the Middle East peace process,
强调必须遵守中东和平进程范围内达成的各项以色列 巴勒斯坦协定
Recalling its resolution 55 183 of 20 December 2000, and stressing the urgent need to ensure its full implementation,
回顾其2000年12月20日第55 183号决议 并着重指出迫切需要确保这项决议全面付诸执行
Recalling its resolution 57 236 of 20 December 2002, and stressing the urgent need to ensure its full implementation,
回顾其2002年12月20日第57 236号决议 并着重指出迫切需要确保这项决议全面付诸执行
Recalling its resolution 59 224 of 22 December 2004, and stressing the urgent need to ensure its full implementation,
回顾其2004年12月22日第59 224号决议 并着重指出迫切需要确保这项决议全面付诸执行
Stressing the need for continued and strengthened recovery programmes in order to restart the economy of the countries of the subregion,
强调必须继续和加强复兴方案 以便重新推动该分区域国家经济的发展
Stressing the need for full compliance with the Israeli Palestinian agreements reached within the context of the Middle East peace process,
强调必须充分遵守在中东和平进程范围内达成的各项以色列 巴勒斯坦协定
Stressing the need to put in place the reforms provided for in the Arusha Agreement for Peace and Reconciliation in Burundi,
强调必须实施 阿鲁沙布隆迪和平与和解协定 规定的改革
Stressing also the need to convince non State actors to halt immediately and unconditionally new deployments of anti personnel mines,
又强调必须说服非国家行动者立即无条件停止埋布新的杀伤人员地雷
Stressing once again the need for Governments to provide standard humanitarian treatment to trafficked persons consistent with human rights standards,
再次强调各国政府必须给予被贩卖者符合人权标准的标准人道主义待遇
Stressing once again the need for Governments to provide standard humanitarian treatment to trafficked persons consistent with human rights standards,
再次强调各国政府必须给予被贩卖者符合人权标准的标准人道主义待遇,
Stressing the need to strengthen partnerships between Governments, international organizations and all sectors of civil society, in particular non governmental organizations,
强调需要加强各国政府 国际组织和民间社会所有阶层 尤其是非政府组织之间的伙伴关系,
She also joined other speakers in stressing the need for additional resources to be allocated to the Centre for International Crime Prevention.
她也赞同其他发言者增加拨供国际预防犯罪中心资源的必要
Stressing also the need for all signatories of the Bangui Agreements to continue to cooperate fully in respecting and implementing these Agreements,
폖잿뗷ꆶ냠벪킭뚨ꆷ쯹폐잩쫰랽뇘탫볌탸돤럖뫏ퟷ,ퟰ훘뫍횴탐헢킩킭뚨,
Stressing also the need for all signatories to the Bangui Agreements to continue to cooperate fully in respecting and implementing these Agreements,
좷뚨훐럇릲뫍맺뗄뻖쫆볌탸뛔룃쟸폲뗄맺볊뫍욽폫낲좫릹돉췾킲,
Stressing the need for consolidating the existing body of international humanitarian law through its universal acceptance and the need for wide dissemination and full implementation of such law at the national level,
强调需要使现有的国际人道主义法体系得到普遍接受,从而加以巩固,并需要在国家一级使其得到广泛传播和充分执行,
Stressing the need for further diversification of funding sources to address land degradation, in accordance with articles 20 and 21 of the Convention,
着重指出必须根据 公约 第20条和第21条拓展更多样化的资金渠道以解决土地退化问题
Stressing the need for further diversification of funding sources to address land degradation, in accordance with articles 20 and 21 of the Convention,
着重指出供资来源必须进一步多样化 以根据 公约 第20和21条处理土地退化问题
Stressing the unevenness in development even within developing countries, he reiterated the need to establish clear boundaries between government and private sector responsibilities.
强调即便在发展中国家内部发展也是不平衡的 他重申需要政府与私营部门之间定出明确的责任范围界线
Stressing the need for further diversification of funding sources to address land degradation, in accordance with articles 20 and 21 of the Convention,
着重指出必须根据 公约 第20条和第21条拓展更多样化的资金渠道 以解决土地退化问题
Stressing the need for further diversification of funding sources to address land degradation, in accordance with articles 20 and 21 of the Convention,
着重指出必须根据 公约 第20条和第21条拓展更多样化的资金渠道 以解决土地退化问题
Stressing that the growing use of outer space increases the need for greater transparency and better information on the part of the international community,
强调由于外层空间的使用日增 国际社会更加需要提高透明度和提供更完备的资料
Stressing that the growing use of outer space increases the need for greater transparency and better information on the part of the international community,
잿뗷평폚췢닣뿕볤뗄쪹폃죕퓶,맺볊짧믡룼볓탨튪퓶뷸춸쏷뛈뫍좡뗃룼뫃뗄쇏,
Stressing that the growing use of outer space increases the need for greater transparency and better information on the part of the international community,
强调由于外层空间的使用日增,国际社会更加需要增进透明度和取得更好的资料,
Stressing the need for respect and preservation of the territorial unity, contiguity and integrity of all of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem,
着重指出需要尊重和维护包括东耶路撒冷在内的全部巴勒斯坦被占领土的领土统一 毗连和完整
Stressing the need to increase the research on technology for adaptation, Ms. Beckles acknowledged the importance of partnerships to promote sustainable development in SIDS.
Beckles女士强调需要增加用于适应的技术的研究时 她认识到伙伴关系对促进小岛屿发展中国家可持续发展的重要性
Recognizing that action against global crime is a common and shared responsibility, and stressing the need to work collectively to combat transnational crime,
认识到采取行动打击全球犯罪是一项共同分担的责任 并强调有必要共同努力打击跨国犯罪
Recognizing that action against global crime is a common and shared responsibility, and stressing the need to work collectively to combat transnational crime,
认识到采取行动打击全球犯罪是一项共同分担的责任 并强调有必要共同努力打击跨国犯罪
Stressing the need to honour commitments, he said that the performance of developed countries in channelling financial resources to developing countries was extremely disquieting.
22. 他强调了必须信守承诺,并说,发达国家在向发展中国家输送财政资源方面的表现极为令人不安

 

Related searches : Stressing The Importance - Stressing The Point - Stressing The Fact - Stressing The Relevance - Stressing You - Thermal Stressing - Worth Stressing - By Stressing - Stressing That - Stressing Out - Mechanical Stressing - Stressing Jack - Stressing Me Out - I Am Stressing