Translation of "stretching" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
适合于极端的音频拉长需求 例如拉长50倍
What is with those who disbelieve, stretching their necks towards you.
不信道的人们 怎么注视著你 三五成群的分列
What is with those who disbelieve, stretching their necks towards you.
不信道的人們 怎麼注視著你 三五成群的分列
Ivan says stretching is important after cycling, and we practise stretching out for the afternoon on our beds or a cushioned lounger on the top deck with Antonio the barman ever ready to administer one of his cocktails.
伊凡说 自行车骑行之后做做伸展运动很重要 我们下午在自己的床上或者在顶层甲板的软垫躺椅上练习伸展运动 酒保安东尼奥随时准备献上他调配的鸡尾酒
And we could even do an X Prize style golden carrot that's worth stretching further for.
我们甚至可以制一个汽车X大奖式的黄金卡洛计划 这个计划值得我们进一步完善
My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.
而我的回答 是一条由细菌和固化沙粒建筑而成的城墙 它将横穿整个沙漠
If you were standing near enough, your ear would resonate with the squeezing and stretching of space.
如果你站得足够近 你的耳朵会与 这些空间的挤压和拉伸产生共鸣
Then he says to himself, very quietly, Turbulent the sea, Stretching across to Sado The Milky Way .
悄声对自己说 怒海涌银河 流来佐渡岛 荒海や 佐渡によこたふ 天の河
This is an area way outside the National Park, stretching out into all these very degraded lands.
这是一片国家公园以外的地区 绵延包括了所有这些各种各样剥蚀了的土地
And I lay on the pavement stretching over that yellow line, and one of my neighbors came running over.
我横躺在延伸到黄线的人行道上 一位邻居看到冲了过来
Donggala is a regency stretching along more than 300 km (180 miles) of coastline in the northwest of Sulawesi island.
栋加拉是一个沿苏拉威西岛西北部长达 300 多公里 180 英里 的海岸线分布的县
Stretching over a million years, the hand axe tradition is the longest artistic tradition in human and proto human history.
延绵超过一百万年 手斧传统 是人类和原始人历史上 最长时间的艺术传统
I can do it simultaneously, where I'm holding this down, and gripping on another one, stretching this out like this.
我可以同时按住这个 而且握住另一个 把这个放大像这样
If the source and destination coordinates and width and heights differ, appropriate stretching or shrinking of the image fragment will be performed.
Description
By stretching forth thine hand to heal and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
見上
By stretching forth thine hand to heal and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
見 上
And let not thine hand be chained to thy neck, nor stretch it forth to the utmost stretching, lest thou sit down reproached, impoverished.
你不要把自己的手束在脖子上 也不要把手完全伸开 以免你变成悔恨的受责备者
And let not thine hand be chained to thy neck, nor stretch it forth to the utmost stretching, lest thou sit down reproached, impoverished.
你不要把自己的手束在脖子上 也不要把手完全伸開 以免你變成悔恨的受責備者
Brothers, I don't regard myself as yet having taken hold, but one thing I do. Forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,
弟兄們 我 不 是 以 為自己 已 經 得 著 了 我 只有 一 件 事 就是 忘記背 後 努力 面前 的
Brothers, I don't regard myself as yet having taken hold, but one thing I do. Forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,
弟 兄 們 我 不 是 以 為 自 己 已 經 得 著 了 我 只 有 一 件 事 就 是 忘 記 背 後 努 力 面 前 的
Acting on these principles, Turkey is following a proactive foreign policy stretching from the Balkans to the Middle East and the Caucasus. This geography is Turkey s natural historical and cultural hinterland.
在这些原则的指导之下 土耳其奉行了一个覆盖巴尔干 中东 高加索一线地区的积极对外交政策 这些区域都是土耳其的传统历史和文化腹地 土耳其与该地区人民之间有着深厚的历史和文化联系 而这对区域和平也是有益的
Did they not see the birds above them, stretching out, and flapping their wings. No one keeps them up in the sky except the Beneficent God. He certainly watches over all things.
难道他们没有看见在他们的上面展翅和 翼的众鸟吗 只有至仁主维持它们 他确是明察万物的
Did they not see the birds above them, stretching out, and flapping their wings. No one keeps them up in the sky except the Beneficent God. He certainly watches over all things.
難道他們沒有看見在他們的上面展翅和歛翼的眾鳥嗎 只有至仁主維持它們 他確是明察萬物的
If thou stretchest forth thine hand against me to slay me, I shall not be stretching forth my hand against thee to slay thee, verily I fear Allah, the Lord of the worlds.
如果你伸手来杀我 我绝不伸手去杀你 我的确畏惧真主 全世界的主
If thou stretchest forth thine hand against me to slay me, I shall not be stretching forth my hand against thee to slay thee, verily I fear Allah, the Lord of the worlds.
如果你伸手來殺我 我絕不伸手去殺你 我的確畏懼真主 全世界的主
And do not make your hand to be shackled to your neck nor stretch it forth to the utmost (limit) of its stretching forth, lest you should (afterwards) sit down blamed, stripped off.
你不要把自己的手束在脖子上 也不要把手完全伸开 以免你变成悔恨的受责备者
And do not make your hand to be shackled to your neck nor stretch it forth to the utmost (limit) of its stretching forth, lest you should (afterwards) sit down blamed, stripped off.
你不要把自己的手束在脖子上 也不要把手完全伸開 以免你變成悔恨的受責備者
That I may do some good I did not do (in the world). Not so. These are only words he utters. Behind them lies the intervening barrier (stretching) to the day of their resurrection.
也许我能借我的遗留的财产而行善 绝不然 这是他一定要说的一句话 在他们的前面 有一个屏障 直到他们复活的日子
That I may do some good I did not do (in the world). Not so. These are only words he utters. Behind them lies the intervening barrier (stretching) to the day of their resurrection.
也許我能借我所遺留的財產而行善 絕不然 這是他一定要說的一句話 在他們的前面 有一個屏障 直到他們復活的日子
It will sweep onward into Judah. It will overflow and pass through it will reach even to the neck and the stretching out of its wings will fill the breadth of your land, Immanuel.
必 沖入 猶大 漲溢氾濫 直到 頸項 以 馬內 利阿 他 展開 翅膀 遍滿 你 的 地
It will sweep onward into Judah. It will overflow and pass through it will reach even to the neck and the stretching out of its wings will fill the breadth of your land, Immanuel.
必 沖 入 猶 大 漲 溢 氾 濫 直 到 頸 項 以 馬 內 利 阿 他 展 開 翅 膀 遍 滿 你 的 地
The Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network came into force in July 2005, setting standards for a 141,000 kilometre network of roads spanning 32 countries and stretching from Asia's Pacific coasts to Europe.
21 关于亚洲高速公路网的政府间协定 于2005年7月生效 为全长141 000公里 从亚洲太平洋海岸伸至欧洲的跨越32个国家的公路网制定了标准
And he shall pass through Judah he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.
必 沖入 猶大 漲溢氾濫 直到 頸項 以 馬內 利阿 他 展開 翅膀 遍滿 你 的 地
And he shall pass through Judah he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.
必 沖 入 猶 大 漲 溢 氾 濫 直 到 頸 項 以 馬 內 利 阿 他 展 開 翅 膀 遍 滿 你 的 地
There are very industrious experiments being built on Earth one called LIGO which will detect deviations in the squeezing and stretching of space at less than the fraction of a nucleus of an atom over four kilometers.
世界上有些实验需要耗费很多心血才能搭建起来 其中有一个叫LIGO的的实验 它将能检测到 每四公里的距离上 小于一个原子核范围的 空间振动
At the most recent Summit of the Community of Sahelo Saharan States, the President of Nigeria had promoted the idea, endorsed by the African Union, of establishing a green wall for the Sahara, stretching from Senegal to Djibouti.
在最近一次的萨赫勒 撒哈拉国家共同体首脑会议上 尼日利亚总统提出了在塞内加尔和吉布提之间为撒哈拉修建一道绿墙的建议 并得到非洲联盟的批准
Pelagic longline fishing in the Pacific is a highly unselective fishing technique that uses monofilament lines at the shallow surface of the high seas stretching as much as 60 U.S. miles with as many as thousands of baited hooks.
太平洋中上层延绳捕鱼是一种极其没有选择性的捕鱼技术 这种技术是在公海浅水面使用单纤丝绳 绳长达60英里 上面装有数千个装有钓饵的鱼钩
And Western multinationals are hardly immune from charges of such abuses in Africa (often stretching back many years). Insofar as some Chinese firms do lag behind Western standards, they are becoming increasingly sensitive to foreign criticism and are learning fast.
怀疑论者还会说 中国的成本优势还源自于绕过了环境和社会的相关管理法规 但这一点似乎更多的是基于传闻而不是认真的研究 并且西方跨国公司也无法避免被指责滥用非洲资源 通常还可以追溯到很多年前 在某种程度上 一些中国企业确实落后于西方标准 但它们对国外的批评正变得越来越敏感 并且学习得很快
As a result of this over stretching, there has been some slippage in deadlines, some activities have been postponed, and, most regrettably, the quality and thoroughness of outputs has in some instances not met the self imposed standards of the secretariat.
由于这种过于紧张的情况 出现了一些不能满足最后期限的情况 有些活动被推迟 最遗憾的是 产出的质量和完善程度有时没有达到秘书处自己提出的标准
We must make the vast seas stretching from the Pacific to the Indian Oceans a zone of peace and freedom, where all adhere to the rule of law. For this reason, too, it is our responsibility to fortify the US Japan alliance.
我们必须让从太平洋到印度洋的广袤海域成为和平与自由之地 所有国家都恪行法治 同样是出于这一原因 我们有责任强化美日同盟
From the beginning, senior Reagan era officials were wary of pursuing a unilateral response. It was clear to many that Islamic fundamentalism was not comparable to communism, and, particularly in Iraq, military leaders saw the dangers in stretching American forces too thin.
然后发生9.11事件 一开始的时候 里根时代的高级官员在作出一个片面的回应上表现得很小心 许多人很清楚伊斯兰原教旨主义者不能与共产主义相提并论 尤其在伊拉克 军方的领导人看到了把美国军队的战线拉得太长的危险
5. Reaffirms the need, within the existing service modules of the United Nations Industrial Development Organization, for initiatives stretching beyond those associated with economic adjustment and stabilization to support the survival and expansion of manufacturing activity in developing countries, especially in the least developed countries
5. 重申需要在联合国工业发展组织现有事务单元内制订一些倡议 其范围应超越与经济调整和经济稳定相关的倡议 以支持发展中国家尤其是最不发达国家制造活动的生存和扩展
The fundamental cause, according to the likes of John McCain, was greed and corruption on Wall Street. Though not one to deny the existence of such base motives, I would insist that the crisis has its roots in key policy decisions stretching back over decades.
伯克利 从我们当前的金融混乱状态脱身首先需要了解我们是怎样陷入其中的 根据像约翰 麦凯恩这样的人的观点 最根本的原因是华尔街的贪婪和腐败 虽然我不否认这样的基础动力的存在 但是 我还是坚持认为这场危机根源于过去几十年里关键的政策决定
After the flag raising command made by the commander, the flag raiser waved his arm hard to draw an arc. The bright five star red flag stretched out like an eagle stretching its wings , and rose slowly with the melody of the majestic and impassioned national anthem.
在指挥员下达升旗指令后 升旗手奋力挥臂划出一道弧线 鲜艳的五星红旗如同 雄鹰展翅 一般舒展开旗面 伴随国歌激昂雄壮的旋律缓缓升起
At Byron Bay, Australia s easternmost point, I was paddling out to where the waves were breaking. The sun was shining, the sea was blue, and I was aware of the Pacific Ocean stretching ahead thousands of miles, uninterrupted by land until it reached the coast of Chile.
我冲浪时的乐趣在于体验海浪的力量和壮美 而不是展示自身的冲浪技巧 事实上 我最神奇的一次冲浪体验根本就没有在冲浪 当时我在澳大利亚最东端的拜伦湾 正划向海涛汹涌的地方 阳光明媚 海水湛蓝 太平洋在我眼前绵延数千里 一直毫无阻隔的延伸到智力海岸