Translation of "strive hard" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hard - translation :

Strive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

for which one must strive hard.
工作者应当为获得这样的成功而工作
for which one must strive hard.
工作者應當為獲得這樣的成功而工作
So, when you are free, strive hard,
当你的事务完毕时
So, when you are free, strive hard,
當你的事務完畢時
When you are free from (your obligations), strive hard (to worship God)
当你的事务完毕时
When you are free from (your obligations), strive hard (to worship God)
當你的事務完畢時
No matter how hard I strive, I fail to achieve my parents' requirements.
不管我怎么努力 也达不到父母的要求
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the hypocrites, and be hard against them and their abode is hell and evil is the resort.
先知啊 你当与不信道的人们和伪信的人们奋斗 你当以严厉的态度对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the hypocrites, and be hard against them and their abode is hell and evil is the resort.
先知啊 你當與不信道的人們和偽信的人們奮鬥 你當以嚴厲的態度對待他們 他們的歸宿是火獄 那歸宿真惡劣
O man! surely you must strive (to attain) to your Lord, a hard striving until you meet Him.
人啊 你必定勉力工作 直到会见你的主 你将看到自己的劳绩
O man! surely you must strive (to attain) to your Lord, a hard striving until you meet Him.
人啊 你必定勉力工作 直到會見你的主 你將看到自己的勞績
We will surely guide in Our ways those who strive hard for Our cause, God is surely with the righteous.
为我而奋斗的人 我必定指引他们我的道路 真主确是与善人同在一起的
We will surely guide in Our ways those who strive hard for Our cause, God is surely with the righteous.
為我而奮鬥的人 我必定指引他們我的道路 真主確是與善人同在一起的
And those who strive hard in us, We shall surely guide them in Our paths verily Allah is with the welldoers.
为我而奋斗的人 我必定指引他们我的道路 真主确是与善人同在一起的
And those who strive hard in us, We shall surely guide them in Our paths verily Allah is with the welldoers.
為我而奮鬥的人 我必定指引他們我的道路 真主確是與善人同在一起的
Human being, you strive hard to get closer to your Lord, and so you will certainly receive the recompense (of your deeds).
人啊 你必定勉力工作 直到会见你的主 你将看到自己的劳绩
Human being, you strive hard to get closer to your Lord, and so you will certainly receive the recompense (of your deeds).
人啊 你必定勉力工作 直到會見你的主 你將看到自己的勞績
O ye who believe! fear Allah and seek approach unto Him and strive hard in His way, that haply ye may fare well.
信道的人们啊 你们当敬畏真主 当寻求亲近真主的媒介 当为主道而奋斗 以便你们成功
O Prophet! strive hard against the infidels and the hypocrites and be severe unto them. And their resort is Hell a hapless destination.
先知啊 你当对不信道者和伪信者战斗并严厉地对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣
O Prophet! strive hard against the infidels and the hypocrites, and be stern Unto them. And their abode is Hell a hapless destination!
先知啊 你当与不信道的人们和伪信的人们奋斗 你当以严厉的态度对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣
O ye who believe! fear Allah and seek approach unto Him and strive hard in His way, that haply ye may fare well.
信道的人們啊 你們當敬畏真主 當尋求親近真主的媒介 當為主道而奮鬥 以便你們成功
O Prophet! strive hard against the infidels and the hypocrites and be severe unto them. And their resort is Hell a hapless destination.
先知啊 你當對不信道者和偽信者戰鬥並嚴厲地對待他們 他們的歸宿是火獄 那歸宿真惡劣
O Prophet! strive hard against the infidels and the hypocrites, and be stern Unto them. And their abode is Hell a hapless destination!
先知啊 你當與不信道的人們和偽信的人們奮鬥 你當以嚴厲的態度對待他們 他們的歸宿是火獄 那歸宿真惡劣
O prophet! Strive hard against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them. Their abode is Hell. What a miserable destination!
先知啊 你当与不信道的人们和伪信的人们奋斗 你当以严厉的态度对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣
O prophet! Strive hard against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them. Their abode is Hell. What a miserable destination!
先知啊 你當與不信道的人們和偽信的人們奮鬥 你當以嚴厲的態度對待他們 他們的歸宿是火獄 那歸宿真惡劣
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. Their abode is Hell, an evil refuge indeed.
先知啊 你当对不信道者和伪信者战斗并严厉地对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣
O Prophet! Strive hard against the Unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. Their abode is Hell, an evil refuge (indeed).
先知啊 你当与不信道的人们和伪信的人们奋斗 你当以严厉的态度对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. Their abode is Hell, an evil refuge indeed.
先知啊 你當對不信道者和偽信者戰鬥並嚴厲地對待他們 他們的歸宿是火獄 那歸宿真惡劣
O Prophet! Strive hard against the Unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. Their abode is Hell, an evil refuge (indeed).
先知啊 你當與不信道的人們和偽信的人們奮鬥 你當以嚴厲的態度對待他們 他們的歸宿是火獄 那歸宿真惡劣
Not equal are those of the believers who sit (at home), except those who are disabled (by injury or are blind or lame, etc.), and those who strive hard and fight in the Cause of Allah with their wealth and their lives. Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). Unto each, Allah has promised good (Paradise), but Allah has preferred those who strive hard and fight, above those who sit (at home) by a huge reward
没有残疾而安坐家中的信士 与凭自己的财产和生命为主道而奋斗的信士 彼此是不相等的 凭自己的财产和生命而奋斗的人 真主使他们超过安坐家中的人一级 真主应许这两等人要受最优厚的报酬 除安坐者所受的报酬外 真主加赐奋斗的人一种重大的报酬
Not equal are those of the believers who sit (at home), except those who are disabled (by injury or are blind or lame, etc.), and those who strive hard and fight in the Cause of Allah with their wealth and their lives. Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). Unto each, Allah has promised good (Paradise), but Allah has preferred those who strive hard and fight, above those who sit (at home) by a huge reward
沒有殘疾而安坐家中的信士 與憑自己的財產和生命為主道而奮鬥的信士 彼此是不相等的 憑自己的財產和生命而奮鬥的人 真主使他們超過安坐家中的人一級 真主應許這兩等人要受最優厚的報酬 除安坐者所受的報酬外 真主加賜奮鬥的人一種重大的報酬
Believers! Fear Allah and seek the means to come near to Him, and strive hard in His way maybe you will attain true success.
信道的人们啊 你们当敬畏真主 当寻求亲近真主的媒介 当为主道而奋斗 以便你们成功
Believers! Fear Allah and seek the means to come near to Him, and strive hard in His way maybe you will attain true success.
信道的人們啊 你們當敬畏真主 當尋求親近真主的媒介 當為主道而奮鬥 以便你們成功
Believers, have fear of God. Find the means to reach Him and strive hard for His cause so that you may have everlasting happiness.
信道的人们啊 你们当敬畏真主 当寻求亲近真主的媒介 当为主道而奋斗 以便你们成功
Believers, have fear of God. Find the means to reach Him and strive hard for His cause so that you may have everlasting happiness.
信道的人們啊 你們當敬畏真主 當尋求親近真主的媒介 當為主道而奮鬥 以便你們成功
And (as for) those who strive hard in opposing Our communications, these it is for whom is a painful chastisement of an evil kind.
竭力反对我的迹象以为已经成功的人 将受痛苦的刑罚
And (as for) those who strive hard in opposing Our communications, these it is for whom is a painful chastisement of an evil kind.
竭力反對我的蹟象以為已經成功的人 將受痛苦的刑罰
Think about that when you see that building, that sometimes the things we strive for so hard in life we never get to see finished.
当你看到这大楼的时候 想像一下我们为它倾尽毕生的心血 却不能目睹它的完成
Go forth light and heavy, and strive hard in Allah's way with your property and your persons this is better for you, if you know.
你们当轻装地 或重装地出征 你们当借你们的财产和生命为真主而奋斗 这对于你们是更好的 如果你们知道
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the hypocrites and be unyielding to them and their abode is hell, and evil is the destination.
先知啊 你当对不信道者和伪信者战斗并严厉地对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣
Go forth light and heavy, and strive hard in Allah's way with your property and your persons this is better for you, if you know.
你們當輕裝地 或重裝地出征 你們當借你們的財產和生命為真主而奮鬥 這對於你們是更好的 如果你們知道
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the hypocrites and be unyielding to them and their abode is hell, and evil is the destination.
先知啊 你當對不信道者和偽信者戰鬥並嚴厲地對待他們 他們的歸宿是火獄 那歸宿真惡劣
Do you suppose that you would enter the Garden, without God knowing those among you who would strive hard for His cause and endure with fortitude?
真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗
Do you suppose that you would enter the Garden, without God knowing those among you who would strive hard for His cause and endure with fortitude?
真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎
O Prophet (Muhammad SAW)! Strive hard against the disbelievers and the hypocrites, and be harsh against them, their abode is Hell, and worst indeed is that destination.
先知啊 你当对不信道者和伪信者战斗并严厉地对待他们 他们的归宿是火狱 那归宿真恶劣

 

Related searches : A Strive - Strive Continuously - My Strive - Continuously Strive - Always Strive - Will Strive - Continually Strive - Strive Against - Strive Together - Strive Through - Constantly Strive - Should Strive