Translation of "strong financial base" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Base - translation : Financial - translation : Strong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Kapoma (Zambia) said that the United Nations must have a strong and dependable financial base.
34. 卡波马先生 赞比亚 说 联合国必须具备强大 可靠的财政基础
If the United Nations is to tackle the ever more numerous and challenging tasks entrusted to it by Member States, it is essential that the Organization have a strong and dependable financial base.
2. 如果联合国要处理会员国赋予它的日益繁多和具有挑战性的任务 联合国就必须拥有坚实 可靠的财政基础
UNHCR needed strong partnerships and a healthy funding base, as well as transparency, accountability and structural reform.
难民署需要强有力的伙伴关系和一个完善的资金基础 以及透明度 责任心和结构改革
In China, which has a huge user base, the Internet technology has a strong amplification effect on specific applications.
在中国这样具有庞大用户基础的互联网大国 互联网技术在具体应用上有着较强的放大效应
The Department has continued to build on its strong existing base of more than 174 partner radio stations in 75 countries.
36. 新闻部在其现有坚实基础上继续在75个国家设立超过174个伙伴电台
Substantially increasing the financial base of the Global Environment Facility is critically important and should be seriously considered.
10. 大幅度扩展全球环境基金的财力基础极为重要 应予认真考虑
The expansion of the base figure of 2,700 posts, as referred to in paragraph 32 above, would have financial implications.
34. 上文第32段提到的扩大2 700员额基数的做法涉及财务问题
The scientific and financial base of UNEP should be strengthened to meet the challenge of integrating environmental sustainability into development policies.
19. 环境规划署的科学和财力基础应予加强 以便应对将环境可持续性纳入发展政策的挑战
His delegation supported the efforts of UNHCR to strengthen its financial basis, including by broadening its donor base and increasing private funding.
10. 大韩民国代表团支持难民专员办事处为加强其财务基础所做的努力 包括扩大其捐助者基数和增加私营筹资
UN Habitat launched an aggressive campaign to solidify its financial base to carry out and improve the delivery of its approved work programme.
12. 人居署发起了一场强劲的运动 以加强其财政基础 从而开展和改善核定的工作方案的执行
Financial flows for development must be generated through a meaningful international trade regime with strong development dimensions.
获得用于发展的资金流动 必须通过非常注重发展的有效的国际贸易制度来实现
Overall, there was positive progress in the areas of elections and financial accountability, which enjoyed strong donor support.
63. 总体来讲 得到捐助者大力支持的选举和财务问责方面出现了积极进展
This requires strong regulation, with a sensible rulebook for financial markets and institutions. And, to ensure that everyone plays by the rules, financial institutions must be supervised intensively.
抗风险能力更强且更安全的金融系统是一个成功经济的基石 而实现这一点需要强有力的管制 并制定一个针对金融市场和机构运作的合理规则 与此同时 为了确保没个人都能遵守该规定 金融机构必须受到严密监控
Convert GMP number to string representation in base base.
Description
The Committee stresses the importance of further intensifying fund raising activities with a view to achieving the widest possible donor base to ensure financial sustainability.
委员会强调必须进一步加强筹款活动 尽量扩大捐助者基数 以确保财政上可以持续
Expanding the base figure has financial implications, as it means granting international status, with its associated allowances and benefits, to a larger pool of staff.
扩大基数涉及经费问题 因为它意味着要给予更大范围的工作人员以国际征聘地位及相关的津贴和福利
The existence of a sound corporate base with strong economic fundamentals (before expansion abroad is attempted) and adoption of an appropriate sound business model and strategy could help to reduce risks.
公司基础牢固 基本面优良(在向海外扩展之前) 并采用适当的商业模式和战略 有助于减少风险
Those folds fold into a base. You shape the base.
沿这些线折叠就可以得到大体形状 你们就做出了大体的形状
Portfolio growth was strong in post conflict transition countries, while among clients, international financial institutions represented the strongest growth trend.
项目组合在冲突后过渡国家出现强劲增长 在客户中 国际金融机构的增长趋势最为强劲
This base is the first overseas security base of the Chinese Navy.
该基地是我军第一个海外保障基地
LibreOffice Base
LibreOffice 数据库
Base Card
底牌
So if I squeeze the base, the bands go from base to tip.
所以如果我挤压底部 光带从底部传到顶部
Furthermore, expanding the base figure would have significant financial implications, as it would mean granting international status, with its associated allowances and benefits, to a larger pool of staff.
此外 基数的扩大会有重大的财务影响 因为那会表示给予较大批的工作人员国际身份 以及随之而来的相关津贴和福利
Base Card a
底牌 a
Base Card Ace
底牌 A
Base Card Jack
底牌 J
Base Card Queen
底牌 Q
Base Card King
底牌 K
Deteriorated resource base
A. 资源基础恶化
So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times.
所以每个碱基测序的价钱 下降了一千万倍
Takes note of the report of the Secretary General on the financial performance of the United Nations Logistics Base for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004
13. 注意到秘书长关于布林迪西联合国后勤基地2003年7月1日至2004年6月30日期间财政执行情况的报告 5
Takes note of the report of the Secretary General on the financial performance of the United Nations Logistics Base for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004
13. 注意到秘书长关于布林迪西联合国后勤基地2003年7月1日至2004年6月30日期间财政执行情况的报告
Of course, integrated financial markets also benefit banks clients by enabling institutions to provide broader and higher quality financial services at lower prices. Furthermore, strong international financial partners are indispensable to multinational corporations, which often need global cash management or support for large scale transactions.
当然 一体化的金融市场也会使银行客户受益 因为金融机构可以提供更全面 更优质 更廉价的金融服务 此外 牢固的国际金融伙伴关系对跨国公司来说是不可或缺的 它们通常需要全球化的现金管理和大规模交易支持
The Base kde Applications
kde 基本应用程序
2. Also welcomes the efforts made by the territorial Government to focus the economic base of the Territory more on local ownership and on professional service industries other than financial services
2. 又欣见领土政府作出努力 使领土经济基础除金融服务外 更加重视当地所有权和专业服务业
Such costs may be difficult to deal with in economies that do not have a diversified or strong productive base or that cannot provide social safety nets for their population, as is the case in many developing countries.
正如在许多发展中国家的情况那样 在一些经济体里 由于缺乏多样化或强有力的生产基础 或由于无法为其民众提供社会保障网 处理这类代价问题就有困难
Debts and debt servicing, regrettably, are steadily eroding the financial base of these countries, systematically preventing them from providing, and their citizens enjoying, the basic rights contained in the human rights instruments.
可叹的是 债务和偿债持续不断地侵蚀了这些国家的财政基础 使这些国家实在无能让它们的公民享受人权文书中所载的基本权利
This, however, should be done within the framework of the Cartagena decision, which aims at strengthening the United Nations Environment Programme within its current mandate through an enhanced financial and scientific base.
然而 这项工作应当在 卡塔赫纳决定 的框架内进行该决定旨在在联合国开发计划署目前的任务框架内 通过扩大财政和科学基础来加强开发计划署
There were four supports at the four corners of each base its supports were of the base itself.
每 座 四 角 上 都 有 盆架 是 與座 一 同 鑄成的
There were four supports at the four corners of each base its supports were of the base itself.
每 座 四 角 上 都 有 盆 架 是 與 座 一 同 鑄 成 的
6. Recognizes the need to strengthen the scientific base of the United Nations Environment Programme, as recommended by the intergovernmental consultation on strengthening the scientific base of the Programme, including the reinforcement of the scientific capacity of developing countries, as well as countries with economies in transition, including through the provision of adequate financial resources
6. 认识到需要按照加强联合国环境规划署科学基础政府间协商会议的建议 增强环境规划署的科学基础 其中包括加强发展中国家和经济转型国家的科学能力以及为之提供充足的财政资源
8. Recognizes the need to strengthen the scientific base of the United Nations Environment Programme, as recommended by the intergovernmental consultation on strengthening the scientific base of the Programme, including the reinforcement of the scientific capacity of developing countries, as well as countries with economies in transition, including through the provision of adequate financial resources
8. 确认需要按照关于增强联合国环境规划署的科学基础的政府间协商会议的建议 包括通过提供充足的财政资源 增强环境署的科学基础 包括增强发展中国家和经济转型国家的科学基础
Recognizes the need to strengthen the scientific base of the United Nations Environment Programme, as recommended by the intergovernmental consultation on strengthening the scientific base of the Programme, including the reinforcement of the scientific capacity of developing countries, as well as countries with economies in transition, including through the provision of adequate financial resources
6. 认识到需要按照加强联合国环境规划署科学基础政府间协商会议的建议 增强环境规划署的科学基础 其中包括加强发展中国家和经济转型国家的科学能力以及为之提供充足的财政资源
Noting that the territorial Government continues to have significant financial, budgetary and internal control problems and that the Territory's deficit and financial condition are compounded by the high demand for government services from the rapidly growing population, a limited economic and tax base and recent natural disasters,
注意到领土政府继续面临严重的财政 预算和内部管制问题 并注意到由于人口迅速增长 对政府服务的需求很高 经济和税收基础有限 最近还发生了自然灾害 导致领土的赤字和财政状况更加恶化

 

Related searches : Strong Base - Strong Capital Base - Strong Client Base - Strong Customer Base - Strong Industrial Base - Strong Knowledge Base - Strong Asset Base - Strong Evidence Base - Strong Home Base - Strong Financial Profile - Strong Financial Standing - Strong Financial Background - Strong Financial Performance - Strong Financial Results