Translation of "strong partner" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Department has continued to build on its strong existing base of more than 174 partner radio stations in 75 countries. | 36. 新闻部在其现有坚实基础上继续在75个国家设立超过174个伙伴电台 |
| Two, make your partner a real partner. | 二 让你的伴侣成为一个真正的合作伙伴 |
| In that connection, I express my sadness at the loss of Mr. John Garang, who was a genuine and strong partner in the achievement of that peace agreement. | 在这方面 我对约翰 加朗先生丧生感到悲痛 在制订这项和平协定过程中 他是一位真正和有力的伙伴 |
| Message number two make your partner a real partner. | 掌声 第二条 让你的伴侣成为一个真正的合作伙伴 |
| As a partner in the global effort to reduce poverty, the IMF is a strong supporter of the Monterrey Consensus and is committed to helping countries meet the Millennium Development Goals. | 货币基金组织是消除贫穷全球努力的伙伴 坚决支持 蒙特雷共识 承诺帮助各国实现 千年发展目标 |
| For years to come, the private banking sector will be preoccupied with the consequences of the financial crisis. As a result, investors value a strong public partner now more than ever before. | 这次经济危机显示出东欧极为需要那些有充足资金支持的公营部门 这种情况在可预见的未来都会存在 未来数年内 私营银行业都会一直被金融危机的后续效应所困扰 因此投资者比以往都更加珍视一个强有力的公营部门合作伙伴 |
| Implementing partner deployment scheme | 执行伙伴部署计划 |
| and strategic cooperation partner. | 和全面战略协作伙伴 |
| The Indispensable American Partner | 不可或缺的美国伙伴 |
| architecture,green,partner talk | architecture,green,partner talk |
| It's an important strategic partner. | 它是一个很重要的战略伙伴 |
| I don't have a partner. | 我沒有夥伴 |
| Domestic and intimate partner violence | 2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力 |
| To be sure, Ukraine has a strong partner in the EU particularly if its government responds effectively to voters call for improved governance. But, whatever Ukraine achieves, it cannot overcome Europeans fears of further integration, much less enlargement. | 这就是乌克兰选举可以给欧盟上关键一课的地方 尽管双方面临的挑战有着天壤之别 欧洲工程是一个雄心勃勃的复杂计划 它的可行性依赖持续的关注与调整 除非欧洲人认识到欧盟并不是天上掉下来的 并且认同它所提供的繁荣与安全的价值 否则最新选举就不会被视作警世钟 而只会被认为是一体化工程的绝唱 |
| The OECD is a collaborating partner. | 经合组织是一个合作伙伴 |
| Your partner is about to return. | 你的另一半就要回来了 |
| E. Improving cooperation among partner organizations | E. 伙伴组织之间改进合作 |
| Academic institution partner organization DTIE IETC | 五 学术机构 伙伴组织技术 工业和经济司 国际环境技术中心 |
| International Tax Partner, Ernst and Young. | Ernst and Young会计事务所主管国际税务的合伙人 |
| each marital partner can add the last name of his or her marital partner to his or her own last name | (b) 配偶双方都可以把对方的姓氏加在自己的姓氏上 |
| in the executive procedure the marital partner does not answer for the liabilities his marital partner had before entering the marriage. | 按执行程序 配偶一方不对另一方在结婚前的债务承担责任 |
| Our other partner is East Meets West. | 我们另一个合作伙伴是 东遇西 |
| children,culture,education,global issues,partner talk | children,culture,education,global issues,partner talk |
| Ms. Wendy Becker, Partner, McKinsey and Company | Wendy Becker女士 麦肯锡公司 合伙人 |
| 1985 1990 Partner, private law firm, Bergen | 1985至1990年 卑尔根私营律师公司伙伴 |
| Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates. | Salvador Guevara Associates律师事务所律师和主管合伙人 |
| Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall. | 喝伏特加 仲夏夜 秋天有新伙伴了 |
| And make him a partner in my task. | 使他与我同事 |
| And make him a partner in my task. | 使他與我同事 |
| Let him be my partner in this task | 使他与我同事 |
| Let him be my partner in this task | 使他與我同事 |
| Mongolia is now an OSCE Partner for Cooperation. | 蒙古现在是欧安组织合作伙伴 |
| Domestic and intimate partner violence 29 34 10 | 2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力 29 34 12 |
| 1994 2002 Partner, Haavind Vislie (law firm), Oslo | 1994至2002年 Haavind Vislie律师事务所伙伴 奥斯陆 |
| A Partner State shall, in utilizing the natural resources of the Basin take into account the vital economic, social and cultural interest of other Partner States. | 2. 一伙伴国在利用该盆地的自然资源时 应顾及其他伙伴国重大的经济 社会和文化利益 |
| Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. | 喝伏特加 除夕夜 春天有新伙伴了 |
| They're controlling who nervous system cells partner up with. | 它们控制着神经系统各细胞相联系的部分 |
| climate change,culture,global issues,health,partner talk,peace | climate change,culture,global issues,health,partner talk,peace |
| My partner, M, who's a tech guru, hacked WordPress. | 我的合伙人M 高科技专家 创建了WordPress博客平台 |
| A child who is adopted by, and thus enters into a family law relationship with, the spouse, registered partner or other life partner of his her parent, retains his her surname unless an explicit choice is made for the surname of the spouse or partner. | 配偶 注册伴侣或其父母的其他生活伴侣收养的并因此建立家庭法关系的子女仍然保留其原有姓氏 除非对配偶或伴侣的姓氏做出明确选择 |
| A Partner State shall, when utilizing the resources of the Basin in its jurisdiction, take all appropriate measures to prevent significant environmental harm to other Partner States. | 1. 一伙伴国在利用其管辖下的盆地资源时 应采取一切适当措施 预防对其他伙伴国造成重大的环境损害 |
| The requirement to work in partnership with a local partner may prove particularly hard to fulfil, finding a suitable local partner often being more difficult than perceived. | 与当地伙伴合作的要求可能被证明特别难以达到 寻找适合的当地伙伴常常比预计更为困难 |
| The marital partner, who with his work during marriage, contributed to maintaining and increasing of the separate property of the marital partner (by, for example, improving the agricultural estate, etc.) can demand with an appeal that the other marital partner gives him or a reimbursement in money. | 在婚姻关系存续期间通过自身的工作使配偶的单独财产进一步得以保持和增值的 如通过改善种植园等 配偶可以通过上诉要求另一方给予经济补偿 |
| My partner hasn't taken care of me in so long. | 我和爱人很久都不理不睬了 |
| In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner. | 倘若如此 生命中最大的奖赏即是 一个适当的约会对象 |
Related searches : A Strong Partner - Consulting Partner - Venture Partner - Financial Partner - Sole Partner - Dialogue Partner - Sourcing Partner - Core Partner - Natural Partner - Accountability Partner - Logistic Partner - Thought Partner