Translation of "structure management" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An efficient management structure was proposed. | 提出了一个有效的管理结构 |
| a sound organizational structure and management systems and | 四 有 健全 的 组织 机构 和 管理 制度 |
| Review of the management structure of all peacekeeping operations | 审查所有维持和平行动管理结构 |
| Review of the management structure of all peacekeeping operations | 四. 审查所有维持和平行动的管理结构 |
| Review of the management structure of all peacekeeping operations (A 59 794) | 审查各维持和平行动的管理结构(A 59 794) |
| A management structure in place, in accordance with document S 2004 642 | 建有S 2004 642号文件所规定的管理结构 |
| The peace support operation would also include a mission support component and an integrated security management structure. | 和平支助行动还将包括一个特派团支助部门和一个一体化的安全管理机构 |
| The mounting of the exhibition structure should be done in consultation with the management of the IKBB. | 展台的布置要与国际会议中心管理部门进行协商 |
| United Nations Office at Vienna Division for Management Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | 管理司 |
| Department of Management Office of Central Support Services Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | 2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项的次级方案4 |
| Article 22 An enterprise shall determine a reasonable assets structure and conduct a dynamic management on the assets structure according to the principles of equilibrating risks and proceeds and the operational requirements. | 第二十二 条 企业 应当 根据 风险 与 收益 均衡 等 原则 和 经营 需要 确定 合理 的 资产 结构 并 实施 资产 结构 动态 管理 |
| Having considered the note by the Secretary General on the review of the management structure of all peacekeeping operations, | 审议了秘书长关于审查所有维持和平行动管理结构的报告 |
| Having considered the note by the Secretary General on the review of the management structure of all peacekeeping operations, | 审议了秘书长关于审查所有维持和平行动的管理结构的报告 |
| (r) Note by the Secretary General on the review of the management structure of all peacekeeping operations (A 59 794) | (r) 秘书长关于审查所有维持和平行动管理结构的说明 A 59 794 |
| A new approach to budgeting and structure The internal review of activities has raised the question whether the present programme and management structures, including management tools, fit current and planned needs. | 72. 对活动的内部审查提出了一个问题 即现行方案和管理结构 包括管理工具 是否适合于当前和计划的需要 |
| 4. Also requests the Secretary General to make proposals to streamline and simplify the administration and management structure underpinning those activities | 4 又请秘书长提出建议以使这些活动所依靠的行政与管理结构精简化 |
| For example, in Malaysia listing requirements call for immediate disclosure of a change in the management, external auditor or board structure. | 例如 马来西亚的上市要求规定立即披露管理层 外部审计人或董事会结构的变化 |
| Thirdly, we have taken steps to adapt the structure and management of the Office to the evolution of the completion strategy. | 第三 我们已采取措施使办公室的结构和管理适应完成工作战略的演变 |
| Once the data collection is completed, the comprehensive review and analysis of the management structure of peacekeeping operations will be undertaken. | 一旦完成数据的收集 就进行全面审查和分析维持和平行动的管理结构 |
| The structure is streamlined by combining six programmes into three clusters, in addition to a small Executive Direction and Management (EDM) entity. | 19. 除了一个精干的行政领导和管理实体之外 还通过将六个方案合并为三组而精简了结构 |
| Increasing the speed of delivery of the stocks will require a review of all material management processes and the organizational structure of UNLB. | 加快战略部署储存物资的运送速度 将需要审查后勤基地的所有物资管理进程和组织结构 |
| This reduction came about by a 10 per cent resource decrease in the area of procurement and logistics, resulting from a reformed management structure. | 因改革管理结构而造成的这一削减使得采购和后勤方面的资源减少10 |
| The results of the Departmentivision of International Protection retreat of 30 May 2005 and the Headquarters structure are currently under review by Senior Management. | 83. 高级管理部门目前正在审查2005年5月30日国际保护部务虚会的结果和总部的结构 |
| The main thrust of the report was to recommend a new hybrid structure for the Service, in which a combination of internal management and permanent temporary external outsourcing of the management of the Fund's investments would be used. | 该报告主要是建议投资管理处采取新的混合结构 就是养恤基金投资的管理结合内部管理和长期 临时的外部承包 |
| In order to effectively identify and actively prevent and eliminate compliance risks and ensure sound and stable business operation, an insurance company shall, according to the requirements of the present Guidelines, set up sound compliance management systems, improve the organizational structure of compliance management, clarify compliance management responsibilities and build up a perfect compliance management system. | 保险 公司 应当 按照 本 指引 的 要求 建立 健全 合规 管理 制度 完善 合规 管理 组织 架构 明确 合规 管理 责任 构建 合规 管理 体系 有效 识别 并 积极 主动 防范 化解 合规 风险 确保 公司 稳健 运营 |
| The structure and content of the new Agreement will be of great significance to the further enhancement of cooperation and coordination for efforts towards sustainable forest management. | 新协定的结构和内容将会对进一步加强可持续森林管理工作方面的合作和协调产生重大意义 |
| 23.31 Based on the same report, which included a series of recommendations pertaining to executive management and strategic planning for and oversight of the human rights programme, the organizational structure under executive direction and management will be streamlined as described below | 23.31 同一报告包括关于人权方案的行政管理与战略规划和监督的一系列建议 将据此对行政领导和管理项下的组织结构进行下述精简 |
| Naturally, the Chinese companies that provide most of the tools used to create and host this content have censorship built into their software, management structure, and business models. | Naturally, the Chinese companies that provide most of the tools used to create and host this content have censorship built into their software, management structure, and business models. |
| The cost structure of the unified budget (in terms of relative shares of management and administration, programme support and programmes) has remained stable over the past five years. | 20. 综合预算的成本结构 在管理和行政 方案支助和方案相对份额方面 过去五年来保持稳定 |
| During the election period, ISAF participated in the Afghan electoral management structure with planners embedded in the Strategic Security Group, Election Information Group and Electoral Security Operation Centre. | 12. 在选举期间 安援部队参与了阿富汗选举管理结构 在战略安全组 选举信息组及选举安全行动中心安插了规划员 |
| The savings have been partially needed to strengthen Programme G.1 (Human Resource Management), so as to comply with recommendations received from the External Auditor (6 per cent) and Programme G.2 (Financial Services) for its strengthened management structure (5 per cent). | 需要将部分节省的资源用于加强方案G.1 人力资源管理 和方案G.2 财务服务 以落实外聘审计员提出的建议 6 和加强管理结构 5 |
| While the insurance company shall establish the compliance departments or compliance posts in its branch offices in light of its business scale, organizational structure and risk management work demands. | 第十二 条 保险 公司 总公司 应当 设置 合规 管理 部门 保险 公司 应当 根据 业务 规模 组织 架构 和 风险 管理 工作 的 需要 在 分支 机构 设置 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 |
| It was concluded that the Oversight Committee played a useful role within the management structure, but did not constitute an independent audit committee that could operate parallel to it. | 31. 结论是 监督委员会在管理结构中起到了有益的作用 但并不是平行运作的独立审计委员会 |
| The Committee recommended at the time that a management review be conducted of the staffing and organizational structure of the Procurement Division in relation to all sources of financing. | 当时委员会建议对采购司员额配置和组织结构及全部资金来源进行一次管理审查 |
| Structure | 组织结构 |
| Structure | 结 构 |
| The objective of the Operational Program on Sustainable Land Management is to mitigate the causes and negative impacts of land degradation on the structure and functional integrity of ecosystems through sustainable land management practices as a contribution to improving people's livelihoods and economic well being, | 可持续土地管理业务方案 的目的是 通过可持续的土地管理做法 消除土地退化的原因 减轻土地退化对生态系统的结构和功能完整性的不利影响 从而促进改善人民的生计和生活水平 |
| Article 8 An enterprise shall perform such a financial management system as being clear in capital ownership, unambiguous in financial relationship and complying with the requirements of corporate governance structure. | 第八 条 企业 实行 资本 权属 清晰 财务 关系 明确 符合 法人 治理 结构 要求 的 财务 管理 体制 |
| The plan was to address (a) business acquisition and strategy (b) enhancement of mission, vision and values (c) project management and pricing (d) organizational structure and (e) business process improvements. | 该计划将涉及 (a) 业务获取和业务战略 (b) 增强任务 远景和价值 (c) 项目管理与项目定价 d 组织结构 (e) 改进业务进程 |
| The Secretary General will submit the requested report on the management structure of peacekeeping operations for consideration by the General Assembly at the second part of its resumed sixtieth session. | 3. 秘书长将提交所要求的关于维持和平行动的管理结构的报告 供大会第六十届会议续会的第二期会议审议 |
| (g) It is important to have a function within the Investment Management Service that will play an independent liaison role in the Fund's governance structure in regard to compliance issues. | (g) 在投资管理处内应建立一项职能 以便在养恤基金行政结构内就管制问题进行独立联络的作用 |
| As a result, the Panel believes that an external independent supervisory management structure for Liberia's mineral resources will be the best solution to current problems concerning managerial professionalism and administrative transparency. | 因此 专家小组认为 为利比里亚的矿物资源设立外部独立的监管机构 是解决目前缺少管理专业人员和行政透明度的问题的最好办法 |
| Post structure | 员额结构 |
| Structure Synth | Structure Synth |
| C. Structure | C. 结构 |
Related searches : Management Structure - Senior Management Structure - Account Management Structure - Lean Management Structure - Project Management Structure - Flat Management Structure - Internal Management Structure - Management Reporting Structure - One-tier Management Structure - Customer Structure - Temporary Structure - Rate Structure