Translation of "stumble and fall" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured. | 許 多 人 必 在 其 上 絆腳 跌倒 而且 跌碎 並陷入 網羅 被 纏住 |
| Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured. | 許 多 人 必 在 其 上 絆 腳 跌 倒 而 且 跌 碎 並 陷 入 網 羅 被 纏 住 |
| And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken. | 許 多 人 必 在 其 上 絆腳 跌倒 而且 跌碎 並陷入 網羅 被 纏住 |
| And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken. | 許 多 人 必 在 其 上 絆 腳 跌 倒 而 且 跌 碎 並 陷 入 網 羅 被 纏 住 |
| Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand. | 他 雖失腳 也 不至 全身 仆倒 因為 耶和華 用 手 攙 扶他 或 作攙扶 他 的 手 |
| Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand. | 他 雖 失 腳 也 不 至 全 身 仆 倒 因 為 耶 和 華 用 手 攙 扶 他 或 作 攙 扶 他 的 手 |
| Then he shall turn his face toward the fort of his own land but he shall stumble and fall, and not be found. | 他 就 必轉 向 本地 的 保障 卻要 絆跌仆倒 歸於 無有 |
| Then he shall turn his face toward the fort of his own land but he shall stumble and fall, and not be found. | 他 就 必 轉 向 本 地 的 保 障 卻 要 絆 跌 仆 倒 歸 於 無 有 |
| I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy. | 我 且說 他 們失腳 是 要 他 們跌倒麼 斷乎 不 是 反倒 因 他 們的 過失 救恩 便臨 到 外邦人 要 激動 他 們發憤 |
| I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy. | 我 且 說 他 們 失 腳 是 要 他 們 跌 倒 麼 斷 乎 不 是 反 倒 因 他 們 的 過 失 救 恩 便 臨 到 外 邦 人 要 激 動 他 們 發 憤 |
| Let not the swift flee away, nor the mighty man escape they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates. | 不要容 快跑 的 逃避 不 要 容 勇士 逃脫 或 作 快跑 的 不能 逃避 勇士 不 能 逃脫 他 們在 北方 伯拉河 邊絆 跌仆倒 |
| Let not the swift flee away, nor the mighty man escape they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates. | 不 要 容 快 跑 的 逃 避 不 要 容 勇 士 逃 脫 或 作 快 跑 的 不 能 逃 避 勇 士 不 能 逃 脫 他 們 在 北 方 伯 拉 河 邊 絆 跌 仆 倒 |
| Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land but he shall stumble and fall, and shall not be found. | 他 就 必轉 向 本地 的 保障 卻要 絆跌仆倒 歸於 無有 |
| Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land but he shall stumble and fall, and shall not be found. | 他 就 必 轉 向 本 地 的 保 障 卻 要 絆 跌 仆 倒 歸 於 無 有 |
| And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him. | 狂傲 的 必絆跌仆倒 無人 扶起 我 也 必 使 火 在 他 的 城邑 中 覂起來 將他 四 圍 所有 的 盡行 燒滅 |
| And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him. | 狂 傲 的 必 絆 跌 仆 倒 無 人 扶 起 我 也 必 使 火 在 他 的 城 邑 中 覂 起 來 將 他 四 圍 所 有 的 盡 行 燒 滅 |
| The proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all who are around him. | 狂傲 的 必絆跌仆倒 無人 扶起 我 也 必 使 火 在 他 的 城邑 中 覂起來 將他 四 圍 所有 的 盡行 燒滅 |
| The proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all who are around him. | 狂 傲 的 必 絆 跌 仆 倒 無 人 扶 起 我 也 必 使 火 在 他 的 城 邑 中 覂 起 來 將 他 四 圍 所 有 的 盡 行 燒 滅 |
| You will stumble in the day, and the prophet will also stumble with you in the night and I will destroy your mother. | 你 這 祭司 必 日 間 跌倒 先知 也 必 夜間與 你 一同 跌倒 我 必滅絕 你 的 母親 |
| You will stumble in the day, and the prophet will also stumble with you in the night and I will destroy your mother. | 你 這 祭 司 必 日 間 跌 倒 先 知 也 必 夜 間 與 你 一 同 跌 倒 我 必 滅 絕 你 的 母 親 |
| The pride of Israel testifies to his face. Therefore Israel and Ephraim will stumble in their iniquity. Judah also will stumble with them. | 以色列 的 驕傲當面 見證 自己 故此 以色列 和 以法 蓮必 因 自己 的 罪孽 跌倒 猶大 也 必與 他 們一同 跌倒 |
| The pride of Israel testifies to his face. Therefore Israel and Ephraim will stumble in their iniquity. Judah also will stumble with them. | 以 色 列 的 驕 傲 當 面 見 證 自 己 故 此 以 色 列 和 以 法 蓮 必 因 自 己 的 罪 孽 跌 倒 猶 大 也 必 與 他 們 一 同 跌 倒 |
| Now the Egyptians are men, and not God and their horses flesh, and not spirit. When Yahweh stretches out his hand, both he who helps shall stumble, and he who is helped shall fall, and they all shall be consumed together. | 埃及人 不 過 是 人 並 不 是 神 他 們的馬不過是 血肉 並不是靈 耶和華 一 伸手 那 幫 助人 的 必絆跌 那 受 幫助 的 也 必 跌倒 都 一同 滅亡 |
| Now the Egyptians are men, and not God and their horses flesh, and not spirit. When Yahweh stretches out his hand, both he who helps shall stumble, and he who is helped shall fall, and they all shall be consumed together. | 埃 及 人 不 過 是 人 並 不 是 神 他 們 的 馬 不 過 是 血 肉 並 不 是 靈 耶 和 華 一 伸 手 那 幫 助 人 的 必 絆 跌 那 受 幫 助 的 也 必 跌 倒 都 一 同 滅 亡 |
| But Peter answered him, Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble. | 彼得說 眾人雖 然為 你 的 緣故 跌倒 我 卻 永 不 跌倒 |
| Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forevermore, that I don't cause my brother to stumble. | 所以 食物 若 叫 我 弟兄 跌倒 我 就 永遠不喫肉 免得 叫我 弟兄 跌倒 了 |
| But Peter answered him, Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble. | 彼 得 說 眾 人 雖 然 為 你 的 緣 故 跌 倒 我 卻 永 不 跌 倒 |
| Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forevermore, that I don't cause my brother to stumble. | 所 以 食 物 若 叫 我 弟 兄 跌 倒 我 就 永 遠 不 喫 肉 免 得 叫 我 弟 兄 跌 倒 了 |
| What we did stumble across was something ... | 我们意外发现的实现的是, |
| Giving Europeans the time and space to choose more Europe would reinforce the core values upon which integration has rested for more than six decades. Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall. | 给欧洲人时间和空间去选择更欧洲有助于强化六十多年来作为欧洲一体化基石的核心价值 但是 继续蹒跚向前不可避免地会导致孱弱甚至衰亡 |
| For in many things we all stumble. If anyone doesn't stumble in word, the same is a perfect man, able to bridle the whole body also. | 原來 我 們 在 許多 事 上 都 有 過失 若 有 人 在 話語 上 沒有 過失 他 就是 完全 人 也 能 勒住 自己 的 全身 |
| For in many things we all stumble. If anyone doesn't stumble in word, the same is a perfect man, able to bridle the whole body also. | 原 來 我 們 在 許 多 事 上 都 有 過 失 若 有 人 在 話 語 上 沒 有 過 失 他 就 是 完 全 人 也 能 勒 住 自 己 的 全 身 |
| When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence. | 我的仇敵轉 身 退去 的 時候 他 們 一 見 你 的 面 就 跌倒 滅亡 |
| When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence. | 我 的 仇 敵 轉 身 退 去 的 時 候 他 們 一 見 你 的 面 就 跌 倒 滅 亡 |
| Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble. | 你 就 坦然 行路 不至 碰腳 |
| Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble. | 你 就 坦 然 行 路 不 至 碰 腳 |
| Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another. | 那時 必 有 許多 人 跌倒 也 要 彼此 陷害 彼此 恨惡 |
| Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another. | 那 時 必 有 許 多 人 跌 倒 也 要 彼 此 陷 害 彼 此 恨 惡 |
| Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble. | 你 就 坦然 行路 不至 碰腳 |
| Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble. | 你 就 坦 然 行 路 不 至 碰 腳 |
| The Decline and Fall of America s Decline and Fall | 驳美国衰亡论 |
| Those who love your law have great peace. Nothing causes them to stumble. | 愛 你 律法 的 人 有 大 平安 甚麼 都 不 能 使 他 們絆腳 |
| Those who love your law have great peace. Nothing causes them to stumble. | 愛 你 律 法 的 人 有 大 平 安 甚 麼 都 不 能 使 他 們 絆 腳 |
| The fate of the disbelievers will be to stumble and their deeds will have no virtuous results | 不信道的人们 将一蹶不振 真主将使他们的善功无效 |
| The fate of the disbelievers will be to stumble and their deeds will have no virtuous results | 不信道的人們 將一厥不振 真主將任他們的善功無效 |
Related searches : Stumble Against - Stumble Around - Stumble Along - Stumble Through - Stumble About - Stumble Upon - Stumble Across - I Stumble - Fall And Rise - Fall And Winter - Slip And Fall - Stand And Fall
