Translation of "subatomic" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a whole zoo of subatomic particles. | 亚原子多得都可以组建动物园了 |
| It extends from the subatomic scale to the farthest reaches of the cosmos. | 它由亚原子尺度延伸至星系之间 |
| Solar flares are enormous magnetic outbursts from the Sun that bombard the Earth with high speed subatomic particles. | 太阳耀斑是来自太阳的巨大磁能爆发 伴随着高速的原子粒冲击地球 |
| This energy is immediately converted into a spray of subatomic particles, with detectors and computers used to figure out their properties. | 这些能量迅速转化 以亚原子形式喷射出来 周围的检测仪和电脑将对他们的性质加以分析 |
| If we're blind to this simple biology, imagine what we're missing at the smallest subatomic level right now and at the grandest cosmic levels. | 如果我们对这种基础的生物学一无所知 想想看我们会错过多少 在最微小的亚原子间 和在最壮观的宇宙间的发现 |
| The world turns on symmetry from the spin of subatomic particles to the dizzying beauty of an arabesque. But there's more to it than meets the eye. Here, Oxford mathematician Marcus du Sautoy offers a glimpse of the invisible numbers that marry all symmetrical objects. | 世界变得对称 从旋转的亚原子粒子到阿拉贝司克舞姿令人眼花缭乱的美 但这些已经不能够满足人们视觉享受 在这里 牛津的数学家马库斯 杜 沙托会让大家简单了解一下看不见的数字与对称物体的结合 |
| According to the Standard Model, Higgs particles scatter off each other, so they, too, should have mass. The latest research indicates that Higgs particles (if they exist) should be among the most massive critters of the subatomic realm, more than 120 times as massive as the familiar proton. | 不过尽管如此 我们还没有直接证据证明希格斯粒子切实存在 标准模型认为希格斯粒子相撞后立即散开 因此它们也应该具有质量 最新研究表明希格斯粒子 如果这种粒子存在 应该是亚原子领域最大的物质 是我们所熟悉质子的120倍以上 |
| Einstein's theory not only describes our universe, from the Big Bang to black holes it has also taught physicists the relevance of geometry and symmetry lessons that spread from particle physics to crystallography. But, despite the similarities that Einstein's theory has with other theories in physics, it stands apart by its refusal to fit together with quantum mechanics, the theory that explains the dominant behavior of matter at the atomic and subatomic scale. | 爱因斯坦的理论不但描述了从我们的宇宙 从大爆炸到黑洞 它也教会了物理学家几何与对称的重要性 从粒子物理到晶体学都获益良多 但是 尽管爱因斯坦的理论与其他物理学理论有诸多相似之处 但它与解释原子和次原子级别物质的主要行为的量子力学格格不入 |