Translation of "subscribe with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Subscribe to a new mailbox. | Description |
| You can subscribe to these. | 你也可以订购一份 |
| I subscribe to two newspapers. | 我訂閱了兩份報紙 |
| Do you subscribe to any magazines? | 你有訂閱任何雜誌嗎 |
| Subscribe to audio and video content from the web | 从网络订阅音频和视频内容 |
| You can subscribe to updates from him. You can talk to him. | 你也可以报名从他那里更新 你可以和他交谈 |
| Those are important tenets to which both SADC and NEPAD fully subscribe. | 南共体和新伙伴关系充分赞同这些重要原则 |
| You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing. | 你可以访问SolarImpulse.com 订阅 只是被告知我们正在做的事情 |
| Mr. President, you have informally suggested an approach that my delegation can fully subscribe to. | 主席先生 你曾非正式地建议采纳一项我国代表团可以完全赞同的办法 |
| We fully subscribe to the statement made by Ambassador Yimer on behalf of the G 21. | 我们完全同意伊默尔大使代表21国集团的发言 |
| The September summit must produce a pact for action, to which all nations subscribe and on which all can be judged. | 九月份的首脑会议必须制订一项行动公约 让所有国家签署 也让所有国家对照公约得到评判 |
| All employees of UNIDO and its management are required to subscribe to the Standards of Conduct for the International Civil Service. | 57. 工发组织的所有雇员及其管理人员都应赞同 国际公务员行为标准 |
| I subscribe to New Scientist, and recently it had an article about how the U.S. Army was training bumblebees to sniff out explosives. | 我有订阅 新科学家 这份杂志 最近他们发表了一篇文章 关于美国军队训练大黄蜂来侦查爆炸物的 |
| One shall say, I am the LORD's and another shall call himself by the name of Jacob and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel. | 這個 要 說 我 是 屬 耶和華 的 那 個 要 以 雅各 的 名 自稱 又 一 個 要 親手寫歸 耶和華 的 或 作在 手上 寫歸 耶和華 並自 稱為 以色列 |
| One shall say, I am the LORD's and another shall call himself by the name of Jacob and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel. | 這 個 要 說 我 是 屬 耶 和 華 的 那 個 要 以 雅 各 的 名 自 稱 又 一 個 要 親 手 寫 歸 耶 和 華 的 或 作 在 手 上 寫 歸 耶 和 華 並 自 稱 為 以 色 列 |
| We also subscribe fully to the underlying philosophy of the draft outcome document that development, security and human rights are mutually reinforcing and interdependent. | 此外 我们还完全支持结果文件草案的思想 发展 安全和人权是相互作用和相互依赖的 |
| Created as an instrument to which African Governments voluntarily subscribe, APRM has developed agreed codes of governance and incorporated a mechanism for reviewing adherence. | 非洲同侪审议机制是非洲各国政府自愿支持的工具 现已拟订出商定施政规范 并有一个审查遵守情况的机制 |
| The objectives of the Millennium Development Goals (MDGs), to which we fully subscribe, are a point of reference for developmental strategies and for assessing progress. | 我们完全赞同的千年发展目标的宗旨是制定发展战略和评估进展情况的一个标准 |
| The Committee noted the actions taken by the Government to encourage girls to subscribe to more technical training courses and to address sex stereotypes in education. | 委员会注意到政府采取了各种行动 以鼓励女孩参加更多的技术训练课程并消除教育中的性别陈旧观念 |
| As a member of the G 21, my delegation would like to say that we subscribe to the statement made by Ambassador Yimer on behalf of the G 21. | 作为21国集团的一个成员 我国代表团想说我们赞同伊默尔大使代表21国集团的发言 |
| Recalls the states' right to reserve, where necessary, the right to express reservations on the international conventions, covenants, and agreements they subscribe to, as part of their sovereign rights. | 6. 忆及各国有权保留对它们认同的国际公约 盟约和协定表示保留意见的权利 作为它们主权权利的组成部分 |
| It is in this spirit that my country is prepared to subscribe with conviction to the accountability pact proposed by our Secretary General, whom I would, once again, like to congratulate for what he has been doing at the head of our Organization. | 正是本着这种精神 我国准备以充分的信心支持秘书长建议的问责制协约 我再次祝贺秘书长作为我们组织的首脑所做的工作 |
| The Global Compact invites businesses to subscribe to 10 universally agreed principles in the areas of environment, labour, human rights and anti corruption and to mainstream them in their activities. | 全球合约邀请各企业赞同环境 劳工 人权和反腐败等领域的十条普遍接受的原则 并将这些原则纳入其活动的主流 |
| Invites the Member States which have not yet done so to subscribe to the second capital increase of the IDB and to settle their outstanding contributions and other financial commitments. | 18. 请那些尚未行动的成员国向伊斯兰开发银行认缴第二次增加的资本并结清其应付欠款和其他承付款项 |
| That ocean of sources of information makes it very time consuming and unproductive for an average African user (institutional or individual expert) to subscribe to or otherwise use all of them. | 47. 这个信息源泉浩如烟海 一般非洲用户 机构或个人专家 要想订阅 或以其他方式利用所有来源 不但很费时间 而且没有效果 |
| Secondly, we should view efforts to achieve economic development as a human commitment to which we must all subscribe, not as a means of exerting pressure to achieve non development objectives. | 第二 我们应该将实现经济发展的努力当作我们大家都必须参与的一项人类事业 而不是作为施加压力以达到非发展目的的一种手段 |
| Most scientists today subscribe to a mechanistic view of the mind we're the way we are because our brains are wired up as they are our hormones are the way they are. | 当今大多数科学家都会采取一种机械论的观点来看待我们的心智 我们之所以以这种方式存在 是因为我们的大脑让我们这样存在 是因为我们的荷尔蒙让我们这样存在 |
| This display of unity would give guarantees, should the Forces nouvelles implement their positive decision to participate in the Independent Electoral Commission, that it would be a decision that all subscribe to. | 如果新生力量落实它关于参加独立选举委员会的决定 这种团结的姿态可以保证这是全体一致支持的一项决定 |
| Many of you probably subscribe to our polite cultural belief that we should respect religion, but I also suspect that a fair number of those secretly despise religion as much as I do. | 也许你们当中的很多人都赞同我们这个大家都要尊敬宗教的有礼貌的文化信念 当我也怀疑有相当的一部分人 会像我那么的鄙视宗教 |
| On the UN News Centre, visitors can also subscribe to a free e mail news alert service that will bring stories on the latest United Nations developments straight to their mailboxes or desktops. | 在该中心 访问者还可申请一个免费的电子邮件新闻提醒服务 注册此项服务后 便可在自己的邮箱中或桌面上直接看到联合国的最新动态 |
| In addition, there is a chance of further violence as a result of threats posed by dissatisfied or disaffected armed groups or militias unwilling to subscribe to either of the two main parties. | 此外 因为心怀不满或受到影响的武装集团或民兵不愿接受两个主要方面任何一方的领导 可能进一步出现暴力 |
| Taking into account the lack of progress in the peace process, we fully subscribe to the suggestion of the Secretary General to reinforce the capacity of UNOCI and to provide it with additional resources in order that it may more effectively be able to fulfil its difficult mandate. | 考虑到和平进程缺乏进展 我们完全赞同秘书长的建议 加强联科行动的能力 并向其提供额外的资源 以便它能够更加有效地完成其艰巨的任务 |
| Since the EU is a community of values, the new entrants would, in forging ahead with their public administration revitalization plans, need to bring recruitment, promotion and service delivery standards up to the EU level and ensure that public officials subscribe to a common code of professional ethics. | 由于欧盟是一个基于价值观的共同体 新成员国在推进公共行政振兴计划时 必须把招聘 晋升和服务交付标准提高到欧盟水平 确保公职人员赞同统一的职业道德规范 |
| In our desire to have at least two permanent seats, we do not subscribe to the notion of having two categories of permanent members, one category with veto powers and the other with none, as that state of affairs, in our view, would not add value to the status quo as far as Africa is concerned. | 我们希望至少拥有两个常任席位 我们不赞成设立两种常任理事国的设想 一种有否决权 另一种无否决权 因为我们认为 就非洲而言 这种状态不会改变其任何现状 |
| But John Maynard Keynes s relationship with social democracy is complex. Although he was an architect of core components of social democratic policy particularly its emphasis on maintaining full employment he did not subscribe to other key social democratic objectives, such as public ownership or massive expansion of the welfare state. | 伦敦 |
| (1) Where a securities firm entrusts others or accepts others entrustments to hold or manage the stock right of the securities firm, or subscribe for, assign or actually hold the stock right of the securities firm | ( 一 ) 未经 批准 , 委托 他人 或者 接受 他人 委托 持有 或者 管理 证券 公司 的 股权 , 或者 认购 , 受让 或者 实际 控制 证券 公司 的 股权 |
| She underlined in particular that ICRC was neutral, and that while it was a frequent observer at meetings of the United Nations, ICRC did not necessarily subscribe to resolutions or decisions taken by political bodies of the Organization. | 她特别强调说 红十字委员会是中立组织 虽然它时常以观察员身份参加联合国会议 但并不一定同意联合国政治机构所作出的决议或决定 |
| The Constitution of the Academy of Science of South Africa, as well as setting out the objectives of the Academy, requires members to subscribe to an Obligation and envisages the possibility of expulsion of a member. (http www.assaf.co.za assaf_con.html). | 南非科学院制定了组织法并规定了科学院的目标 其中要求成员签署一项 义务声明 并规定可以开除成员(http www.assaf.co.za assaf_con.html) |
| There are several places to look for more information if you want to get involved in the development. The first step is to subscribe to some of the mailing lists. You will soon see something that can be improved or added. | 如果您想要参与开发的话 可以在很多地方找到详细的信息 我们建议您先从订阅 邮件列表 开始 您将逐渐看到有很多地方值得改进 |
| It follows from that that all of the people in the world who say that they are Muslims can, in principle, subscribe to a wide range of different interpretations of what Islam really is, and the same is true of democracy. | 因此 世界上所有声称自己是穆斯林的人 原则上都 对伊斯兰教持有不同的观点 对于民主也是这样 |
| In conclusion, I would like to indicate that we subscribe to the Secretary General's conclusions and recommendations (S 2005 636) and we encourage the Security Council and the international community to work tirelessly for the effective implementation of resolution 1325 (2000). | 在结束发言时我要表明 我们支持秘书长的结论和建议 A 2005 636 我们还鼓励安全理事会和国际社会作出不懈努力 切实执行第1325(2000)号决议 |
| Article 2 of the Norwegian Constitution states that the Evangelical Lutheran Church is the official state religion, and further determines that those of the inhabitants, who subscribe to this have an obligation to bring up their children in the same manner . | 挪威 宪章 第二条规定 福音路德教会为正式国教 并确定 信奉此教的居民有义务按宗教规定的方式养育子女 |
| But the mechanisms that individuals can use to join with their immediate neighbors in political action that makes a difference in their lives have become much weaker. If, say, 25 of the 1,000 households in the 30 block Brookside fiberhood in Kansas City, Missouri, pre subscribe, Google will provide all 1,000 with the opportunity to get very cheap, very fast Internet service very soon. | 但个人和隔壁邻居联合起来采取共同政治行动改变生活的机制被大大削弱了 比如 如果密苏里州堪萨斯城30个街区的溪边 Brookside 光小区 的1000户人家有25 与预先订阅 那么谷歌将会立刻为所有1000户家庭提供价格极低 速度极快的互联网服务 但这只是证明这一规则的显著例外 |
| Easing Greece s debt burden while keeping the country within the eurozone is the correct and achievable path out of the crisis, and it can be accomplished easily through a mutual accord between Germany and Greece, to which the rest of Europe will subscribe. | 缓解希腊债务负担 同时将其留在欧元区内是走出危机可以实现的正确途径 达成这一目标需要德国和希腊签订双边协议 并且得到欧洲其他国家的认同 这样做上述国家和世界经济都能实现双赢 |
| Democracy is a precious but also a precarious set of values. If we want to persuade others to subscribe to it, we do well to demonstrate that we not only believe in elections and majorities but also in the virtues of responsibility and honor. | 民主不仅宝贵 更是一套不太稳定的价值观 如果希望说服他人相信民主 那么最好表明 我们不仅相信选举和多数意志 而且信奉责任与荣誉的美德 |
Related searches : Subscribe Now - Subscribe Securities - Can Subscribe - Subscribe Here - Subscribe Capital - Subscribe Insurance - Subscribe Button - Publish Subscribe - Subscribe Money - Please Subscribe - Subscribe Shares - Subscribe For