Translation of "subscriptions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It makes about 80 million bucks a month in subscriptions. | 光从游戏的订阅上 每个月这个游戏就可以赚上8000万美元 |
| All subscriptions must be paid before the end of this year. | 所有訂購必須在今年年底前支付款項 |
| More importantly, he makes his money by selling these mobile recharge coupons, you know, for the prepaid subscriptions. | 更重要的是 他的盈利模式是 通过销售手机充值卡 给预付卡的用户 |
| The provision of 52,000 for supplies and materials reflects costs incurred for subscriptions ( 12,000) and office supplies ( 40,000). | 158. 为用品和材料编列的52 000美元反映了报刊订阅费 12 000美元 和办公室用品的费用 40 000美元 |
| This provision, reflecting no change over the 2005 resources requirements will be used to extend the current subscriptions. | 此项经费同2005年所需经费相比 没有变化 将用于延续现有的报刊订阅 |
| And sometimes I get teenagers who promise me that they won't join a gang and just start robbing people if I only buy some magazine subscriptions from them. | 又有时候 一些青年会来 他们发誓 只要我向他们订阅杂志 他们就不会加入帮派 不会抢劫 |
| The libraries have made groundbreaking progress in joint procurement of these costly resources by using the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium to negotiate subscriptions at a lower cost to the Organization. | 图书馆采用联合国电子信息采购联合体 谈判联合国以较低价格订购刊物的事宜 因而在联合采购这些昂贵资料方面取得了突破性的进展 |
| The Protection Information Section had contacted professional publishing enterprises to outsource this task, but the Department of International Protection indicated that a commercial vendor would require a significant profit margin and would not distribute complimentary subscriptions without being paid to do so. | 为了将此任务外包出去 保护信息科已接触了专业出版企业 但国际保护部表示 商业供应商所要求的利润幅度会很大 而且不会在无偿情况下分发赠件 |
| Non post resources provide for general temporary assistance ( 281,800), consultants ( 171,300), ad hoc expert groups ( 210,300), travel of representatives ( 263,400) and of staff ( 124,300), supplies and materials, in particular library materials and subscriptions for the specialized Documentation Centre ( 90,300), and fellowships ( 144,500). | 非员额资源用于一般临时助理人员费用 281 800美元 顾问 171 300美元 特设专家组 210 300美元 代表的旅费 263 400美元 工作人员的旅费 124 300美元 用品和材料 特别是专业文件中心订阅的图书馆资料和刊物 90 300美元 以及研究金 144 500美元 |
| 27.40 The amount of 2,967,000 provides for (a) the continuation of 12 posts ( 2,732,600) and (b) non post costs ( 234,400), including an increase of 43,100 relating to travel of staff and contractual services, which reflects experience in connection with accompanying the Secretary General on missions and providing for subscriptions to news agencies. | 27.40 所需资源2 967 000美元用于 (a) 继续维持12个员额 2 732 600美元 (b) 非员额费用 234 400美元 包括根据经验为工作人员旅费和订约承办事务增列的43 100美元 用于陪同秘书长出差和订阅新闻机构费用 |
| The phenomenon is most evident in Asia and Africa which together account for three quarters of the global growth in smartphone use this year. As smartphone subscriptions increase from 2.9 billion to 7.7 billion worldwide in the next five years, 80 of the new accounts are expected to be opened by users on these two continents. | 亚洲和非洲的事实最能说明问题 今年 亚非两洲加起来贡献了全球智能手机增长的四分之三 在未来五年 智能手机用户将从29亿增加到77亿 其中80 的新用户预计将来自亚非两洲 |
| First, youth may not take advantage of cheap tickets to the extent that they are not interested in going to hear live classical music at any price. Second, even if they do want to go, they may not be able to get seats, which often are not available because subscriptions stay in the same hands year after year. | 但表演艺术的低价政策并不能解决扩大年轻观众接触面的棘手问题 首先 年轻人可能不会充分利用低票价的好处 有可能不管票价如何 他们都不会去看现场古典音乐演出 其次 就算他们愿意去看 可能也无法获得座位 主要原因是座位年复一年地都集中在同一批订户手里 |