Translation of "subsidized loans" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Subsidized - translation : Subsidized loans - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These loans are primarily organized under a group guaranteed lending scheme, but also included individual subsidized loans.
这些贷款主要组织在集体担保借贷计划之下 但也包括个人 补贴 贷款
Financial incentives in developing countries are mainly subsidized loans, loan guarantees and government grants.
55 发展中国家提供的财务奖励主要是信贷补贴 贷款担保和政府拨款
About 44 per cent of the total 1,361 loans issued during the reporting period were managed directly by department staff and included 392 housing improvement loans ( 531,429), 164 small scale enterprise loans ( 599,411) and 43 subsidized soft loans to special hardship families ( 185,936).
135. 在本报告所述期间发放的1 361笔贷款中约44 由救济和社会服务部的工作人员直接管理 其中包括392笔住房改善贷款 531 429美元 164笔小型企业贷款 599 411美元 和向特困家庭提供的43笔补贴贷款 185 936美元
(b) A subsidy and financing system which includes public subsidies as well as a system for subsidized index linked loans
补贴和筹资制度包括公共补贴以及与信贷指数挂钩的补贴制度
SOEs will lose their low interest loans, subsidized land, monopoly protection, and privileged housing. Party and state bureaucracies will lose power (and income).
所有亚洲成功经济体都做过这一转变 韩国和中国台湾堪称榜样 但快速变化意味着阵痛 国有企业将失去低息贷款补贴土地 垄断保护和福利住房 党和国家官僚将失去权力 以及收入
But others did meet real rural needs cutting medical costs, providing subsidized agricultural loans, and maintaining price supports. Thaksin s rural base rewarded him by returning him to power, ignoring his personal corruption.
但是 他信在此之前 通过包括施舍在内的受欢迎的政策 赢得了泰国农村人口的支持 他信的这种政策中有些项目是众所周知的绝路桥 但是 其他的一些项目真正地满足了农村的需要 包括 降低医疗成本 提供农业贷款补贴 以及维持政府价格补贴 他信在农村的支持者使其重新执政作为对他的回报 而忽略了他个人的腐败
Provision of low interest loans and subsidized fertilizer to sustain farmers purchasing power, which succeeded in increasing the real income of farmers, men and women, who made up the majority of the population
a 提供低利率贷款补贴化肥 以维护农民的购买力 这成功地提高了占人口绝大多数的男女农民的实际收入
Membership under the subsidized scheme.
通过受资助体制参加
77. The Board noted that the ICSC secretariat put considerable effort into assessing the value of a number of non cash and fringe benefits such as subsidized cafeteria, low interest loans, subsidized recreational facilities and parking facilities and factoring those values into the salary scale on the basis of their cost to the employer.
77. 委员会注意到公务员制度委员会秘书处下了相当大的气力评估一些非现金的 附加福利的价值,例如接受补贴的自助餐厅 低息贷款 接受补贴的文娱设施和停车场,并根据雇主为这些福利承担的费用,在薪金等级表中计及其价值
It was also stressed that continued support for middle income countries in the form of subsidized loans was necessary, while other participants noted the importance of the Paris Club in resolving middle income countries' debt problems.
他们还强调有必要以补贴贷款的形式继续资助中等收入国家 另一些与会者则提到巴黎俱乐部在解决中等收入国家债务问题方面的重要性
Among the consumer loans, medium and long term loans dominated by housing loans accounted for about 80 , but short term consumer loans grow faster than medium and long term loans.
其中 在消费性贷款中 以住房贷款为主的中长期贷款占八成左右 但从增量看 短期消费贷款增长速度较快 高于中长期贷款
Loans
贷款
They didn't make loans and then sell the loans.
他们并不只是制造和出售贷款
Some of these projects are subsidized from public funds.
其中有些项目得到公共资金的补贴
Nova Scotia provides funding for child care through two streams, subsidized child care for families in need and financial assistance to child care centres in the form of infrastructure grants loans to support expansion of child care and operating costs of centres.
它通过两个渠道资助儿童照料 即向贫困家庭提供儿童照料补贴 并以基础设施拨款 贷款的形式向儿童照料中心提供经济援助以支持扩大儿童照料及各中心的经营成本
This meant that buyers of apartments were entitled to extensive financial benefits, including loans amounting to NIS 60,000 and more, half of which was granted as a bonus, subsidized development costs and other advantages in various fields such as education. (Ha aretz, 10 September)
这意味着公寓的买者有权获得广泛的财务上的好处,包括高达6万或更多的新谢克尔贷款,其中一半是作为奖金 发展费用津贴以及在诸如教育等各方面的其他好处 ( 国土报 ,9月10日)
The State provides subsidized grants, benefits and loans comprising 90 per cent of this amount.49 For example, beginning in October 1997, 35 building plots were marketed in the settlement of Katzrin as part of the popular build your own house programme.
政府提供补贴赠款 福利和贷款,占这笔数额的90 49 例如,从1997年10月开始,有35块建筑用地在卡茨村定居点销售,作为流行的 quot 建造你自己的房屋 quot 方案的一部分
(i) Loans
㈠ 出借
(12) As regards short term borrowings and long term borrowings, it is required to list the beginning balance and ending balance of credit loans, mortgage loans, hypothecation loans and guarantee loans, respectively.
12 短期 借款 和 长期 借款 应 分别 信用 借款 抵押 借款 质押 借款 和 保证 借款 列示 期初 数 期末 余额 应 披露 抵押 方式 及 抵押物 名称 价值
Table 3 Number of subsidized projects in 2005, by regional group
表3 2005年按区域集团开列的接受补助项目的数量
Every municipality is obliged to operate a government subsidized public library.
每一个城市都必须开办一个由政府补贴的公共图书馆
Subsidized rice has appreciably contributed to greater equality in income distribution.
稻米补贴显著促进了在收入分配方面更高程度的均等
603. The films described above are subsidized by the Cinematography Committee.
603. 上面讲到的电影都得到电影委员会的补贴
Non performing loans
不良贷款
Loans are provided to women organized in groups, who guarantee each other's loans.
向那些组成团体 彼此担保贷款的妇女提供贷款
275. In the 1980s the building of subsidized cooperative dwellings was commenced.
275. 1980年代时期就开始建造补贴的合作住所
4. Subsidized rice has appreciably contributed to promoting equality in income distribution.
4. 稻米补贴明显地增进了收入分配的平等
The ICSC secretariat should also examine the use of the cost to employer approach and consider factoring that cost into the salaries, as is already being done in the case of non cash and fringe benefits, such as low interest loans, subsidized cafeteria and parking facilities
公务员制度委员会秘书处也应审查 quot 雇主承担的费用办法 quot 的使用情况,并考虑照现在对低息贷款 补贴自助餐厅和停车设施等非现金附加福利的办法,将这种费用计算在薪金之内
They serviced the loans.
他们是给贷款服务
Number of loans issued
发放贷款数目
Value of loans issued ( )
发放贷款价值(美元)
Radio Programmes Dubs Loans
틘틘틘틘틘 广播节目
These loans are renewable provided that there is no outstanding balance thus no new loans of this type are granted until previous loans have been paid off.
这些贷款如果没有未清余额则可以延期 因此前期贷款清偿之前不能发放新的此种贷款
They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power.
人民 希望可以继续享用 补贴电价的自由
At the same time the agreement improves market access for non subsidized exports.
与此同时 协议还改善非补贴出口产品的市场准入
The ICSC secretariat should also examine the use of the cost to employer approach and consider factoring that cost into the salaries, as is already being done in the case of non cash and fringe benefits, such as low interest loans, subsidized cafeteria and parking facilities (see para. 80)
公务员制度委员会秘书处也应研究使用 quot 雇主费用办法 quot ,并考虑将这种费用计入薪金中 目前对非现金和附加福利,如低息贷款补贴的自助餐厅和停车设施等已采取该办法(见第80段)
(3)loans and account receivables.
贷款 和 应收 款项
(1)loans and accounts receivables
贷款 和 应收 款项
Loans totalled 118,828 million pesos.
贷款总额1 188.28亿比索
Criteria for loans and grants
提供贷款和赠款的准则
Distinction between loans and deposits
贷款存款的区别
2. Loans and revenue assurances
2. 贷款和收入保证
Income generation programmec Loans awarded
提供贷款 146 135 164 6 916 7 361
Value of loans awarded (US )
提供贷款价值(美元) 969 651 766 150 2 257 307 13 788 800 17 781 908
Loans (in millions of volumes)
借阅 百万册

 

Related searches : Subsidized Housing - Subsidized Employment - Subsidized Insurance - Subsidized Rate - Publicly Subsidized - Subsidized Financing - Subsidized Canteen - Subsidized Price - Heavily Subsidized - Subsidized Food - Subsidized Apartment - Subsidized Travel - Subsidized Meals