Translation of "substances" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Control of substances | 对药物的管制 |
| Control of substances | 对药物的管制 |
| D. Psychotropic substances | D. 精神药物 |
| 4. Psychotropic substances | 4 精神药物 |
| Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste | 铀和其他放射性物质 由此类物质组成的产品以及放射性废物 |
| (a) whether any new substances, and if so which, should be made controlled substances, | 是否有任何新物质 如果有的话 应把其中哪些物质列为受控物质 |
| substances (decision XVI 33) | 消耗臭氧物质非法贸易问题讲习班的报告 |
| Ozone depleting substances Project | Ozone depleting substances Project |
| (c) Substances and materials | 物质和器材 |
| SUBSTANCES AND RELATED ACTIVITIES | 销售 需求 贩运和分销及有关活动 LG15 . |
| quot 2.4.2.4.2 Substances that | quot 2.4.2.4.2 物质如符合下列条件 |
| Substances in this group are not considered infectious substances for the purposes of these Recommendations | 这组物质不视为本建议书所指的感染性物质 |
| 4.2.1.13 Insert quot and Division 4.1 self reactive substances quot after quot Division 5.2 substances. quot | 4.2.1.13 在 quot 5.2项物质 quot 之后加上 quot 和4.1项自反应物质 quot |
| Narcotic drugs and psychotropic substances | 麻醉药品和精神药物 |
| Trafficking in ozone depleting substances | I 贩运消耗臭氧层物质 |
| 3.8.2.2 Substances of Category 3 | 3.8.2.2 第3类物质 |
| SUBSTANCES AND RELATED ACTIVITIES . 7 | 贩运和分销及有关活动 . 7 |
| 4.2.1.11 Add quot (other than Division 4.1 self reactive substances) quot after quot Class 4 substances quot . | 4.2.1.11 在 quot 第4类物质 quot 之后加上 quot (4.1项自反应物质除外) quot |
| 2.9.c Harmful and dangerous substances and the movement of such substances are governed by Regulation No. 43 (1999), which defines procedures for movement, transportation and elimination of such substances, which are subdivided into harmful, dangerous, prohibited, useful substances and waste products. | 2.9.c 第43 2003 号条例对有害和危险物质以及这些物质的移动实施管制 其中规定了移动 运输和销毁这些物质的程序 这些物质细分为有害 危险 被禁 有用和废料等等 |
| to the Montreal Protocol on Substances | 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 |
| the Montreal Protocol on Substances that | 缔约方第二次特别会议 |
| the Montreal Protocol on Substances that | 缔约方不限成员名额工作组 |
| (d) The transport of infectious substances | (d) 传染性物质的运输 |
| Convention on Psychotropic Substances of 1971 | 关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约 (1971年) |
| the Montreal Protocol on Substances that | 2005年修订核定预算及2006和2007年度概算 |
| 3.7.5.2.1 Decision logic 3.7.3 for substances | 3.7.5.2.1物质判定逻辑 |
| illegal trade in ozone depleting substances | 2005年4月3日 蒙特利尔 |
| Substances Phase out Projects (ICP Ozone ) | Substances Phase out Projects (ICP Ozone ) |
| D. Psychotropic substances 29 33 13 | D 精神药物 |
| (c) the formation of corrosive substances | 形成腐蚀性物质 |
| (d) the formation of unstable substances | 形成不稳定物质 |
| Pollution by hazardous and noxious substances | 危险和有毒物质的污染 |
| Illegal trade in ozone depleting substances is controlled by the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, which aims to gradually reduce and finally phase out all ozone depleting substances. | 管制消耗臭氧层物质非法交易的是1987年 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 24 该议定书旨在逐步减少并最终淘汰所有消耗臭氧层物质 |
| Prohibiting the use of dangerous chemical substances in inappropriate packages, without adequate marking, not equipped with cards characterizing these substances | 禁止使用包装不当 无明确标记 无说明其特性的卡片 的危险化学物质 |
| NOTE 1 Mixtures of oxidizing substances, meeting the criteria for classification as oxidizing substances, which contain 5.0 or more of combustible organic substances and which do not meet the criteria mentioned in (a), (c), (d) or (e) above, shall be subjected to the self reactive substances classification procedure . | 注1 符合划为氧化性物质标准的氧化性物质混合物如含有5 或更多的可燃有机物质并且不符合上文(a) (c) (d)或(e)所述的标准 必须进行自反应物质分类程序 |
| The mixture of these substances is dangerous. | 把這些物質混合起來是很危險的 |
| Obligatory confiscation of plants and substances seized | 强制没收所抓获的植物和物质 |
| Instruments and equipment using radioactive substances, etc. | 使用放射性物质的器械和设备等 |
| on Substances that Deplete the Ozone Layer | 信托基金的财务报告和预算 |
| on Substances that Deplete the Ozone Layer | 2006年度预算额中包括了历来需要的周期性预算增加额 以及考虑到缔约方2006年度的会议费用将不与 维也纳公约 合用和需要增加2006年度时期各评估小组的评估经费这两个方面的因素 |
| illicit manufacture of controlled substances, in particular | 别是制造安非他明类兴奋剂的 |
| intermediaries in international trade of psychotropic substances | 神药物国际贸易中间人经营活 |
| Effects of harmful chemical and other substances | 有害化学品和其他物质影响 |
| (c) are not substances of Class 5 | (c) 不是第5类物质 |
| B. Convention on Psychotropic Substances of 1971 | B. 1971年 精神药物公约 |
