Translation of "suffered for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Reparation for harm suffered
九 对损害的赔偿
Reparation for harm suffered
九. 对损害的赔偿
IX. Reparation for harm suffered
九. 对损害的赔偿
So he suffered from essential tremor for many years.
患原发性颤抖症多年
(b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered
(b) 对所遭受的损害获得充分 有效和迅速的赔偿
(b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered and
11. 对粗暴违反国际人权法和严重违反国际人道主义法的补救包括受害者根据国际法有权
Forasmuch then as Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind for he who has suffered in the flesh has ceased from sin
基督 既在 肉身 受苦 你 們也當將這樣 的 心志 作 為 兵器 因為 在 肉身 受 過苦 的 就 已 經與 罪 繼絕了
Forasmuch then as Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind for he who has suffered in the flesh has ceased from sin
基 督 既 在 肉 身 受 苦 你 們 也 當 將 這 樣 的 心 志 作 為 兵 器 因 為 在 肉 身 受 過 苦 的 就 已 經 與 罪 繼 絕 了
Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin
基督 既在 肉身 受苦 你 們也當將這樣 的 心志 作 為 兵器 因為 在 肉身 受 過苦 的 就 已 經與 罪 繼絕了
Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin
基 督 既 在 肉 身 受 苦 你 們 也 當 將 這 樣 的 心 志 作 為 兵 器 因 為 在 肉 身 受 過 苦 的 就 已 經 與 罪 繼 絕 了
The exclusion and discrimination suffered by indigenous girls has serious consequences for society.
39. 土著女孩受到的排斥和歧视对社会产生严重后果
We also express our hope for the early recovery of those who suffered injuries.
我们还表示希望那些受伤者早日康复
The company suffered big losses.
公司遭受了巨大的损失
Indeed we have suffered loss!
你们将说 我们是遭损失的
Indeed we have suffered loss!
你們將說 我們是遭損失的
And for too long, these children and their parents have suffered undue frustration and desperation.
这些孩子和他们的父母受挫折和绝望的折磨 太久了
He suffered no man to do them wrong yea, he reproved kings for their sakes,
耶和華 不 容 甚 麼人 欺負他們 為他們 的 緣故 責備 君王
He suffered no man to do them wrong yea, he reproved kings for their sakes
他 不容甚 麼人 欺負 他 們 為他們 的 緣故 責備 君王
He suffered no man to do them wrong yea, he reproved kings for their sakes,
耶 和 華 不 容 甚 麼 人 欺 負 他 們 為 他 們 的 緣 故 責 備 君 王
He suffered no man to do them wrong yea, he reproved kings for their sakes
他 不 容 甚 麼 人 欺 負 他 們 為 他 們 的 緣 故 責 備 君 王
Eritrea has suffered immeasurably from Ethiopia's occupation of its sovereign territory for almost six years.
将近六年来 埃塞俄比亚对厄立特里亚主权领土的占领给厄立特里亚带来了无穷的苦难
3.6 The author claims compensation for the pecuniary damage suffered because of his discriminatory taxation.
3.6 提交人要求赔偿因歧视性征税 所蒙受的钱款损害
The Saharan people had suffered in refugee camps under foreign rule for almost 30 years.
99. 在外国占领下 撒哈拉人民在一些难民营中已生活了30年 饱尝了种种困苦
Perhaps our parents suffered from depression.
也许我们的父母正在受到抑郁症的困扰
Lebanon has suffered a huge loss.
黎巴嫩遭受了巨大的损失
Of the amount requested, USD 51,613,310 is for expenses incurred in providing medical treatment to persons in Kuwait who suffered from PTSD and USD 1,129,837,500 is for the loss of well being by members of its population who suffered from PTSD.
449. 为赔偿估计损失的1402.6贴现的服务公顷年 根据所需的服务 科威特选择了建议辟出的保护地的地点 面积和持续时间
For years these tens of millions suffered, endured, accepted hardships and sacrificed, and now they ask for their reward.
数年以来 此数千万人民饱尝痛苦 坚韧不拔 历尽艰难与牺牲而无怨言 今则望得酬报矣
They had all suffered the same tragedy.
他们都经历了 同样的悲剧
I suffered a lot as a mother.
作为一个母亲我也遭受了很多悲痛
While the minimum age for marriage for both boys and girls was set at 16, in practice girls suffered discrimination.
尽管男女的最低结婚年龄都定在16岁 但实际上女孩遭受了歧视
Clearly, everyone in the Great Lakes region has suffered that futile and senseless war for too long.
显然 大湖区人人都遭受着历时过久的毫无结果和毫无意义的战事之害
Nor are they suffered to put forth excuses.
他们不蒙许可 故不能道歉
Nor are they suffered to put forth excuses.
他們不蒙許可 故不能道歉
When the Oceans are suffered to burst forth
当海洋混合的时候
When the Oceans are suffered to burst forth
當海洋混合的時候
In other areas, return programmes have suffered setbacks.
57. 其他地区的回返方案遭到了挫折
People have died and suffered on both sides.
双方都有人死亡和遭受痛苦
The Governing Council accepted Kuwait's request to file these claims, and directed Kuwait to file one claim in respect of each of the 605 detainees, for all losses personally suffered by them, and for the mental pain and anguish ( MPA ) suffered by their families.
理事会接受了科威特关于提交这些索赔的要求 并指示科威特就605名被拘留者每人遭受的全部个人损失及其家庭遭受的精神创伤和痛苦提交一件索赔
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.
他 自己 既然 被 試探 而 受苦 就 能 搭救 被 試探 的 人
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.
他 自 己 既 然 被 試 探 而 受 苦 就 能 搭 救 被 試 探 的 人
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
他 自己 既然 被 試探 而 受苦 就 能 搭救 被 試探 的 人
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
他 自 己 既 然 被 試 探 而 受 苦 就 能 搭 救 被 試 探 的 人
It trusted that their efforts would bring peace to a country which had suffered unrest for too long.
它相信 他们的努力将为长久以来局势不稳定的这个国家带来和平
An Olympics commentator working for Canadian broadcaster CBC suffered embarrassment on Thursday night when he confused Michael Phelps for rival Ryan Lochte.
加拿大广播公司CBC的一名奥运评论员周四晚上遭遇了尴尬的情况 他把迈克尔 菲尔普斯与对手瑞安 罗切特弄混淆了
For to this you were called, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps,
你 們蒙召 原是 為 此 因為 基督 也 為 你 們受 過苦 給 你 們 留下 榜樣 叫 你 們跟隨 他 的 腳蹤行