Translation of "sufficiently staffed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Sufficiently - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The desks will be staffed by women police officers.
该服务台配备女警官值班
More importantly, such missions are now better staffed and structured to address protection needs.
更重要的是 这些特派团现在在人员配置和结构上都能更好地处理保护方面的需要
The new division was to be fully staffed by the end of May 2005.
2005年5月底前该处的工作人员将全部到位
5.5 Thirdly, the authors argue that they have more than sufficiently supported their allegations, more than sufficiently identified the rights protected under the Covenant, and more than sufficiently described the conduct in violation of those rights.
5.5 第三 提交人辩称 他们不仅远远充分佐证了他们的指称 而且充分阐明了按 公约 规定受保护的权利 远远充足地阐明了违反上述这些权利的行为
The shelters are fully staffed by specialized personnel (social workers, psychologists, nurses and security guards.
庇护所人员均为专业人员 社会工作者 心理医生和保安
It also has to be sufficiently detailed.
自画像也应该有充分的细节
We hope that a fully staffed CTED can ensure that needs are efficiently identified and prioritized.
我们希望一个人员充足的反恐执行局可以有效确保有效确定和优先满足各项需要
Nationally, League of Women Voters activities are coordinated and staffed by two distinct but complementary organizations.
妇女选民协会在全国的活动是由两个独特 相辅相成的组织加以协调和其工作人员实行
The Committee observes that its procedures are sufficiently flexible and its powers sufficiently broad to prevent an abuse of process in a particular case.
应当提供(a)准予引渡和(b)拒绝引渡的案例
The Committee observes that its procedures are sufficiently flexible and its powers sufficiently broad to prevent an abuse of process in a particular case.
委员会认为 委员会的程序是足够灵活的而且其权利十分广泛 可以防止在提出申请时的滥用权利情况
(c) To establish a fully staffed and funded judiciary which effectively protects the rights of all citizens
(c) 建立人员和经费充足的司法机构有效保护所有公民权利
Management, administrative and personnel practices are not sufficiently robust
A. 管理 行政和人事制度不够健全
Sainsbury's is taking on Boots, Superdrug and Debenhams with department store style beauty aisles staffed with specialist assistants.
塞恩斯伯里百货公司 (Sainsbury s) 要采用博姿 (Boots) Superdrug 和德本汉姆百货公司 (Debenhams) 的百货公司风格 开设配备专业助理的美容通道
7. Notes the recent efforts to strengthen the Small Island Developing States Unit in the Department of Economic and Social Affairs, and urges the Secretary General to ensure that the Unit is sufficiently and sustainably staffed to undertake its broad range of mandated functions with a view to ensuring the full and effective implementation of the Mauritius Strategy for Implementation, within existing resources, including by redeploying resources
7. 注意到最近为加强经济和社会事务部下设的小岛屿发展中国家股而作出的努力 并敦促秘书长确保在现有资源内 包括通过重新调配资源 可持续地向该股配备充足的人员 以便它能够履行已获授权的广泛职责 确保全面有效地执行 毛里求斯执行战略
Notes recent efforts to strengthen the Small Island Developing States Unit in the Department of Economic and Social Affairs, and urges the Secretary General to ensure that the Unit is sufficiently and sustainably staffed to undertake its broad range of mandated functions with a view to ensuring the full and effective implementation of the Mauritius Strategy for Implementation, within existing resources, including by redeploying resources
7. 注意到最近为加强经济和社会事务部下设的小岛屿发展中国家股而作出的努力 并敦促秘书长确保在现有资源内 包括在重新调配资源下 尽速可持续地向该股配备充足的人员 以便它履行已获授权的广泛职责 确保全面有效地执行 毛里求斯执行战略
You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
不一定要完全失明 或完全听不到 才会有这种幻觉
Unfortunately, Bosnia and Herzegovina's institutional structure is not sufficiently developed.
可惜 波斯尼亚和黑塞哥维那的体制结构还不够发达
However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented.
然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录
The significant feature of this agency is that it is led and completely staffed by fully qualified young professionals.
这个机构的重要特点是 它由完全合格的年轻专业人员领导 并全部配备了完全合格的青年专业人员
The Secretariat should be staffed with the people who are the most suited to performing the tasks at hand.
秘书处应该配备最适宜完成手头任务的工作人员
Only a well staffed, well funded and well equipped system can ensure the ability to respond promptly and effectively.
只有一个人员充足 资金充分和装备精良的系统才能确保作出迅速和有效反应的能力
Operated on a pilot basis and under resourced, it is located in Kabul and staffed by women police officers.
该股配有一个紧急电话号码 用以接听女性暴力受害者的投诉
The tragedy of that protracted stagnation isn't sufficiently recognized, I think.
这种长期认知停滞所造成的悲哀 我觉得 并没有被古人足够重视
The Security Council would be retained in a sufficiently expanded form.
安全理事会将得到保留 并充分扩大
Since the Executive Directorate was fully staffed as of 6 September 2005, it is, de facto, essentially a fully operational unit.
到2005年9月6日执行局已经配置了所有所需工作人员 从而实际上总的说来成为一个充分运作的部门
As recruitment proceeds, it is anticipated that the Division will be staffed largely by a core personnel by 1 January 2006.
随着征聘工作的不断进行 可望安保司于2006年1月1日大体上配齐核心工作人员
It is expected that this division, once staffed and fully operational, will embark on systematic staff development and succession planning programmes.
预期该处一旦配备了工作人员 正式开展工作后 将开始实施系统的工作人员发展和继任规划方案
(e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when
㈤ 明显没有根据或缺乏充分证据 或
They only follow mere conjecture which can never sufficiently replace the Truth.
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的
They only follow mere conjecture which can never sufficiently replace the Truth.
他們對於那種稱呼 絕無任何知識 他們只憑猜想 而猜想對於真理 確是毫無裨益的
The report accuses Syria of not having sufficiently cooperated with the Commission.
报告中指责叙利亚没有与委员会进行足够合作
Oftentimes, the reasons for the differences in data are not sufficiently transparent.
27. 数据存在差异的原因往往不够透明 这种情况须加处理
Therefore, any verification procedures must be sufficiently stringent to ensure full compliance.
因此 任何核查程序都必须足够严格以确保充分遵守条约
The regional offices seemed heavily staffed and the Union would welcome information about their functions and relationship with UNMIS headquarters in Khartoum.
区域办事处看来编制许多工作人员 欧洲联盟欢迎关于其职能以及同喀土穆的联苏特派团总部关系的资料
Most important, the Committee is looking forward to a fully staffed and operational CTED working under the policy guidance of the Committee.
最重要的是 委员会正在期待设立一个工作人员配备齐全的可以运作的反恐执行局 在委员会的政策指导下开展工作
Our capital markets are sufficiently sophisticated and sufficiently deep that most large corporations have plenty of alternative ways to find capital. Smaller companies and private individuals don t have really the option of public markets.
160 我们的资本市场足够成熟 足够深化 大部分大企业有足够的替代方案寻找资本 小公司和私人个人实际上并没有选择公开市场的权利 他们是最需要银行的群体 我认为他们是被这一目的遗忘的群体
Our capital markets are sufficiently sophisticated and sufficiently deep that most large corporations have plenty of alternative ways to find capital. Smaller companies and private individuals don t have really the option of public markets.
我们的资本市场足够成熟 足够深化 大部分大企业有足够的替代方案寻找资本 小公司和私人个人实际上并没有选择公开市场的权利 他们是最需要银行的群体 我认为他们是被这一目的遗忘的群体
However, in many national statistical offices, distributive trade statistics are not sufficiently developed.
但是 许多国家的统计局还没有建立健全的分配贸易统计
The competition law may not provide for sufficiently large fines or other sanctions.
竞争法可能没有规定足够高的罚款或其他制裁
So deep inside we all know, you go sufficiently far down, you have atoms.
我们到了内部足够深的地方 你看到了原子
At the same time, we recognize that we have not progressed sufficiently in combating poverty.
与此同时 我们认识到 我们在消除贫困方面取得的进展不够
Priorities, opportunities, budget allocations and responsibilities were not transparent and not communicated sufficiently in advance.
优先事项 机会 预算分配和责任不够透明 事前也没有充分交流意见
Pilot operation of Special Services against trafficking Aiming at dealing effectively with the phenomenon, there are pilot anti trafficking services operating, suitably staffed and equipped.
试行反人口贩运活动特别服务 为了有效打击人口贩运现象 设置了一些与此有关的试行服务 并配备了相应的人员和设备
To serve Reception Classes, 257 permanent positions of elementary school teachers have been established, while the rest of the positions are staffed by substitute teachers.
为开办接收班 已经设立了257个永久性小学教师岗位 其余的职位由其他教师充任
An information desk will be staffed in the Media Centre from 14 to 16 September 2005 to assist journalists with both organizational and substantive questions.
有兴趣使用联合国电视台提供的高级别全会及联大辩论实况报道的广播公司 应与James Ludlam联系 电话 212 963 7650

 

Related searches : Well Staffed - Was Staffed - Double Staffed - Is Staffed - Adequately Staffed - Properly Staffed - Internationally Staffed - Not Staffed - Short-staffed - Fully Staffed - Short Staffed - Staffed With - Staffed Offices