Translation of "suggested changes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Changes - translation : Suggested - translation : Suggested changes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some stylistic changes were suggested to us.
向我们提出了一些文体上的修改建议
Some specific drafting changes were suggested to the text.
93. 会议对案文提出了一些措词上的具体修改
Subject to the suggested changes, the Working Group approved the substance of subparagraph (b).
226. 以作出所建议的修改为条件 工作组核准了(b)项的实质性内容
None of the comments suggested any changes to the model budget prepared by the Secretariat.
没有任何评论对秘书处编制的预算范本提出任何修改
Suggested changes to the Financial Regulations relating to the establishment of the Fund are set out in annex 1.
附件一列载了因设立循环信贷基金而修订 财务条例 的有关建议
She suggested that the Committee should adopt the biennial programme of work with the changes that had been introduced during the discussion.
主席建议委员会对辩论中修改的两年期工作方案进行表决
Wherever wording is suggested as additions to or changes of the revised basic principles and guidelines, such wording is presented in italics.
提议补入或改动基本原则和准则订正草案的文字一律用楷体印出
Article 89 in A CN.9 WG.III WP.32 has generally been considered acceptable in the comments received, but some changes have been suggested.
47. 所收到的意见认为A CN.9 WG.III WP.32中的第89条基本上可以接受 但提出了一些改动建议
Further, the OECD Fiscal Committee made the following additional changes in 2003 OECD article 26 (1), when it issued 2005 OECD article 26 (and it is suggested that those changes be made in UN Model article 26 (1))
17. 另外 经合组织财政委员会在发布2005年经合组织第26条时 对2003年经合组织第26条第1款作了以下新的改动(有人建议 对 联合国示范公约 第26条第1款也作这种改动)
At the end of the reporting period, a new draft Memorandum of Understanding, incorporating changes suggested by agencies of Operation Lifeline Sudan, was under consideration.
在报告所述期间截止时,一份新的备忘录草案正在审议之中,其中包括了苏丹生命线行动建议的一些修改
The suggested changes would result in classifications with much better comparable building blocks, allowing for data conversion at different levels of the classification while still maintaining different structures.
建议的改动所产生的分类将有可比程度更高的组成部分 容许在分类的不同层次进行数据变换 同时仍然保持不同的结构
I would also expect that the Peacebuilding Support Office would, at periodic intervals, review progress towards peacebuilding goals and provide advice, if necessary, on suggested changes in overall strategy.
我还期待建设和平支助办公室定期审查在实现建设和平各项目标方面所获进展 并于必要时对修改全盘战略的建议提出咨询意见
They suggested that it could also lessen the problem of sharp scale to scale changes, since new data would be introduced gradually each year rather than only once every three years.
他们认为 这还能缓和分摊率在比额表间大幅变动的问题 因为新数据将逐年得到采用 而不是每三年才使用一次
Spain suggested that the expert group should undertake comparative studies on the different legal systems of other countries, in order to find out if changes in the draft would be necessary.
西班牙建议专家组对各国不同法律系统进行比较性研究 以便确定是否有必要修改草案
Suggested Words
建议单词
Suggested guidelines
拟议准则
In addition to general adjustments to the proposal made necessary in light of changes under consideration for the jurisdiction provisions in the draft instrument, certain specific modifications to the proposal were suggested.
92. 除有鉴于正在审议的对文书草案管辖权条款的修改而需要对提案作出的一般性调整之外 还对提案提出了一些具体的修改
If, however, the storm worsens, then the changes suggested by the new consensus may not be sufficient and the policy paradigm for development in a globalized market economy may need to be revised.
但是,如果风暴恶化下去,则新的共识所建议的转变可能就不足够,可能就必须修正在一个全球化市场经济中发展的政策典范
B. Suggested outline
B. 拟议的大纲
She suggested weatherly.
.. 她推荐Weatherly,在Surrey.
It was suggested that such an understanding should be avoided and that the guide should instead promote certainty and predictability with respect to the consequences of changes in the host Government apos s policies.
有人建议 这种理解应当避免 而且关于所在国政府政策变动的后果 指南应当促进确定性和可预测性
Changes
更改NAME OF TRANSLATORS
Changes
变化
Changes
更改
So that, if one thing changes, everything else changes.
如果一件事改变了 其它事也会跟着变
These changes lead to continuing changes in skill requirements.
对技能的需求也随之不断变化
In addition to present allegations of exploitation, the CPMI proposed significant changes in legislation and suggested that the emblematic cases that came out of the results of this investigation should be forwarded to the courts.
除了对剥削进行指控外 委员会还建议将由于此次调查而浮出水面的典型案件提交法院审理
The doctor suggested it.
医生建议
I suggested that earlier.
我之前就这么说了
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
从本质上改变药物
It changes what we see. It changes what we remember.
也能改变我们的看法 还有我们所记的事物
Unfortunately the suggested measures were not adopted, nor was the idea of the suggested annex accepted.
令人遗憾 这些措施没有被采纳 所建议的附件的意见也没有被接受
Apply changes?
应用更改吗
Policy changes
2. 政策的改变
Save Changes?
保存更改
Unsaved Changes
未保存的更改
Discard Changes
放弃修改
Forget changes
放弃更改
Unsaved Changes
未保存的修改
Discard Changes?
丢弃更改吗
Save Changes?
保存更改吗
Unsaved Changes
未保存的改变
Discard Changes
丢弃修改
Current changes
当前修改
Current changes
当前更改 subscription name

 

Related searches : Has Suggested - Suggested That - Have Suggested - Suggested Amendments - Suggested For - Are Suggested - Suggested Solution - Suggested Price - Suggested Action - Suggested Reading - You Suggested - Was Suggested - She Suggested