Translation of "suggesting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Are they suggesting... | 是不是他们... |
Are you suggesting that...? | 你建议... |
Actually, I'm not suggesting anything. | 實際上 我沒有建議甚麼 |
Are you suggesting another walk? | 你是在提议再来次散步? 不是 |
Surely you're not suggesting different? | 难道你是在暗示事实并非如此 |
Are you suggesting censorship, Miss? | 你要提出申诉吗? |
Liabhan mor, suggesting a big animal. | Liabhan mor 爱尔兰语 意思为大动物 |
Mind you, I'm not suggesting it. | 注意, 我不是在建议这样做 |
So, I'm suggesting you leave town. | 所以我建议你离开小镇 |
Why sir, are you suggesting that...? | 为什么 先生 你是说... |
I think Lady MacRashley's suggesting a séance. | 我想拉谢里夫人正在和你们讲通灵术吧 |
I'm not suggesting that obesity is benign, but what I am suggesting is it may be the lesser of two metabolic evils. | 我唔係講緊肥胖係好事 但我認為肥胖係兩種代謝問題之中 影響比較輕微嗰個 |
Are you suggesting she let him in herself? | 你是认为是她自己让他进来的? |
We thank our Canadian colleagues for suggesting that topic. | 我们感谢加拿大同事们提出这个主题 |
Are you suggesting we invite her to the wedding? | 你建议请她参加婚礼 |
Suggesting the following initiatives to be taken at municipal level | 19. 建议在城市开展以下活动 |
Don't laugh. They are suggesting that Margot killed him intentionally. | 别笑 他们认为玛歌故意杀了他 |
Are you suggesting I arranged for Swan to come here... | 你是认为我安排史望 |
He wants to pluck the Hibiscus Flower (suggesting Tao Lan). | 右手想把芙蓉采 |
I'm not suggesting we put a woman on the mousetrap. | 我不是说在捕鼠器上放个女人 |
All I'm suggesting is that you leave everything to us. | 我只建议你把一切事 务交给我们处理 |
His back was marked with lines suggesting he had been whipped. | 他背部一条条的痕迹表明他遭到鞭打 |
No one is suggesting that anyone apos s security be compromised. | 没有任何人说谁的安全要受到损害 |
That was a break, her suggesting they go to the country. | 告一段落了 她建议到乡下去 |
That's what you've been hinting and suggesting for months, ever since... | 你这几个月以来一直在暗示我 自从 |
I was merely suggesting that you might be afraid of them. | 是什么 我只是问你怕不怕 |
Look, I'm not suggesting that this unknown thing is a mouse! | 我不是说这未知东西是老鼠! |
Suggesting that God expresses Himself or Herself through powerlessness, rather than power. | 主张上帝是通过阴柔无力 而不是阳刚和力量 来呈现自己 不管是作为男性或者女性形像 |
Are you suggesting that Flostre's interest in me is anything but intellectual? | 他对我的兴趣 |
And I am suggesting that every bit will be owned by the Web. | 我想每一个位元都将属于网络 |
The member felt what she was suggesting was more equitable in today's world. | 该成员认为 在当今世界 她所建议的做法更加公平 |
Are you suggesting that this is a knife I hold in my hand? | 你是说我手上拿的是刀子吗 |
I'm not suggesting you bash round the police station and blow the gaff. | 我建议你不要在警察局附近打架 I'm not suggesting you bash round the police station and blow the gaff. |
They were not suggesting any amendment to article X, but they were suggesting that the parties should not be able to evade their obligations and commitments under the Treaty simply by withdrawing from it. | 它们并没有提议修正第六条 而是认为缔约方不能仅仅以退出的方式逃避履行 条约 规定的义务或承诺 |
MR I wasn't suggesting that I was going to go and do it, but ... | 马特 瑞德里 我不是建议我要去试试 但是 |
I'm not suggesting that we need to be allowing guns and knives into school. | 我也不是推荐 在学校容许男孩携带枪和小刀 |
That A is a capital A, suggesting that affluence is an end in itself. | 这里的A是大写的 意味着富裕本身就是一个目标 |
So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system. | 回到1989年 我在备忘录中建议使用一种全球的超链接系统 |
That drops the value of it, suggesting that that's one reason why we like it. | 它的价值就跌了 这说明了我们喜欢这件毛衣的其中一个原因 |
That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. | 它已经是典范 所以大家都认为它会来临 |
The scheme is excellent... but I hope you're not suggesting that I steal the woman! | 这个计划非常棒 不过我希望 你不是要我去偷她 |
So now we can continue this mutualism by suggesting that they can make an active tail. | 继续一开始和工程师的互助互利 建议他们设计一条能动的尾巴 |
Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education. | 实际上 有人建议把这一概念带到更深的层面 发展安慰教育 |
Voices of frustration, suggesting the suspension of the work of the Conference, have recently been heard. | 最近听到有人表示沮丧 有暂停裁谈会工作的意思 |
I am not suggesting for a moment that there have been no successes not at all. | 我决不是说没有成功 决不是这个意思 |