Translation of "suggestions on how" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Suggestions were made on how to modify the guidelines to meet those and other concerns. | 与会专家就如何修改准则使之顾及这些以及其他关注事项 提出了建议 |
| The Secretary General's report has not made any suggestions on how non State actors are to be held accountable. | 秘书长报告没有就如何追究非国家行动方责任提出任何建议 |
| Li Keqiang put forward the following suggestions on how to create a regional and national community of a shared future for mankind. | 李克强就打造地区国家命运共同体提出以下建议 |
| This collaboration involves developing suggestions, for discussion with troop contributing countries, on how to facilitate their participation in OIOS investigations involving military peacekeeping personnel. | 这些合作包括就如何促进部队派遣国参与监督厅涉及军事维持和平人员的调查提出建议 以便同部队派遣国进行讨论 |
| We really would love to have suggestions from you folks on how to contact federal, state and local authorities to get them to do something. | 我们非常乐意听听在座各位的建议 该如何联系上联邦政府 以及当地政府 说服他们对此有所作为 |
| Suggestions and general recommendations on a State party's report | 关于缔约国报告的意见和一般性建议 |
| Professor Riedel concluded with some practical suggestions on how treaty bodies could include the right to development and issues relating to goal 8 in considering States parties' reports. | Riedel教授最后提出了一些实际建议 如条约机构如何在审议国别报告时考虑发展权以及目标8的有关问题 |
| Annex 2 Specific Comments and Suggestions on the Specific INFOCAP Services | 附件2 对INFOCAP具体服务的评论和建议 |
| Suggestions and general recommendations on a State party's report 187 72. | 71. 关于缔约国报告的意见和一般性建议 204 |
| The Women's Bureau and its partners were taking measures to sensitize people to the problem of domestic violence and its causes and had suggestions on how to deal with the issue. | 妇女事务局及其合作伙伴正在采取措施 加深人们对家庭暴力问题及其根源的认识 还就如何处理该问题提出了一些建议 |
| Drafting suggestions | B. 起草建议 |
| So, a suggestion for the people working with networks plants are able to give you good suggestions about how to evolve networks. | 由此 对于和网络打交道的人 这里有一个建议 植物可以 对如何实现网络进化 提供不错的建议 |
| Everyone throws out suggestions and then we pick two to focus on. | 每个人都会给出建议 然后我们挑选两个来关注 |
| He noted the reservations expressed by Argentina and Nigeria on those suggestions. | 他注意到阿根廷和尼日利亚就这些建议提出的保留意见 |
| Let me ask once again do I have the authority or the mandate to come up with suggestions as to how we proceed? | 让我再问一次 我是否有权或授权就我们下一步应如何开展工作提出建议 |
| Suggestions and recommendations | 意见和建议 |
| Opinion of the Committee on admissible communications and the Committee's suggestions and recommendations | 委员会关于可受理来文的意见和委员会的建议 |
| The amended matrix below offers some suggestions for how material contained within this second report might relate to the UN 1540 Committee experts' framework. | 以下经修改的汇总表在一定程度上说明了此第二次报告所含的材料同联合国1540委员会专家框架的关系 |
| I'm open to suggestions. | 我愿意接受建议 |
| Difficulties, suggestions and prospects | 六. 困难 建议与展望 |
| Reporting bugs or improvements suggestions | 报告臭虫或者改进建议 |
| Are there any other suggestions? | 還有其他建議嗎 |
| Suggestions and recommendations 22 65. | 64. 意见和建议25 |
| Opinion of the Committee on admissible communications and the Committee's suggestions and recommendations 90 96. | 95. 委员会关于可受理来文的意见和委员会的建议 100 |
| Prepare an annual report to the SBSTA with suggestions on how to improve the review process in the light of paragraph 2 of the present guidelines and Advise on the standardized data comparisons of inventory information referred to in paragraph 67 below. | 编拟提交科技咨询机构的年度报告 报告中应当就如何按照本指南第2段改进审评工作提出建议 并且 就下文第67段所指清单信息标准化数据比较提出建议 |
| As a result, States may, from now on, receive a letter from the Committee that will include advice on how to further implement the provisions and, as a part thereof, the Committee's suggestions regarding areas in which technical assistance might be sought. | 因此 从现在起 各国可能会收到委员会的信函 其中将包括关于如何进一步执行决议的咨询意见 以及作为咨询意见的一部分 委员会提出的在哪些方面需要技术援助的建议 |
| The aim of this paper is to provide a field perspective on the threat posed by ERW in Iraq and to offer suggestions on how ongoing efforts of the meeting of Military Experts may be focused to further reduce the threat from ERW. | 3. 本文件旨在对伊拉克战争遗留爆炸物造成的威胁提供一种实地的视角 并就军事专家会议如何集中努力进一步减小战争遗留爆炸物带来的威胁提出建议 |
| (3) proposing suggestions on dismissing any director or senior manager who causes a great compliance risk | 三 对 引发 重大 合规 风险 的 董事 高级 管理 人员 提出 罢免 的 建议 |
| Did Tom give any other suggestions? | 汤姆提出其他建议了吗 |
| Unfortunately, our suggestions were not accepted. | 令人遗憾的是 我们的建议没有被接受 |
| Suggestions and general recommendations 80 68. | 68. 意见和一般性建议的转交90 |
| Transmission of suggestions and general recommendations | 意见和一般性建议的转交 |
| Suggestions and general recommendations 112 53. | 52. 意见和一般性建议 123 |
| Transmission of findings, comments or suggestions | 调查结果 评论或建议的转送 |
| It was awaiting the suggestions of specialists, especially psychologists, in that regard and would welcome any helpful suggestions from the Committee. | 意大利政府正在等待专家 尤其是心理学家就此提出建议 并欢迎委员会提出有益建议 |
| UNMIS has made a number of suggestions on the modalities of such talks, which were received positively. | 联苏特派团就这些会谈的模式提出了若干建议 这些建议得到了积极的反应 |
| Secondly, various proposals and suggestions on PAROS, including those of China and Russia, offer food for thought. | 其次 各方提出的各种建议和主张 包括中 俄提出的主张 是我们开展工作 思考的食粮 |
| Either of these suggestions will fix this. | ɏһ¼ |
| Members made, inter alia, the following suggestions | 应邀请区域组织和机构代表出席委员会会议 |
| Principal subjects of concern, suggestions and recommendations | D. 主要关注问题 建议和提议 |
| Two suggestions were made in this regard. | 就此提出了两个建议 |
| We have some additional suggestions as well. | 我们还有一些更多的建议 |
| Transmission of suggestions and general recommendations 80 | 十六 缔约国根据 公约 第11条提交的来文 |
| (d) Do you have suggestions for improvements? | (d) 你对如何改进有何建议 |
| It was agreed that those suggestions, which are set out in annex III to the present report, should be passed on to the Those suggestions will be passed on to the Open ended Working Group in the form of Annex III to this report | 会议商定 应把这些现已列入本报告附件三的建议转交不限成员名额工作组 |