Translation of "suggestive for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
...suggestive picture. | 好 奢华的菜和冰镇的香槟 |
Lewd and suggestive remarks? | 淫词亵语 |
Let's look at some suggestive facts. | 我哋睇下一啲事實 |
For making lewd and suggestive remarks to an official of the French government. | 对公务员淫词亵语 |
Very basic stuff, slightly suggestive of public park signage. | 简单弄了一下 顺便影射了一下咱们公园的标识有多简陋 |
In the case of Iran, suggestive incidents are too numerous to ignore. | 就伊朗而言 具有启发性的枝节多得不胜枚举 |
Now while these findings are suggestive, countries can be different in so many different ways that it's very, very difficult sometimes to account for all of these possible differences. | 现在虽然这些发现能说明问题 但是比较的国家之间在很多很多方面都有差异 有时候很难将这些差异归结为某个原因 |
And, in a case like this, I'm trying to make something which is clear but also not suggestive of any particular kind of animal or plant. | 在这种情形下 我在试着做一些明确的东西 同时也不暗示任何具体的动植物 |
At the same time, the Committee would like to have any other information, from whatever reliable source, about any inequalities suggestive of discrimination in the administration of criminal justice. | 同时 委员会愿意得到任何可靠来源提供的表明刑事司法工作中歧视情况的任何不平等和其他情况的资料 |
A pathologist recorded 31 injuries to his body, including cuts, bruising to his face, a dislodged tooth, fractured ribs and bleeding suggestive of haemorrhaging after blood vessels on his face had burst. | 根据病理分析报告 他身上有31处伤 包括刀伤 面部挫伤 一个牙齿脱落 肋骨粉碎性骨折 因为面部血管破裂而出血 |
This amendment should stipulate that if any new facts or circumstances suggestive of serious trauma are advanced after an asylum application has been rejected, the initial decision will in principle be open to reconsideration. | 这一修正应该规定 如果有任何新的证据或情形表明申请人在庇护申请被拒绝之后受到严重的心理创伤 则最初的决定原则上可以重新考虑 |
The notice also stipulated that the radio and television broadcasting agencies should strictly inspect the qualification, certification, and other legal materials of the health information advertisements of medical treatment, medicine, medical device, and health food, and resolutely ban the sexually suggestive advertisements. | 该通知还规定 广播电视播出机构要严格审验医疗 药品 医疗器械 保健食品等健康资讯广告的资质 证明等法定材料 坚决禁止播出涉性广告 |
3. I would like to assure you that the allegation to the effect that the Federal Republic of Yugoslavia wishes to be the only successor of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia are absolutely untrue and, as such, suggestive of wrong conclusions. | 3. 我谨向你保证,所谓的南斯拉夫联盟共和国希望成为南斯拉夫社会主义联邦共和国的唯一继承国的说法完全是伪造的,因此容易得出错误的结论 |
A suggestive analogy may be to France during the long period of Anglo American hegemony. Broadly speaking, France has been the awkward partner in the Anglo American club a role it played right up to its orchestration of opposition to the Iraq war in 2003. | 如果俄国不能成为与美国(以及最终中国)分庭抗礼的独立的权力中心 那么它将会发挥什么作用呢 可以用在长久的英美霸权时期的法国做比方 大体上而言 法国是英美俱乐部中一个 尴尬的夥伴 直到2003年的伊拉克战争 法国一直统领反对派 |
The fact that both the quot technological fix quot aimed at by quot Geneva quot and the quot policy fix quot implicit in the Vienna Programme of Action did not lead to the expected changes is suggestive of the complexities involved in such a process. | 不论是 quot 日内瓦 quot 所瞄准的 quot 技术确定 quot 还是 维也纳行动纲领 所暗含的 quot 政策确定 quot 都没有带来预期的变化 这种情况表明了这一过程的复杂性 |
There is also mounting evidence that policy interventions in schools to promote resilience or empathy can have a positive impact on wellbeing. And there are suggestive indications that urban planning can influence happiness, especially when it reduces the time spent commuting or alleviates worries about crime. | 越来越多的证据表明借助政策干预在学校促进坚韧或同情可以对幸福产生积极的影响 并且有迹象表明城市规划会影响幸福感 尤其当它能够缩短通勤时间或缓解对犯罪的担忧 |
Concern was voiced over the reference contained in paragraph 32 of the report of the Secretary General regarding the offer by some States to contribute discrete units staffed by government provided civilians as suggestive of irregularity and a return to the mode of gratis personnel that was implied therein. | 有人对秘书长的报告第32段所载提法表达了关切 其中提到一些国家表示愿意提供 由政府派遣的文职人员组织的零散部队 认为其中暗示了例外作法 并恢复免费提供人员的做法 |
However, the successful completion of this valuable procedure in the Gabčíkovo case is suggestive. The Court gave its Judgment in the Gabčíkovo case on 24 September. The importance of that Judgment not only for Hungary and Slovakia, but for the interpretation, application and development of international law, is considerable. It is a Judgment of significance for the law of treaties, of State responsibility, of international watercourses, of the environment and of State succession. | 램풺9퓂24죕뻍놾낸ퟷ돶쇋닃뻶ꆣ닃뻶늻뷶뛔탙퇀샻뫍쮹싥랥뿋ꆢ뛸쟒뛔폚뷢쫍ꆢ퓋폃뫍랢햹맺볊램뚼뻟폐뫜듳뗄훘튪틢틥ꆣ헢쫇뛔쳵풼램ꆢ맺볒퓰죎램ꆢ맺볊쮮뗀램ꆢ뮷뺳램뫍맺볒볌돐램뚼뻟폐훘튪틢틥뗄닃뻶ꆣ |
d) Sexual harassment any behaviour which by words, or actions, or psychical actions of sexual nature has the aim or result in harming the dignity of a person or creating intimidating, hostile, humiliating, threatening or similar situations, motivated by belonging to different gender or different sexual orientation, which for the damaged person presents unwanted physical, verbal, suggestive or other behavior. | (d) 性骚扰 任何因归属不同性别或不同性取向而通过语言 行动或心理性行为意在和结果都损害了某个人的尊严 或造成了威胁人 敌对 羞辱人或类似局面的行为 它对被损害者来说是有害的生理 口头或暗示性行为或其他行为 |
The contrast between relatively high returns on FDI in Africa and the persistently low level of actual flows is seen as both indicative of past policy mistakes and suggestive of the potential rewards awaiting the region if it can introduce credible policies which encourage faster integration into the global economy and improve its governance image in the eyes of international business. | 非洲外国直接投资较高的收益和持续的实际流入量之间的对照被认为是表明了过去的政策错误 并且表明 如果非洲能够制定 可信的 政策 鼓励更快的与全球经济融合并改善其在国际企业心目中的管理形象 这一地区就可能得到怎样的回报 |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, who were teachers. | 就 召 首 領 以利 以謝 亞列 示瑪雅 以利 拿單 雅立 以利 拿單 拿單 撒迦 利亞 米書蘭 又 召教 習約 雅立 和 以利 拿單 |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, who were teachers. | 就 召 首 領 以 利 以 謝 亞 列 示 瑪 雅 以 利 拿 單 雅 立 以 利 拿 單 拿 單 撒 迦 利 亞 米 書 蘭 又 召 教 習 約 雅 立 和 以 利 拿 單 |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding. | 就 召 首 領 以利 以謝 亞列 示瑪雅 以利 拿單 雅立 以利 拿單 拿單 撒迦 利亞 米書蘭 又 召教 習約 雅立 和 以利 拿單 |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding. | 就 召 首 領 以 利 以 謝 亞 列 示 瑪 雅 以 利 拿 單 雅 立 以 利 拿 單 拿 單 撒 迦 利 亞 米 書 蘭 又 召 教 習 約 雅 立 和 以 利 拿 單 |
Hungry for infidelity, for adultery, for lies, and for death. | 渴望不贞 与人通奸 撒谎骗人 但求一死 |
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 |
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 以 手 還 手 以 腳 還 腳 |
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 |
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 以 手 還 手 以 腳 還 腳 |
But we also have an equally strong need men and women for adventure, for novelty, for mystery, for risk, for danger, for the unknown, for the unexpected, surprise you get the gist for journey, for travel. | 但同时, 无论男女, 我们,还有另一种强烈的需要 那就是对冒险 对新奇事物 神秘 危险 风险 以及对未知有的 预料之外和惊喜的渴望 我的意思是我们喜欢出游 旅行 |
For? For what? | 干嘛? |
For... for what? | ... 什么 |
For what? For a lawyer, for his girl. | 他想借300美金 要来做什么 |
For what? For nothing. For a tin star. | 为了什么 什么也没有 就为了一颗星星 |
For whom? Today for me, tomorrow for himself. | 今日为我 明日为他自己 |
Sing for us, Divinity, sing for us. Sing for us, sing for us. | 皇上唱歌 皇上为我们唱歌.. |
for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine | 行淫 和親 男色 的 搶人口 和 說謊話 的 並起 假誓 的 或是 為別樣敵 正道 的 事設 立 的 |
for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine | 行 淫 和 親 男 色 的 搶 人 口 和 說 謊 話 的 並 起 假 誓 的 或 是 為 別 樣 敵 正 道 的 事 設 立 的 |
except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, | 除非 為 他 骨肉 之 親 的 父母 兒女 弟兄 |
except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, | 除 非 為 他 骨 肉 之 親 的 父 母 兒 女 弟 兄 |
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. | 以 烙還烙 以 傷還傷 以 打 還打 |
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. | 以 烙 還 烙 以 傷 還 傷 以 打 還 打 |
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 我哋從阿茲海默症 柏金遜症 亨丁頓舞蹈症知道 |
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | 你 眼 不 可 顧惜 要以 命 償命 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 |
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | 你 眼 不 可 顧 惜 要 以 命 償 命 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 以 手 還 手 以 腳 還 腳 |
Related searches : Highly Suggestive - Suggestive Content - Merely Suggestive - Suggestive Evidence - Suggestive Dialogue - Suggestive Nature - Not Suggestive - Strongly Suggestive - Sexually Suggestive - Most Suggestive - Is Highly Suggestive - Is Suggestive Of - Are Suggestive Of