Translation of "sum of assets" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (3)The issuer of the financial assets can settle it with a sum which is obviously lower than the post amortization cost | 三 该 金融 资产 的 发行 方 可以 按照 明显 低于 其 摊余 成本 的 金额 清偿 |
| As regards large sum intangible assets increased at current period, in case evaluation value is taken as the basis for entering the original value of such assets into the accounting book, it is required to make disclosure of the evaluation agency and its evaluation methods. | 对 本 期 增加 的 大额 无形 资产 若 该 资产 原始 价值 是 以 评估 值 作为 入账 依据 的 还 应 披露 评估 机构 评估 方法 |
| It's about zero sum and non zero sum games. | 这是有关 零和 与 非零和 的游戏 |
| Sum insured | 七 保险 金额 |
| How do we define our national interests so that it's not just zero sum, but positive sum. | 思考如何定义国家利益 这样它就不再是零和 而是正和 |
| if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities | 出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准 |
| The sum of the local is the global. | 当地的总和就是全球 |
| The sum of 5 and 3 is 8. | 五和三的總和是八 |
| Payment of any such sum shall be made | 2. 任何这类款项的支付均应当 |
| I paid double the sum. | 我付了两倍的钱 |
| if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment. | 出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 . |
| The sum of 11.5 million had already been provided. | 已提供了1 150万美元 |
| In sum, the future of humanity depends on children. | 总而言之 人类未来在儿童 |
| A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen | 说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产 |
| And so the mentality has to shift from zero sum to positive sum before you can get a productive politics. | 因此 心态必须改变 由 零和 变成 正和 这样政治才可能出成果 |
| (a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets | (a) 债务人的资产 包括债务人在设押资产上以及在第三方拥有的资产上享有的权益 |
| Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen. | 说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产 |
| And the sum looks like this. | 与总和看起来像这样 |
| That's a non zero sum game. | 那个是非零和的游戏 |
| Asian Games Are Not Zero Sum | 亚洲博弈非零和 |
| Holders of rights in assets for improving and storing the assets | 为改进和储存资产的资产权利持有人 |
| And the world is full of non zero sum dynamics. | 而且世界上充满了非零和的动态 |
| The sum came to over 20,000 yen. | 总金额达到了两万日元 |
| A thousand dollars is a large sum. | 1000美元是个大数目 |
| Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise | 第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产 |
| Four feet. Nothing larger than the sum of her figurative parts. | 四英尺 她整体的形象真是无比高大 |
| Let's try and sum things up, shall we? | 我们一起来总结一下好不好 |
| So that is a non zero sum dynamic. | 所以这是一种非零和机制 |
| The average sum in Estonia was 1004 kroons. | 爱沙尼亚的平均总额为1 004克朗 |
| So, the value of his life was the sum total of his achievements. | 所以 亚历山大人生的分母是 1 他的价值就是他这一生成就的总和 所以 亚历山大人生的分母是 1 他的价值就是他这一生成就的总和 |
| Reinsurance shall be arranged for the portion in excess of this sum. | 第九十九 条 保险 公司 对 每一 危险 单位 即 对 一 次 保险 事故 可能 造成 的 最 大 损失 范围 所 承担 的 责任 不得 超过 其实 有 资本金 加 公积金 总和 的 百分之十 超过 的 部分 应当 办理 再 保险 |
| And in real life, there are lots of non zero sum games. | 那么在现实生活中 有很多非零和的游戏 |
| So, there are lots of non zero sum games in real life. | 这样 在现实生活中有很多的非零和的游戏 |
| The old man contributed a large sum of money to the poor. | 那位老者捐了一大筆錢去幫助窮人 |
| He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross. | 他匿名向红十字捐了大笔钱 |
| Tatoeba Because a language is more than the sum of its words. | Tatoeba 因為語言意義不只是單字的總合 |
| Article 18 Where related assets of the material assets reorganization are priced based on the assets evaluation result, in principle the assets evaluation organs shall adopt at least two evaluation methods for the evaluation. | 第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的 , 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估 . |
| (3) Accepting assets donation with obligations or donating assets | ( 三 ) 接受 附 义务 的 资产 赠与 或者 对外 捐赠 资产 |
| So control is no longer a zero sum game. | 所以控制不再是零和游戏. |
| We are always, constantly playing the zero sum game. | 我们总是在不断地玩着零和游戏 |
| With zero sum channels you would expect something else. | 零和的渠道 你只能期待别的了 |
| 2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher | ( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 |
| The result will be a GMP number representing the sum of the arguments. | Add two GMP numbers. The result will be a GMP number representing the sum of the arguments. |
| And there are non zero sum relationships that maybe people aren't aware of. | 而且还有一些人们可能还没注意到的非零和的关系 |
| They file a report if they encounter a sum of 15,000 or more. | 在15 000盾以上的交易均进行汇报 |