Translation of "summing it up" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The workshop concluded with a summing up by the Chair. | 研讨会结束时主席进行了总结 |
| That's as close as I can come to summing that up. | 这是我能够下的最好的总结了 |
| And each one of those is really kind of summing up the most important things for the United States at that time. | 每一份国情咨文 总结了美国当时发生的 最重要的事情 |
| Summing up by the Chair In concluding the workshop, the Chair noted broad agreement among participants that the intergovernmental process faced serious problems that needed to be addressed urgently. | 24. 研讨会结束时 主席注意到与会者大体上一致认为政府间会议进程面临着迫切需要解决的严重问题 |
| On January 20, 2014, Xi Jinping gave a keynote speech at the summing up meeting for the first batch the deployment meeting for the second batch of educational and practical activities concerning the mass line of the Party | 2014年1月20日 习近平在党的群众路线教育实践活动第一批总结暨第二批部署会议上发表重要讲话 |
| The Special Rapporteur introduced his tenth report by explaining that he had initially planned to include an introduction summing up developments since the ninth report a first part, which would have dispatched once and for all the problem of formulation and the procedure for objections and reservations to treaties and a second part, on the validity of reservations. | 8. 特别报告员介绍其第十次报告时解释说 他原先打算列入一个导言 摘要说明提交第九次报告以来的事态发展 第一部分断然处理了对条约的反对和保留的提出和程序问题 第二部分则论述保留的合法性 |
| It shoots up and it keeps going up. | 不但合作 而且继续加强 |
| And now, you've got to wrap it up and tie it up here. | 这时你要适时地总结 |
| Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up. | 梅洛妮挑出一只羊 把它压在柱子上 拉开双腿 |
| Open it up. | 放大它 |
| Give it up. | 放棄吧 |
| Fill it up. | 把它填滿 |
| Break it up! | 停手 |
| Keep it up. I love it! | 不要放弃 我很喜欢 |
| Why is it it came up? | 为什么会是这样呢 |
| Wipe it up, throw it away. | 擦干净它 再把它扔掉 |
| We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night. | 我们把它拉了上来 所以 它晚上跟我待在一起 |
| It stands up, it walks very impressive. | 站立 行走 令人印象深刻 |
| It speeds up aging. It makes it go faster. | 总之会让衰老来得更快 |
| Give it up, mom. | 如果宋恩彩小姐肯去相亲 |
| It fluctus up, Mama. | 笑 这太拗口了 妈妈 |
| Bring it back up. | 把球拿回来 |
| Does it dry up | 它干涸了吗 |
| Please wrap it up. | 請包起來 |
| I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. | 我找了一个工头 我找了这块土地的主人 |
| How long will it take it to fill it up? | 它要多长时间装满 |
| Whether you look up or look down, how do you get it up in space? You've got to get it up there in a rocket. | 不论你想观察什么 该怎么上太空呢 你需要一个火箭 |
| But in fact, it was just coming up it was the nighttime the daytime temperatures didn't go up. | 但事实上 上升的只是 只是夜晚的温度 白天的温度没有上升 |
| It will dry up inside. | 它会在墙内干枯 |
| Wake up! Get it together! | 真是的这该怎么办 |
| Let me wrap it up. | 让我在此说个结束语吧 |
| So that's it speeded up. | 这是当它加速的情况 |
| Give it up for that. | 来点掌声 掌声 |
| It is about opening up. | 它是关于开放 |
| And I gave it up. | 我却将它舍弃了 |
| It did not let up. | 一点不留余地 |
| And it builds up exponentially. | 以指数性规律成长 |
| It will clear up soon. | 很快就會放睛了吧 |
| It is up to you. | 由你來決定 |
| Let's toss up for it. | 讓我們擲幣決定? |
| He ate it all up. | 他全吃光了 |
| But it is joined up, and it is inclusive. | 但它接合起来 很具有包容性 |
| Bring it over here and open it up. Aaaah! | 笑声 把它拿到这里来 然后打开 啊啊啊啊啊啊啊啊 |
| It was ending up in landfills. | 这些废弃物最后都会被扔到垃圾场 |
| Dig it up, I said. Pieces. | 挖出来 我说 一点一滴的也要挖出来 |
