Translation of "supervise work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
supervise any intersessional work in support of the CST | 监督任何闭会期间的工作 支持科技委员会 |
Mr. Stevenson arrived in New York himself to supervise the work. | 史蒂文森先生亲自到纽约监督工作 |
A chance for international organizations to combine resources in a cooperative effort and supervise the coordination work in this area. | 各国际组织可借此机会集中资源开展合作 并监督在这方面的协调工作 |
The Committee also sees no justification to request an additional P 2 post to coordinate and supervise the indexing work. | 委员会还认为请增设一个P 2员额来协调和监督索引编制工作的理由不充分 |
(e) Supervise the conservation of natural resources | 监督自然资源的维护工作 |
To supervise, follow up and evaluate activities. | 对活动进行监督跟踪和评价 |
You'd never be able to supervise them. | 你就永遠無法 監督他們 |
The authors. They're here to supervise the production. | 編劇 他們來監督戲劇公演 |
The Facilities Management Office engaged the services of a firm of consulting engineers to prepare detailed specifications and drawings and to supervise the work. | 设施管理厅雇用了一家顾问工程公司来拟定详细的工程规格和图纸并负责监工 |
I'm, uh, state provost, down here to supervise recruiting. | 我是州宪兵长官 来这里监督征兵工作 |
alternative remittance systems are difficult to licence or to supervise. | 为非常规汇款办法签发许可证或进行监督十分困难 |
Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects | 开展和监督复原项目的第1和第2阶段 |
I represent the company, and I will supervise the testing. | 我代表公司 我会监督考试 |
The chief of the Field Support Service will directly manage and supervise the work of the Training and Standardization Section and of the Critical Incident Stress Management Unit. | 外地支助处处长直接管理和监督训练和标准化科及创伤性应激反应管理股的工作 |
And they actually monitor and supervise 150 schools for 7,000 children. | 他们实际上监管着 150所学校的7千个孩子 |
And we need penguin experts to come train and supervise them. | 因此我们急需这方面的专家来为志愿者们作培训指导 |
And they actually monitor and supervise 150 schools for 7,000 children. | 佢同內閣負責監督同管理 150 間學校 7,000 名學生 |
(a) An obligation on States to continuously authorize and supervise space activities | (a) 各国继续授权和监督空间活动的义务 |
(c) Promote public investments in their territories and supervise their proper implementation | 促进本地的公共投资并监督投资的适当使用情况 |
There are therefore less able to supervise and attend to their children. | 因此 他们也不太有精力去监督和照顾其子女 |
John and I have to get home in time to supervise things. | 約翰跟我得回家督導一些事 |
On other occasions, deaths resulted from the Government s failure to supervise its agents. | 有时,死亡事件是政府未能监督其人员造成的 |
The Bank s policy work has re affirmed the notion that rural producer organizations are fundamental building blocks of agricultural development. And it has helped governments to supervise and regulate cooperative financial institutions. | 世界银行的决策组再次肯定了农村生产商组织是农业发展的基石这一观念 同时它也能协助政府监督管理合作金融组织 |
UNU IIST is responsible for organizing the team that will create and supervise it. | 联合国大学 国际软件技术研究所负责组织建立和管理该中心的小组 |
The Board further recommends that the Tribunal take action to prepare job descriptions and organization charts and closely supervise the work of the Finance Section to ensure timely production of the financial and budget reports. | 委员会又建议法庭采取行动编写职务说明和组织结构图,并密切监督财务科的工作,确保及时制作财务和预算报告 |
Article 8 The CSRC shall supervise material assets reorganization of listed companies according to the law. | 第八 条 中国 证监会 依法 对 上市 公司 重大 资产 重组 行为 进行 监管 . |
Also, the Administration should closely supervise its contracts to ensure that contractors work meets the required standards, that cost and time overruns are avoided and that the clause on liquidated damages is strictly enforced (para. 57). | 此外,行政当局应当密切监督其合同,以确保承包商的工作符合要求的标准,确保不发生超支和逾期的情况,确保严格执行违约偿金条款(第57段) |
One P 5 to direct and supervise legal research, advocacy and advice on international human rights law | 一个P 5 领导和监督有关国际人权法的法律研究 宣传和咨询 |
(kk) Insolvency court means a judicial or other authority competent to control or supervise an insolvency proceeding. | (kk) 破产法院 系指有权控制或监督破产程序的司法机构或其他权利机构 |
A commission of physicians has been set up to supervise the treatment of multi resistant TB patients | 2. 成立医生委员会对耐多种药物肺结核患者的治疗情况进行监督 |
An independent elections committee was formed to supervise elections, seeking help from any nation willing to help. | 已设立了一个选举委员会 以监督选举 寻求任何愿意帮助的国家的帮助 |
Article 32 China Insurance Regulatory Committee shall, either through the compliance reports submitted by these companies or by conducting on the spot inspections, supervise and evaluate the compliance management work of insurance companies on a regular basis. | 第三十二 条 中国 保监会 定期 通过 合规 报告 或者 现场 检查 等 方式 对 保险 公司 合规 管理 工作 进行 监督 和 评价 评价 结果 作为 实施 分类 监管 的 重要 依据 |
In this capacity he she will supervise the work and training of the procurement staff, undertake procurement planning, oversee the preparation and implementation of UNOMIG procurement policy and guidelines and the development of a procurement team at UNOMIG. | 他 她将以此身份监督采购工作人员的工作 进行培训 拟定采购计划 监督联格观察团采购政策和指导方针的编写及执行工作,并监督联格观察团采购小组的工作进展情况 |
(a) Supervise the application of the legal regulations concerning the use of land and settlement of their territories | 监督关于用地和土地争端法规的执行情况 |
(e) quot foreign court quot means a judicial or other authority competent to control or supervise a foreign proceeding | (e) quot 外国法院 quot 系指负责控制或监督某一外国程序的司法当局或其他主管当局 |
(e) quot Foreign court quot means a judicial or other authority competent to control or supervise a foreign proceeding | (e) ꆰ췢맺램풺ꆱ쾵횸뢺퓰뿘훆믲볠뚽쒳튻췢맺돌탲뗄쮾램떱뻖믲웤쯻훷맜떱뻖 |
(e) quot foreign court quot means a judicial or other authority competent to control or supervise a foreign proceeding | e quot 外国法院 quot 系指控制或监督一外国程序的司法当局或其他主管当局 |
(e) quot foreign court quot means a judicial or other authority competent to control or supervise a foreign proceeding | (e) quot 外国法院 quot 系指控制或监督一外国程序的司法当局或其他主管当局 |
She intends to supervise all of the family cooking and she's a regular and welcome visitor to the kitchens. | 她想要管理监督 所有的家庭料理... .. 她是厨房中定时巡视 而且受欢迎的访客. |
He would be supported by two deputies for the north and the south, and would supervise the work of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, which would remain institutionally separate from the mission and be supported by voluntary contributions. | 将有两名负责南 北方的副手协助他开展工作 他并将监督人道主义事务协调厅的工作 该厅从机构上仍同特派团分开 经费来自自愿捐款 |
In order to supervise the working conditions of working minors, between December 2002 and August 2003 the STPS carried out 20.940 control inspections, gave guidance to 3,444 minors and issued 2,506 work permits to minors between ages 14 and 16. | 399. 为了监督参加工作的未成年人的工作条件 在2002年12月至2003年8月 劳工和社会福利部进行了20 940次检查 向3 444名未成年人提供指导 发放2 506个工作许可证 允许14 16岁的未成年人参加工作 |
Until the establishment of the Agency, the Ministry of Human Rights and Refugees shall supervise the implementation of the Law. | 在该机构成立之前 人权和难民事务部应当监督该法的执行 |
The task force is mandated to supervise and coordinate action and policy on violence against women at the national level. | 工作队的任务是在国家一级监督并协调关于对妇女的暴力行为的行动和政策 |
quot (e) apos foreign court apos means a judicial or other authority competent to control or supervise a foreign proceeding | quot (e) 外国法院 apos 系指负责控制或监督某一外国程序的司法当局或其他主管当局 |
New Caledonia shall supervise its implementation, through the gradual transfer of responsibilities for the drafting and implementation of mining regulations. | 随着拟订和执行矿产法的职权的逐步移交,上述计划的实施应由新喀里多尼亚管理 |
Related searches : Supervise Interns - Properly Supervise - Supervise People - Supervise Children - Supervise Employees - Supervise Students - Supervise Staff - Directly Supervise - I Supervise - They Supervise - Supervise For - Supervise Production - Supervise Management