Translation of "supine" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Duisenberg recognized this linkage and held firm. The ECB s paltry rate hike in December, together with the supine promise of no plans for further monetary tightening, demonstrates that Trichet is no Duisenberg. | 欧洲的政客们愈渐认为额外流动资金和经济改革可以相互替代 央行越是提高货币流动性 政客们就越不肯在改革上花力气 Duisenberg认清了这种联系并坚持立场 欧洲央行在12月份的微弱升息 加上没有进一步货币紧缩计划的乏力承诺 都表明Trichet不是Duisenberg |
| LONDON Is Russian President Vladimir Putin, like most political leaders, predisposed to spinning the truth for his own benefit? Or does he go far beyond that, governing Russia and dealing with his neighbors and the rest of the world with reckless mendacity, abetted by a supine national media? | 伦敦 俄罗斯总统普京是否像多数政治领袖一样愿意为自身利益而扭曲真相 或者他还远不止于此 在懒散成性的国内媒体教唆下 依赖不计后果的谎言来治理俄罗斯 与邻国和世界各国打交道 有时要想回答这样的问题 我们不仅需要借鉴自己的耳闻目睹 个人经验也非常必要 |
