Translation of "supply chain linkages" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Vertical supply chain linkages can also provide an effective channel for local companies to gain access to markets, financing, skills and know how. | 48. 纵向供应链连锁也可为当地公司提供获得市场 融资 技能和诀窍的有效渠道 |
Fixing the Innovation Supply Chain | 整顿创新供应链 |
Global Finance s Supply Chain Revolution | 全球金融供应链革命 |
Transform the entire supply chain. | 29. 改变整个供应环节 |
Project Management Supply Chain 07 Jun 05 | 27. 在瑞士的业务 2005年6月9日 |
Supply Chain Management An International Journal, 2004. | Supply Chain Management An International Journal 2004年 |
Private sector networks comprising vertical supply chain linkages and horizontal clustering generate opportunities for smaller enterprises and also facilitate the transfer of skills, technology and information to them. | 45. 私营部门网由纵向供应链连锁关系和横向集群关系组成 给许多小企业带来了机遇 也便于向它们转让技能 技术和信息 |
We connect the dots in the supply chain. | 我们将供应链上的这些点链接起来 |
Mr. Photy Tzelios, Director, Supply Chain Management, SHOPRITE, | Photy Tzelios先生 南非SHOPRITE 供应链管理主任 (通过电视会议) |
As in the case of clusters, the formation and benefits of supply chain linkages depend upon the overall business environment, including appropriate regulatory settings, infrastructure and information about linkage opportunities. | 49. 就集群而言 供应链连锁的建成及其益处大小要取决于总体商业环境 其中包括适当的管理环境 基础设施以及有关连锁机遇的信息等 |
Process innovation was focused on improving supply chain management. | 工艺创新的重点是改进供应链的管理 |
UNHCR has started a Supply Information Management System project (SIMS) to improve the supply chain. | 难民署已着手实施一项供货情况管理系统项目 以改进供货的各个环节 |
A specific supply chain security training module is being developed. | 正在拟定一个具体的供应琏安全培训单元 |
You want me to deliver human rights throughout my global supply chain. | 你想让我在全球供应链中 讲讲人权 |
As Europe s crisis deepens, the twin channels of financial and trade linkages have placed Asia s economies in a vice. Rebalancing is the only way out for China and its partners in the Asian supply chain. | 在一个易受危机冲击的全球化世界中 不存在繁荣的绿洲 作为世界增长最快地区的亚洲也不能例外 随着欧洲危机的深化 金融和贸易的双生渠道意味着亚洲经济也无法独善其身 再平衡是中国及其亚洲供给链伙伴的唯一生存之道 惟其如此 紧扼亚洲咽喉之手才会松开 |
And the real problem with the global supply chain is that it's supranational. | 全球供应链的真正问题是 跨国问题 |
We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. | 把它应用在 全球供应链中 无论拥有物权关系或者控制权 |
WCO Task Force on Security and Facilitation of the International Trade Supply Chain | 世界海关组织国际贸易供应链的安全和手续简化工作队 |
(a) Transform the supply chain of PSD to reduce its length and depth | (a) 改变私营部门司的供应链 以缩小其长度和深度 |
Globalized supply chain management plays a key role in the adjustment to new ERs. | 24. 全球化的供应链管理在对新的环境要求作出调整方面发挥了重要作用 |
It was proposed that the implementation of SPS measures use a supply chain approach. | 32. 与会者建议 卫生和植物卫生措施的实施需要着眼于供应链 |
Again, attention should be directed at both ends of the chain of supply and demand. | 同样 我们应当同时注意供求链的两端 |
You expect that the supply chain that gets it to the hospital, probably squeaky clean. | 你指望供应链把它带入医院 可能吱吱响的干净 |
Now, I didn't come here to depress you about the state of the global supply chain. | 现在我不是消极的告诉你 关于全球供应链的事情 |
Some agreements also have effects on franchising, sub contracting companies and suppliers in the supply chain. | 一些协定还对供应链中的特许经营 合同分包公司和供应商产生影响 |
Electronic reporting and the promotion of supply chain security is covered under goal D of that matrix. | 电子报告和促进供应链安全已列入该信息总库的目标D项下 |
By contrast, the innovation supply chain (the process by which companies obtain and or develop future products and improve on their current products) tends to be characterized by inefficiency, ambiguity, and competition. And, in many cases, no supply chain is in place. | 相反 低效 模糊和竞争似乎是创新供应链 企业获取和 或研发未来产品及改善当前产品过程 的基本特征 很多情况下甚至根本没有供应链可言 |
For the first time, American consumers will kind of see the oil supply chain in front of themselves. | 美国消费者第一次 直面石油供应链 |
We look at these pictures and we understand, for the first time, our role in this supply chain. | 我们看着这些照片 然后我们第一次明白了 我们在供应链上的角色 |
UNICEF agrees to conduct a supply chain review to identify ways to improve cost effectiveness and customer service. | 84. 儿童基金会同意进行供应链审查 以确定如何改进成本效益和客户服务 |
Establishment of valid and worthwhile standards can only be achieved when considering the entirety of the supply chain. | 只有考虑到整个供应链才能建立有效和 有用的标准 |
The Supply Chain project was exploring ways of capturing assets at the point when they become UNHCR property. | 供应链项目正在探讨如何在资产 成为难民署财产便将其抓住 |
Customs will need to look beyond the border, to the furthest point of origin in the international trade supply chain , in order to secure each and every part of that chain. | 各国海关不能把眼光只放在边防 而是要看到国际贸易供应琏的最起端 以便保护供应琏的每一个环节 |
He reviewed progress made in implementation of the protection database, the supply chain and replacement of information technology systems. | 他回顾了在建立保护资料库 供应网络和更新信息技术系统方面取得的进展情况 |
(iii) Supply chain for 1999, provision of 3.4 million is proposed for information technology activities and of 1.0 million for selection and training of Supply staff (paras. 398 403) | 供应链 拟议在1999年拨款340万美元用于开展信息技术活动 100万美元用于挑选和培训供应人员(第398 403段) |
The third pillar is the Chinese financial supply chain, which provided the financing needed to construct and maintain the infrastructure network. This supply chain is characterized by the dominance of the state owned banks, high domestic savings, relatively under developed financial markets, and a closed capital account. | 第三大支柱是 中国的金融供应链 它为建设和维系基础设施网提供所需要的融资 该供应链有几个显著特征 国有银行主导 高国内储蓄 相对欠发达的金融市场以及封闭的资本账户 |
The main concerns relate to what carmakers say are supply chain risks in the event of a no deal Brexit. | 汽车制造商主要的担心是未达成协议的情况下脱欧 可能存在供应链风险 |
Enhancing enterprise productivity and competitiveness (e.g. supply chain management) and Creating new enterprises (e.g. a start up company in software). | 提高企业生产率和竞争力(例如供应链管理) 创办新的企业(例如开办软件公司) |
Distribution services represent a complex, specialized, sophisticated and coordinated supply chain in developed countries and increasingly in many developing countries. | 分销服务是发达国家 并日益是许多发展中国家的一个综合性 专业化 复杂和协调的供应链 |
Disaggregating the supply chain, sourcing from different locations and changing the way of doing business are all affecting the market. | 分解供应链 从不同地点采购和改变做事的方式都影响到市场 |
With Europe and the US still accounting for the largest shares of China s end market exports, there can be no escaping the tight linkages of Asia s China centric supply chain to the ups and downs of demand in the major developed economies. Moreover, there is an important and worrisome twist to those linkages China itself has tilted increasingly toward Europe as its major source of external demand. | 欧洲和美国仍然占据着中国终端产品出口的最大比重 因此紧密相连的亚洲以中国为中心的供给链并不能与主要发达国家的起伏脱钩 此外 在这些联系中还有一个令人担忧的重要扭曲 中国本身越来越依赖欧洲作为其外部需求的主要来源 2007年 欧盟超过美国成为中国最大的出口市场 2010年 欧盟已占中国出口总量的20 美国只有18 |
In comparison to large firms, SMEs are more likely to develop linkages with local enterprises and supply productive inputs locally. | 与大企业相比 中小企业更愿意发展与当地企业的联系并由当地提供生产投入 |
When you start going up the supply chain, you find where the real food waste is happening on a gargantuan scale. | 当你开始从食物供应链往上 你就会发现庞大规模的食物浪费 正在发生 |
The IKEA agreement covers also suppliers to IKEA and the whole supply chain as well as the IKEA owned Swedwood Group. | 宜家家居的协定也包括其供应商和整个供应链及宜家下属的瑞典木材集团 |
An estimated one third of global food production is wasted. In poor countries, food is lost due to inadequate storage and gaps in the supply chain (for example, a lack of refrigeration) in rich countries, food is also wasted in the supply chain, and consumers throw a lot of food away. | 遗憾的是 关注供应并没有意识到问题的全部 全球卡路里产量已经两倍于人类的需求 据测算全球粮食产量的三分之一遭到了浪费 贫困国家损失粮食是因为仓储能力匮乏和供应链衔接不善 比方说缺少冷藏设备 富裕国家供应链也同样浪费粮食 而且消费者也扔掉大量的食物 |
Related searches : Chain Supply - Supply Chain - European Supply Chain - Supply Chain Parties - Legal Supply Chain - Managing Supply Chain - Supply Chain Purchasing - Cocoa Supply Chain - Supply Chain Optimisation - Supply Chain Software - Complete Supply Chain - Strong Supply Chain - Supply Chain Conference - Cross Supply Chain