Translation of "support the idea" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you support the idea of some kind of price on carbon? | 你支持关于碳的使用必然有代价的想法吗 |
| I urge both Ethiopia and Eritrea to give the idea their full support. | 我敦请埃塞俄比亚和厄立特里亚双方对上述设想给予充分支持 |
| That is why we support the idea of creating a United Nations environmental body. | 我们支持创建一个联合国环境机构 理由就在于此 |
| In that regard, we support the idea of the Secretary General to appoint a Special Envoy. | 在这方面 我们支持秘书长任命特使的构想 |
| Therefore, we support the idea of maintaining a balance of priorities in the Conference on Disarmament. | 因此 我们支持在裁军谈判会议内维持优先事项平衡的想法 |
| We also wish to express our strong support for the idea of creating a Peacebuilding Commission. | 我们还愿表示 我们强烈支持建立建设和平委员会的设想 |
| I will support any politician of Left and Right, with any halfway decent meritocratic idea. | 我可以支持所有相信这个想法的 无论是左倾还是右倾的政治家 |
| In conclusion, the idea of a Peacebuilding Commission, as proposed by the Secretary General, has Japan's strong support. | 最后 秘书长提出的成立建设和平委员会的设想 得到日本的坚决支持 |
| We fully support the idea of further mainstreaming human rights into the overall activities of the United Nations system. | 我们完全支持进一步将人权问题纳入联合国系统整体活动主流的主张 |
| We support the idea of a peacebuilding commission and hope that it will be one of the important outcomes of the September summit. | 我们支持关于设立建设和平委员会的建议 我们希望它将是9月份首脑会议的重要成果之一 |
| We also support the idea of convening an international conference on terrorism and of drawing up an international strategy to combat it. | 我们还支持召开一次恐怖主义问题国际会议并拟定一项反恐怖主义国际战略的想法 |
| The idea put forward by many youth organizations to support the development of a global youth development index also deserves merit and consideration. | 许多青年组织提出的想法 支持制定一个全球青年发展指标 也值得称赞和考虑 |
| Clearly, we have to keep in mind the broad support that exists for the High level Panel's idea of universal membership in the Commission. | 显然 我们必须牢记委员会中存在着对高级别小组有关普遍会员制设想的广泛支持 |
| We support the idea of creating a peacebuilding commission to enhance the coordination and effectiveness of post conflict assistance to countries emerging from crisis. | 我们支持创建建设和平委员会的构想 以便加强向摆脱危机后国家提供冲突后援助的协调和效力 |
| Likewise, we support the idea of cooperation between the United Nations and regional organizations to prevent, manage and resolve conflicts and to keep the peace. | 同样 我们也支持联合国同区域组织合作 防止 处理和解决冲突以及维持和平的构想 |
| The innovative idea of launching in 2005 an International Finance Facility to support an immediate front loading of official development assistance is also noteworthy. | 关于在2005年开启国际金融基金来支持立即提供官方发展援助的创新性设想同样值得关注 |
| They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. | 它们就是萌 对吧 这就对了 这就对了 |
| We strongly support the idea of strengthening the capability of the human rights bodies in the field of implementation, effective promotion and monitoring of adopted measures. | 我们强烈支持加强人权机构在落实 有效推动和监测所通过的各项措施等方面的能力 |
| And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. | 我想到那些能够 激发以及传播想法的构想 背后有着更深远的东西. |
| But the idea has a merit. The idea has a merit. | 但是这个主意有个长处 主意有一个长处 |
| My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells. | 我身体也是不同思想的聚焦 皮肤细胞的 脑细胞的 肝细胞的想法聚焦 |
| So I had an idea. And the idea was very simple. | 于是我就有了一个想法 其实非常简单 |
| Bulgaria has previously expressed its support for the Secretary General's idea to create a Peacebuilding Commission whose mandate would compensate for existing shortcomings in the current system. | 保加利亚先前表示支持秘书长提出的关于设立建设和平委员会的主张 该委员会的任务将弥补目前制度中的现有缺陷 |
| He had an idea, a very clear idea. | 他的想法十分明确 |
| And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors. | 更重要的是 它是不同思想 塑料的 激光的 电晶体的碰撞想法后的创新 |
| We support in principle the idea of acceding to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti Personnel Mines and on Their Destruction. | 我们在原则上支持加入 关于禁止使用 储存 生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约 |
| There was also some support for the idea of a unified report compiling all communications sent by the special procedures and the responses thereto, which would facilitate follow up. | 有人提出将特别程序送交的所有来文及有关答复汇编为一份报告 这将便利开展后续行动 这一想法也得到一些与会者的支持 |
| That's the idea. | 这就大体概念 |
| That's the idea. | 这是我们的概念 |
| Mr. Foum mentioned that the most recent idea was for carefully balanced support from African and Arab countries to be supplied, in terms of troops and material assistance. | Foum先生指出 最近的想法是要小心地平衡来自非洲和阿拉伯国家的支助 其形式为部队和物质援助 |
| If you look at the statistical evidence worldwide, there's really no support for the idea that authoritarian governments hold a systematic edge over democracies in terms of economic growth. | 如果你看看全世界的统计数据 其实没有这个专制政府 比民主政府 在经济增长上 更有系统优势的证据 |
| We have no idea why it works, no idea at all. | 我们不知道 为什么它那么高效 根本不知道 |
| We support the idea of creating, as a matter of urgency, regional mechanisms for monitoring, early warning and assessment to deal with hydrometeorological and geological dangers at the global level. | 我们支持紧急建立监测 预警和评估区域机制的主张 以处理全球性水文气象和地质危险 |
| It was encouraging that at the current session of the Working Group, the idea of broadening the scope of protection offered to United Nations and associated personnel had secured unanimous support. | 在工作组本届会议上 关于扩展向联合国人员和有关人员提供的保护范围的意见获得了一致支持 这令人感到鼓舞 |
| But not just that also democracy, parliament, the idea of representation, the idea of equal citizenship. | 不止那些 还有民主制和议会制 代表制度 公民平等制 |
| I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. | 我并不是想让你们觉得同步总是个好主意 |
| You see the idea? | 你明白这个想法了 |
| The idea is embryonic. | 这个观念还在萌芽阶段 |
| You've got the idea. | 你们懂的 |
| That's the whole idea. | 这就是我们的概念 |
| While the international actors may support that idea in principle, they often put it into practice in a limited fashion, merely undertaking consultations or failing to heed that principle completely. | 尽管国际行动者可能原则上支持这一观点 但它们时常有限地付诸实施 仅仅是进行磋商 或者完全不遵守这一原则 |
| One idea. | 这是一个想法 |
| No idea. | 我一无所知 |
| Good idea! | 好主意 |
| Democracy matters because it reflects an idea of equality and an idea of liberty. It reflects an idea of dignity, the dignity of the individual, the idea that each individual should have an equal vote, an equal say, in the formation of their government. | 因为它反映了平等的理念 自由的理念 以及人的尊严 它体现了每个人都有平等的权利 来进行投票 参与决定谁来组成他们的政府 |
Related searches : Support An Idea - Support This Idea - Introduced The Idea - Appreciate The Idea - Stress The Idea - Extend The Idea - Defend The Idea - Approved The Idea - Against The Idea - Contain The Idea - The Idea Rose - Buy The Idea - Disseminate The Idea - Approach The Idea