Translation of "suspend the procedure" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
22. The Chairman said that he would suspend the meeting in order to determine the procedure to be followed. | 22. 主席说,他将暂停会议,以便决定应遵循的程序 |
The Committee agreed to suspend rule 56 of the rules of procedure, after which it adopted the draft resolution, as orally revised, without a vote. | 委员会商定暂不执行议事规则第56条 随后未经表决通过经口头订正的决议草案 |
Suspend | 挂起 |
Suspend | 待机 |
suspend | 挂起Note this is a KRunner keyword |
Suspend | QShortcut |
Pursuant to rule 50 of the Rules of Procedure of the Council, the proposal of the United States to suspend the debate was put to a vote. | 根据理事会议事规则第50条的规定 美国关于暂停辩论的提议付诸表决 |
Suspend KTorrent | 暂停 KTorrent |
Suspend Compositing | 挂起混成操作 |
Suspend Compositing | 挂起混成器 |
(1) To suspend the meeting | 暂停会议 |
(a) To suspend the meeting | (a) 퓝춣믡틩 |
Suspend to Memory | 待机 |
Suspend to Disk | 休眠 |
Suspend File Indexing | 挂起 Strigi 索引操作 |
Suspend to disk | 挂起到磁盘 |
Suspend to RAM | 挂起到内存 |
Suspend to Disk | 挂起到磁盘 |
Supported suspend methods | 支持的挂起方式 |
Suspend the computer using the given'method '. | 以给定的方式 method 挂起电脑 |
Suspend all running torrents | 暂停所有运行中的种子 |
The President I think that this request meets the rules of procedure. I therefore suspend the meeting for 15 minutes. The meeting was suspended at 5.50 p.m. and resumed at 6.10 p.m. | 훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒죏캪헢쿮쟫쟳럻뫏틩쫂맦퓲ꆣ틲듋컒탻늼믡틩퓝춣15럖훓ꆣ |
Suspend or resume the file indexer manually | 手动挂起或恢复 Strigi 文件索引器 |
Why not suspend him altogether? | 乾脆把他執照也暫時吊銷了 |
Before doing a suspend action, wait | 在休眠前等待 |
(j) Other specifications Firms concluding this type of contract may not collectively suspend or dismiss workers from the former establishments or production lines during the year following conclusion of contracts under this procedure without good cause. | 其他具体规定 缔结这种合同的企业在根据这一程序缔结合同的一年内 没有充分的理由不得集体中止原机构或生产线上的工人的合同或解雇他们 |
Another application has requested to suspend compositing. | 另一个应用程序已经请求中断混成操作 Name |
Display brightness, suspend and power profile settings | 显示亮度 挂起和电源配置方案的设置Comment |
Suspend screen saver when DPMS kicks in | DPMS 生效时中断屏幕保护程序 |
The Committee decided on this basis to suspend the session. | 委员会在这个基础上决定会议暂停 |
The Committee decided on that basis to suspend the session. | 委员会在这个基础上决定会议暂停 |
(a) Decided to suspend rule 42 of its rules of procedure for the first day of the Conference only, paragraph 1 (a) of which covers functions of the General Committee with regard to the adoption of the agenda | (a) 决定仅对大会第一天暂停执行其议事规则第42条 因为其中第1款(a)项涉及总务委员会在通过议程方面的职能 |
Disconnection of a bidder does not necessarily suspend the process. | 竞拍人断线并不一定导致拍卖程序的中止 |
I shall now suspend the meeting for about 15 minutes. | 现在 我宣布休会15分钟 |
States may suspend the agreements when conflict threatens their security. | 各国如果认为冲突威胁其安全 可以中止协定1965年的军事敌对行动虽然在目的和所涉范围上都很有限 但却相当紧张和严重 |
In the absence of objection, I shall now suspend the meeting. | 没有人反对 现在暂停会议 |
North Sea oil workers resume talks, suspend strike | 北海油田工人停止罢工 继续谈判 |
They had to suspend functions at 8 30. | 他们于8 30不得不停做其它的事情 |
A Russian law, in force since January 2003, provides for an administrative procedure to suspend transactions involving money or other assets in cases in which any of the parties is suspected of being involved in terrorist activities. | 9. 自2003年1月生效的一项俄罗斯法律规定了行政程序 通过该程序可因涉及金钱和资产案件交易中一方涉嫌参与了恐怖活动而暂停这类交易 |
It took six months to establish its rules of procedure and, in May, in view of its failure to make any progress, COPMAGUA asked it to suspend its work in order to conduct an evaluation. | 委员会花了六个月的时间才能制定其议事规则,而在5月,由于无法取得进展,玛雅人组织协调处要求其暂停工作,以开始一个评价进程 |
37. At the same meeting, the Committee, having agreed to suspend rule 56 of the rules of procedure, adopted the revised text of draft resolution A C.3 52 L.65 without a vote (see para. 44, draft resolution IV). | 37. 퓚춬듎믡틩짏,캯풱믡춬틢퓝춣펦폃틩쫂맦퓲뗚56쳵,캴뺭뇭뻶춨맽뚩헽뻶틩닝낸A C.3 52 L.65(볻뗚44뛎,뻶틩닝낸쪮)ꆣ |
No wonder you decided to suspend her piano lessons. | 難怪你決定暫停她的鋼琴課 |
It would be wiser to suspend your other activities. | 暂缓你其他的活动是明智的 |
I shall now suspend the meeting for no more than 15 minutes. | 现在我暂停会议 但最多不超过15分钟 |
To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief. | 要享受这种欺骗 观众必须首先 放弃怀疑 |
Related searches : Suspend The Release - Suspend The Website - Suspend The Provision - Suspend The Decision - Suspend The Meeting - Suspend The Contract - Suspend The Agreement - Suspend The Sentence - Suspend The Process - Suspend From - Suspend Delivery - Suspend Performance - Suspend Disbelief