Translation of "suspended jail sentence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sentence suspended... under the following conditions. | 基于以下的情况 法庭决定缓刑 |
| It'll likely be a suspended sentence. | 它只是个缓刑 |
| They were sentenced to two months of imprisonment plus a six month suspended jail term. | 这些士兵被判处两个月徒刑,加6个月缓期监禁 |
| But the chances are very good that you'll get a suspended sentence. | 但是机会很好 你可以得到延缓的判决 |
| One was sentenced to 15 months of imprisonment, plus a 21 month suspended sentence. | 有一人被判处15个月徒刑,外加21个月缓刑 |
| 55. On 19 May 1998, Mr. Ngoma received a suspended sentence of 12 months. | 55. 1998年5月19日,Ngoma先生被判刑一年,缓期执行 |
| A sentence, once begun, hung suspended in the air, as if frozen by the frost, | 一句话 刚说出来就停滞在空气中 仿佛被冻住了 |
| On 12 March 1993, the judge handed down a suspended sentence of two years with probation. | 1993年3月12日 法官宣布判处提交人两年徒刑 缓期执行 |
| Minors on suspended sentence are under its supervision either in the community or in rehabilitation centres. | 被判缓刑的未成年人由该部负责通过社区或教养中心监督 |
| Iran (Islamic Republic of) Longer than normal period of military service possible suspended prison sentence (AI). | 伊朗(伊斯兰共和国) 比正常的兵役期长 可以缓期服刑(大赦国际) |
| The defence and the prosecution had agreed to appeal for an eight year prison sentence, while Justice Nachniel had handed down a sentence of 11 years plus a three year suspended sentence. | 辩方和检方曾商定要求判处8年徒刑,而Nachniel法官却作出判处11年徒刑外加三年缓刑的判决 |
| Mr. Outoudert and Mr. Kneyaze, who were placed in custody on 10 and 11 December 1995, respectively, were tried and released on 13 December 1995, the former receiving a suspended sentence of four months imprisonment, the latter a suspended sentence of two months. | Outoudert先生和Kneyaze先生于1995年12月10日和11日分别被羁押 于1995年被审判并获释 Outoudert先生被判处四个月缓期处刑 Kneyaze先生被判两个月缓期处刑 |
| (d) A one year prison sentence, 10 months of which were suspended, and two years apos probation, against Olivier Fassel. | (d) 判处Olivier Fassel一年监禁 缓刑10个月 缓刑有效期两年 |
| Two were sentenced to seven and a half years of imprisonment plus a two and a half year suspended sentence. | 其中两名被判处七年半徒刑,外加两年半缓刑 |
| The district police inspector was given a two year suspended prison sentence for having illegally arrested and detained the victim. | 该名县巡警官因非法逮捕和拘留受害人而被判徒刑两年,缓期执行 |
| The Chief Constable of Roskilde found the punishment imposed on M. M. H. (60 days apos suspended prison sentence) too lenient. | 罗斯基勒警长认为,对M.M.H.所施的惩罚(60天徒刑 缓期执行)太宽 |
| Under normal sentencing procedures, Judge Russell would have had little choice but to sentence Pettengill to serious jail time as a drug felon. | 如果按正常的审判过程 罗素法官别无选择 只能把佩腾吉当作毒品犯人 判他蹲很多年监狱 |
| It was inappropriate to refer perpetrators to counselling, to attempt mediation or to award them a suspended sentence, probation or a fine. | 不应仅让这些人接受劝告 试图调解或对他们实行缓期处刑 缓刑察看或罚款了事 |
| The fourth defendant was sentenced to 18 months of imprisonment plus a one and a half year suspended sentence. (Ha aretz, 14 January) | 第四名被告被判18个月徒刑,外加一年半缓刑 ( 国土报 ,1月14日) |
| The defendant is therefore put on probation... in the care of Mr. Robbins... for the period of his suspended sentence two years. | 判处被告缓刑2年... 期间由罗宾斯先生... 负责观察 |
| On 7 March 1996, the writer Mr. Yasar Kemal received a suspended prison sentence of 20 months for his contribution to the book. | 1996年3月7日 作家雅萨尔 克马勒先生由于他向上述那本书供稿 被判处暂缓执行的20个月徒刑 |
| The maximum fine to be imposed in a criminal procedure is 300 times the minimum daily wage and a jail sentence of up to three years. | 刑事诉讼程序中最高限度罚款是最低日工资的300倍和多达三年的监禁 |
| Four perpetrators were sentenced, two of them to one year of prison with eight months apos suspended sentence and the other two to 10 months. | 4名肇事者被判刑 其中2人被判一年 暖刑8月 另二人被判10个月徒刑 |
| Jail? | 坐牢 |
| He is currently being held under house arrest and has reportedly received a lengthy suspended sentence, having been convicted on charges which included corruption and bribery. | 他目前受到软禁 对他提出的包括腐败和受贿的各项罪名已被定罪 据报判处了长期徒刑 缓期执行 |
| Each officer received a prison sentence of four years, two months and one day, was disqualified from serving in State security agencies and units for six years and one day, and suspended from duty for the duration of his prison sentence. | 这三名警卫队官员各自被判处四年两个月零一天的徒刑 剥夺六年零一天在国家安全机构和单位任职的资格 并于服刑期间停止他们的职务 |
| In jail. | 他们不能被殴打 |
| No jail. | 不用服刑 |
| To jail. | 有人要坐监 |
| The jail? | 坐牢 |
| Jail sucks. | 监狱真是烂透了 |
| In jail. | 在监狱 |
| In jail? | 进监狱 |
| Ln jail? | 在监狱里 |
| Eventually, one received a suspended prison sentence of 60 days, whereas two others were sentenced to pay ten daily fines of 50 and 100 Danish kroner (DKr), respectively. | 最后,一人被判60天徒刑,缓期执行,另外两人分别被判处每天罚款50和100丹麦克朗 |
| Two other Israelis who had advised Ben Horin in preparing the book were sentenced to a two month suspended sentence and fined NIS 3,000. (Ha aretz, Jerusalem Post, 28 November) | 向Ben Horin提供意见编写此书的其他两名以色列人也被判两个月缓期徒刑,并被罚3 000新谢克尔 ( 国土报 耶路撒冷邮报 ,11月28日) |
| suspended | 已挂起 |
| Suspended | 速度 |
| Suspended | 挂起 |
| She's in jail. | 她在坐监 |
| He's in jail. | 他在监狱里 |
| U Myo Aung, a Muslim activist serving a 10 year sentence in Thayawaddy jail in Pegu Division, who is reportedly constantly ill treated and is suffering from dysentery, malaria, gastritis, malnutrition and other complications, was allegedly denied treatment in a proper hospital unless he could pay bribes to the jail doctor. | U Myo Aung 穆斯林活动分子 正在Pegu 省 Thayawaddy监狱服10年徒刑 据说 他不断受到虐待 并患有痢疾 疟疾 胃炎 营养不良和其他并发症 据说 因不能贿赂监狱医生 被拒绝在适当的医院治疗 |
| (b) A one year prison sentence, eight months of which were suspended, two years apos probation and two years apos deprivation of civil, civic and family rights, against Bertrand Neth | (b) 判处Bertrand Neth一年监禁 缓刑8个月 缓刑有效期两年 剥夺公民 民事和家庭权利两年 |
| (c) A one year prison sentence, six months of which were suspended, three years apos probation and two years apos deprivation of civil and family rights, against Jean Delarossa and | (c) 判处Jean Delarossa一年监禁 缓刑6个月 缓刑有效期三年 剥夺公民和家庭权利两年 和 |
| Labour sentence Prison sentence | 服劳役的 |
Related searches : Jail Sentence - Suspended Sentence - Sentence To Jail - Suspended Prison Sentence - Sentence Was Suspended - Jail Time - In Jail - Jail Delivery - Jail Cell - Face Jail
