Translation of "sustain a living" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| St. Helena's heavy dependence on aid from the United Kingdom and other external funding for capital and technical investment allows the population to enjoy a higher standard of living than local resources would be able to sustain. | 圣赫勒拿极度依赖联合王国援助和其他外来的资本和技术投资 使人民得以享有高于当地资源所能维持的生活标准 |
| As countries like Greece have cut their expenditures, others, like Germany, have not expanded theirs. Northern Europeans are proud of living within their means never mind that in doing so they are helping to sustain a regional crisis. | 当前危机爆发以来 欧元区经常项目已从略有赤字变为近GDP的2.5 的盈余 在希腊等国家削减支出的同时 其他国家 如德国 并没有扩张它们的支出 北欧人以量入为出为豪 至于这样做无异于帮助维持地区危机他们并不关心 |
| I sustain my family. | 我赚钱养家 |
| And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented. | 当然 亚历山大大帝无法维持一个政府 帝国变得四分五裂 |
| At TEDxUSC, Jane Poynter tells her story of living two years and 20 minutes in Biosphere 2 an experience that provoked her to explore how we might sustain life in the harshest of environments. | 简珀英特讲诉她在生态圈2中所生活的2年20分钟 一个激发她去探索我们如何在艰苦的环境中延续生命的体验 这是第一个由TEDx所独立举办的TED会议 是在美国南加州大学举办的 |
| Fifty sixth session How to Sustain Economic Recovery on a Fair Basis. | 第五十六届会议 如何公平地维持经济复苏 |
| A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? | 人 有 疾病 心 能 忍耐 心靈 憂傷 誰能 承當呢 |
| A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? | 人 有 疾 病 心 能 忍 耐 心 靈 憂 傷 誰 能 承 當 呢 |
| Let's remember that our cells sustain our lives in a very real way. | 大家知道 我们的细胞支撑着我们的生命 用一种非常现实的方式 |
| The international community too must be prepared to sustain a long term commitment. | 国际社会也必须准备始终不渝地履行一项长期的承诺 |
| It has been the tendency of some donors to wait and see how the political process will evolve, while improvements in the economic and social living conditions of the population might make all the difference and sustain the road to a definitive settlement of disputes. | 一些捐助国总想等等看政治进程如何发展再说 但如果能在这段时期改善人民经济 社会生活条件的话 将使时局完全改观 并推动彻底解决争端 |
| The spirit of a man will sustain his infirmity but a wounded spirit who can bear? | 人 有 疾病 心 能 忍耐 心靈 憂傷 誰能 承當呢 |
| The spirit of a man will sustain his infirmity but a wounded spirit who can bear? | 人 有 疾 病 心 能 忍 耐 心 靈 憂 傷 誰 能 承 當 呢 |
| Target 3 Immunization as a global public health good and communication strategies to sustain demand | 目标3 免疫作为全球健康公益服务和维持需求的传播战略 |
| But can you sustain your company that way? | 但是你能那样维持你的公司吗 |
| It will be important to sustain this initiative. | 必须将这项行动继续下去 |
| We haven't yet understood that we're going at a much faster pace than the planet can sustain. | 我们还没有认识到 地球的承受能力已无法 包容我们的迅速发展 |
| Living on a Volcano | 在火山口上生活 |
| The center will embody and sustain this new educational commitment. | 该中心将体现并发扬这种新的教育信念 |
| How long can Japan sustain this period of harmonious stagnation? | 这种和谐的经济停滞究竟能在日本维持多久 |
| A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing. | 很多人说 我在生活 其实不是 你不是在生活 那只是活着 |
| It can serve as a means of dispute resolution and sustain diversity as a condition for the dynamic stability of a society. | 它可作为解决争端的手段 保持多样性 作为社会动态稳定的一个条件 |
| The expected increase in exports will sustain domestic demand in both countries, and the manageable level of inflation that is predicted may sustain consumer confidence, thereby gradually increasing investment. | 两国出口预期持续增长 可维持国内需求 把通货膨胀控制率控制在一定程度上 维持消费者信心 从而逐步增加投资 |
| He's making a great living. | 他过着很舒服的生活 |
| from a discharged living germ | 是以射出的精液 |
| In Madagascar, WFP provided assistance to the Government to help people living in the areas frequently affected by cyclones and drought to improve and sustain their livelihoods through reforestation, sand dune fixation, protection against water erosion and improved wood cooking ranges (Food for Training activities). | 65. 在马达加斯加 粮食计划署向政府提供协助 以便帮助经常遭受旋风和干旱影响的地区的居民通过重新造林 固定沙丘 防止水冲蚀和提高柴灶能效(开展以培训换粮食活动) 改善并维持生计 |
| The international community must sustain strong political will to that end. | 为此目的 国际社会必须保持强大的政治意愿 |
| Access to credit enabled women to initiate, sustain and increase productivity. | 获得信贷能够帮助妇女开始维持和增加产量 |
| He makes a living as a salesman. | 他當推銷員為生 |
| The elections will constitute a major test not only of the country's ability to sustain democratic governance but also of the capacity of its security sector to sustain law and order, and a stable security environment in the delicate political environment which the elections will inevitably create. | 这些选举不仅是对该国坚持民主施政努力的重大考验 而且还考验着安保部门能否维持法律和秩序 能否在选举之后将无可避免地产生的微妙的政治气候中维持安保环境 |
| And that is a circumstance that could supply the chemical energy and the chemical compounds needed to sustain life. | 这种情况下 就能产生保证维持生命的化学能 以及化合物 |
| In order to sustain high performance levels, sufficient time and resources must be secured on a more permanent basis. | 为了保持高业绩水平 必须更加长期地保证充分的时间和资源 |
| The challenge to us all is to sustain our response and our commitment in the aftermath of a disaster. | 各国面临在灾后继续保持救灾行动和承诺的挑战 |
| He's alive he's a living presence. | 他还活着 他依然在那里 |
| People have to make a living. | 人们需要谋生 |
| It's like I'm living a dream. | 似乎就生活在梦境当中 |
| Finally, donor Governments must sustain their support for the humanitarian relief efforts. | 最后 捐助国政府必须为人道主义救助工作提供长期的支助 |
| A variety of NGO panellists were invited to discuss the theme How to build and sustain good partnerships with NGOs . | 邀请NGO专题小组成员讨论 如何建立并保持与NGO的良好伙伴关系 问题 |
| It is necessary to use a combination of interventions in order to achieve and sustain significant reductions in disease transmission. | 为实现持续大幅减少疾病传播 应当采用综合干预工具 |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | 因此 我被迫犯罪 而犯罪 却仅是为了填饱肚子 为了填饱肚子而去犯罪 |
| There is tremendous sustaining revenue under this long tail to sustain open projects like ours, but also to sustain this new emergence of on demand publishers, like Coop, who produced these two books. | 确实存在巨大的可持续收入 在这个长尾下 支持像我们这样的开源项目 而且还要支持这种新出现的按需出版商 比如像出版这两本书的Coop |
| So, doing these artificial life experiments helps us define a potential path between non living and living systems. | 这些人造生命实验 帮助我们找到生命和非生命间的 潜在路径 |
| It is in these threads that are being woven into a resilient fabric that will sustain communities, that I find hope. | 就是在这些被 编织到一块强硬织布的 会支持社区的线条里 我找到了希望 |
| Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to sustain you. | 你 起身 往西 頓 的 撒勒法 去 撒勒 法與 路加 福音 四 章 二十六 節同 住在 那 裡 我 已 吩咐 那 裡 的 一 個 寡婦 供 養你 |
| Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to sustain you. | 你 起 身 往 西 頓 的 撒 勒 法 去 撒 勒 法 與 路 加 福 音 四 章 二 十 六 節 同 住 在 那 裡 我 已 吩 咐 那 裡 的 一 個 寡 婦 供 養 你 |
Related searches : Sustain Living - A Living - Living(a) - Sustain A Project - Sustain A Fracture - Sustain A Challenge - Sustain A Business - Sustain A Relationship - Sustain A Loss - Sustain A Claim - Sustain A Position - Sustain A Discussion - Pay A Living