Translation of "sustain an injury" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
An injury to one human being is an injury to all humanity. | 伤害任何个人就是伤害全人类 |
An injury to her arm. | 伤口在胳膊上 |
Such an injury in old age... | 年紀這麼大骨折... |
They're designed to recover from an injury. | 它们被设计可自行从受伤中恢复 |
First, the legal fiction of the doctrine was that an injury to a national was an injury to the State itself. | 首先 该原则的法律构想是伤害一国国民就是伤害该国本身 |
The challenge occurs when there is an injury. | 当受伤时 我们就有挑战了 |
122. An industrial injury is an injury sustained by a person as a consequence of the occupation or the conditions under which the occupation is carried out. | 122. 工伤是指一人因从事工作或因工作条件所遭受的损伤 |
In an accusation for injury, no proof whatsoever of the veracity of the facts to which the injury may refer shall be admissible. | 对伤害罪的控告 任何伤害可能提到的事实真实性的证据不可受理 |
He was also allegedly hung upside down with a rope, after which the rope was released, causing him to fall to the ground and sustain a severe injury to his head. | 据说警察还用绳子将他吊在半空 然后松手 他摔在地上 结果头部严重受伤 |
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious. | 我做實驗的時候弄傷了 而且還傷得十分嚴重 |
He suffered an injury to his brain once, and ever since then... | 他的脑部曾经受损 从此以后... |
I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it. | 要知道它们以七千米 小时的速度游泳 并一直保持这个速度 |
Say, Lord, grant me an honourable entrance and an honourable exit, and sustain me with Your power. | 你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 |
Say, Lord, grant me an honourable entrance and an honourable exit, and sustain me with Your power. | 你說 我的主啊 求你使我順利而入 求你使我順利而出 求你賞賜我從你那裡發出的權柄 以作我的輔弼 |
Section 167 Public Servant framing an incorrect document with intent to cause injury. | 第167条 公务员伪造文件蓄意伤人 |
The recompense for an injury is an injury equal thereto (in degree) but if a person forgives and makes reconciliation, his reward is due from Allah for (Allah) loveth not those who do wrong. | 恶行应得同样的恶报 谁愿恕饶而且和解 真主必报酬谁 真主确是不喜爱不义者的 |
The recompense for an injury is an injury equal thereto (in degree) but if a person forgives and makes reconciliation, his reward is due from Allah for (Allah) loveth not those who do wrong. | 惡行應得同樣的惡報 誰願恕饒而且和解 真主必報酬誰 真主確是不喜愛不義者的 |
injury benefits) | 遗属抚恤金和工伤抚恤金) |
Selfinflicted injury. | 自己课于自己的受伤 |
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. | 在第一次损伤之后 他们第二次损伤的风险 指数会增大 |
Lump sum compensation for an (insured) worker who suffers permanent or long term bodily injury | 一次总付赔偿金 支付给一名终生或长期残疾的工人(已保险的) |
Reparation for injury | 赔偿损害 |
B. Physical injury | BB 人身伤害 |
Employment injury benefits. | 工伤费 |
Employment injury benefits | 工伤事故福利金 |
Employment injury benefits | 工伤津贴 |
Her old injury. | 她的旧伤 |
59. As the report indicated, the Commission s work on diplomatic protection would be limited only to the consequences of an internationally wrongful act which had caused an indirect injury to a State because of injury to its nationals. | 59. 正如报告所表明的 委员会在外交保护专题上的工作将仅限于由于损害到国民而对国家造成 quot 间接 quot 损害的国际不法行为的后果 |
Again, an increase in tax revenues will be required in order to sustain this positive development. | 要维持这一正面发展,又需要增加财政资源 |
It should not include damages arising from an injury caused by a State to another State. | 研究也不应扩展到由一国对另一国的损害产生的损害赔偿金 |
You can't go round cracking jokes like that, you know... you might do yourself an injury. | 别跟我开玩笑了 要么我可会不客气哦 |
I sustain my family. | 我赚钱养家 |
Peace cannot sustain itself. | 和平不能自行得以维持 |
It is necessary to secure and sustain an environment in which healthy choices become attractive and accessible. | 有必要创造并保持一种使各种有利健康的选择既具有吸引力又便于得到服务的环境 |
Contribution to the injury | 促成损害 |
Direct injury to shareholders | 对股东的直接损害 |
(d) Employment injury benefits | (d) 工伤抚恤金 |
An industrial injury is a suddenly occurring event causing damage to the health of the person concerned. | 工伤是一突发事故对当事人健康造成的损伤 |
Sustain that. Jury, disregard reply. | 抗議成立 這段不必考慮 |
I sustain my miserable existence. | 我只够糊口 |
It also provides that serious injury to the national economy resulting from such an act shall be an aggravating factor in the offence. | 还规定如此违法行为对国民经济造成重大损失 将按情节严重论处 |
I remember, she had some sort of injury to her ankle, an Ace bandage, and she had crutches. | 我记得,她的脚有点受伤, 有绑带和拐杖. |
The State has an obligation to provide reparation for injury caused by any malfunctioning of the justice system. | 112. 国家有义务对因司法系统的任何工作失误而造成的伤害提供赔偿 |
The doctor treated her injury. | 醫生把她的傷治好了 |
(c) Compensation for permanent injury | 对终身伤残的赔偿 |
Related searches : Sustain Injury - Sustain An Argument - Sustain An Impact - Cause An Injury - Suffered An Injury - Sustaining An Injury - Receive An Injury - Suffer An Injury - Get An Injury - Have An Injury - Sustain Growth - Sustain Change