Translation of "swallow down" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| let's swallow them up alive like Sheol , and whole, like those who go down into the pit. | 我 們 好像 陰間 把 他 們活活 吞下 他 們如同 下 坑 的 人 被 我 們囫圇吞了 |
| let's swallow them up alive like Sheol , and whole, like those who go down into the pit. | 我 們 好 像 陰 間 把 他 們 活 活 吞 下 他 們 如 同 下 坑 的 人 被 我 們 囫 圇 吞 了 |
| How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle? | 你 到 何時纔轉 眼 不 看 我 纔任憑 我 咽下 唾沫 呢 |
| How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle? | 你 到 何 時 纔 轉 眼 不 看 我 纔 任 憑 我 咽 下 唾 沫 呢 |
| How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle? | 你 到 何時纔轉 眼 不 看 我 纔任憑 我 咽下 唾沫 呢 |
| How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle? | 你 到 何 時 纔 轉 眼 不 看 我 纔 任 憑 我 咽 下 唾 沫 呢 |
| Let us swallow them up alive as the grave and whole, as those that go down into the pit | 我 們 好像 陰間 把 他 們活活 吞下 他 們如同 下 坑 的 人 被 我 們囫圇吞了 |
| Let us swallow them up alive as the grave and whole, as those that go down into the pit | 我 們 好 像 陰 間 把 他 們 活 活 吞 下 他 們 如 同 下 坑 的 人 被 我 們 囫 圇 吞 了 |
| That for which he labored he shall restore, and shall not swallow it down. According to the substance that he has gotten, he shall not rejoice. | 他 勞碌 得 來 的 要 賠還 不 得 享用 原文 作 吞下 不 能 照 所得 的 財貨歡樂 |
| That for which he labored he shall restore, and shall not swallow it down. According to the substance that he has gotten, he shall not rejoice. | 他 勞 碌 得 來 的 要 賠 還 不 得 享 用 原 文 作 吞 下 不 能 照 所 得 的 財 貨 歡 樂 |
| A swallow flies very swiftly. | 燕子飞得非常快 |
| They were almost impossible to swallow. | 它们大到没法吞咽 |
| That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein. | 他 勞碌 得 來 的 要 賠還 不 得 享用 原文 作 吞下 不 能 照 所得 的 財貨歡樂 |
| That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein. | 他 勞 碌 得 來 的 要 賠 還 不 得 享 用 原 文 作 吞 下 不 能 照 所 得 的 財 貨 歡 樂 |
| The individual pills may be bitter to swallow, but the dose in this case is ineffective unless we swallow them all. | 个别药丸可能难以下咽 但除非我们全部吞下 否则这服药是无效的 |
| You can swallow this completely integrated device. | 你可以吞下这个完全集成的装置 |
| For as you have drunk on my holy mountain, so will all the nations drink continually. Yes, they will drink, swallow down, and will be as though they had not been. | 你 們猶 大人 在 我 聖山 怎 樣 喝 了 苦杯 萬國 也 必 照 樣 常常 地 喝 且 喝 且 咽 他 們就歸於 無有 |
| For as you have drunk on my holy mountain, so will all the nations drink continually. Yes, they will drink, swallow down, and will be as though they had not been. | 你 們 猶 大 人 在 我 聖 山 怎 樣 喝 了 苦 杯 萬 國 也 必 照 樣 常 常 地 喝 且 喝 且 咽 他 們 就 歸 於 無 有 |
| (As for) those who swallow the property of the orphans unjustly, surely they only swallow fire into their bellies and they shall enter burning fire. | 侵吞孤儿的财产的人 只是把火吞在自己的肚腹里 他们将入烈火之中 |
| (As for) those who swallow the property of the orphans unjustly, surely they only swallow fire into their bellies and they shall enter burning fire. | 侵吞孤兒的財產的人 只是把火吞在自己的肚腹裡 他們將入在烈火之中 |
| Throw down what is in your right hand and it will swallow up all that they have performed theirs is only a magical performance. Magicians can find no happiness in whatever they do. | 你抛下你右手里的拐杖 它就会吞没了他们所造作的 他们所造作的 只是术士的法术 术士们无论干什么总是不成功的 |
| Throw down what is in your right hand and it will swallow up all that they have performed theirs is only a magical performance. Magicians can find no happiness in whatever they do. | 你拋下你右手裡的拐杖 它就會吞沒了他們所造作的 他們所造作的 只是術士的法術 術士們無論幹甚麼總是不成功的 |
| I can't swallow these tablets without a drink of water. | 不喝水我咽不下这些药片 |
| Cast down what is in thy right hand, and it shall swallow what they have fashioned for they have fashioned only the guile of a sorcerer, and the sorcerer prospers not wherever he goes.' | 你抛下你右手里的拐杖 它就会吞没了他们所造作的 他们所造作的 只是术士的法术 术士们无论干什么总是不成功的 |
| Cast down what is in thy right hand, and it shall swallow what they have fashioned for they have fashioned only the guile of a sorcerer, and the sorcerer prospers not wherever he goes.' | 你拋下你右手裡的拐杖 它就會吞沒了他們所造作的 他們所造作的 只是術士的法術 術士們無論幹甚麼總是不成功的 |
| And cast thou down that which is in thy right hand it shall swallow up that which they have wrought They have wrought only a magician's stratagem and the magician prospereth not wheresoever he cometh. | 你抛下你右手里的拐杖 它就会吞没了他们所造作的 他们所造作的 只是术士的法术 术士们无论干什么总是不成功的 |
| And cast thou down that which is in thy right hand it shall swallow up that which they have wrought They have wrought only a magician's stratagem and the magician prospereth not wheresoever he cometh. | 你拋下你右手裡的拐杖 它就會吞沒了他們所造作的 他們所造作的 只是術士的法術 術士們無論幹甚麼總是不成功的 |
| For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been. | 你 們猶 大人 在 我 聖山 怎 樣 喝 了 苦杯 萬國 也 必 照 樣 常常 地 喝 且 喝 且 咽 他 們就歸於 無有 |
| For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been. | 你 們 猶 大 人 在 我 聖 山 怎 樣 喝 了 苦 杯 萬 國 也 必 照 樣 常 常 地 喝 且 喝 且 咽 他 們 就 歸 於 無 有 |
| Now throw down what is in your right hand it will swallow what they have crafted. What they have crafted is only a magician s trickery. But the magician will not succeed, no matter what he does. | 你抛下你右手里的拐杖 它就会吞没了他们所造作的 他们所造作的 只是术士的法术 术士们无论干什么总是不成功的 |
| Now throw down what is in your right hand it will swallow what they have crafted. What they have crafted is only a magician s trickery. But the magician will not succeed, no matter what he does. | 你拋下你右手裡的拐杖 它就會吞沒了他們所造作的 他們所造作的 只是術士的法術 術士們無論幹甚麼總是不成功的 |
| And throw down what is in your right hand it will swallow up all that they have wrought. They have wrought only a magician's stratagem. A magician cannot come to any good, come whence he may. | 你抛下你右手里的拐杖 它就会吞没了他们所造作的 他们所造作的 只是术士的法术 术士们无论干什么总是不成功的 |
| And throw down what is in your right hand it will swallow up all that they have wrought. They have wrought only a magician's stratagem. A magician cannot come to any good, come whence he may. | 你拋下你右手裡的拐杖 它就會吞沒了他們所造作的 他們所造作的 只是術士的法術 術士們無論幹甚麼總是不成功的 |
| You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel! | 你 們這 瞎眼 領 路 的 蠓蟲 你 們就濾 出來 駱駝 你 們倒 吞下去 |
| You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel! | 你 們 這 瞎 眼 領 路 的 蠓 蟲 你 們 就 濾 出 來 駱 駝 你 們 倒 吞 下 去 |
| Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. | 你 們這 瞎眼 領 路 的 蠓蟲 你 們就濾 出來 駱駝 你 們倒 吞下去 |
| Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. | 你 們 這 瞎 眼 領 路 的 蠓 蟲 你 們 就 濾 出 來 駱 駝 你 們 倒 吞 下 去 |
| Throw down what is in your right hand, and it will swallow what they have conjured. What they have conjured is only a magician s trick, and the magician does not fare well wherever he may show up. | 你抛下你右手里的拐杖 它就会吞没了他们所造作的 他们所造作的 只是术士的法术 术士们无论干什么总是不成功的 |
| Throw down what is in your right hand, and it will swallow what they have conjured. What they have conjured is only a magician s trick, and the magician does not fare well wherever he may show up. | 你拋下你右手裡的拐杖 它就會吞沒了他們所造作的 他們所造作的 只是術士的法術 術士們無論幹甚麼總是不成功的 |
| Throw down that staff which is in your right hand it shall swallow up what they have wrought, for what they have wrought is only a magician's trick. A magician shall never thrive, come whence he may. | 你抛下你右手里的拐杖 它就会吞没了他们所造作的 他们所造作的 只是术士的法术 术士们无论干什么总是不成功的 |
| Throw down that staff which is in your right hand it shall swallow up what they have wrought, for what they have wrought is only a magician's trick. A magician shall never thrive, come whence he may. | 你拋下你右手裡的拐杖 它就會吞沒了他們所造作的 他們所造作的 只是術士的法術 術士們無論幹甚麼總是不成功的 |
| Throw down what is in your right hand It will swallow up what they have conjured. For what they have fashioned is only a trick of the sorcerer and a sorcerer does not succeed wherever he may come. | 你抛下你右手里的拐杖 它就会吞没了他们所造作的 他们所造作的 只是术士的法术 术士们无论干什么总是不成功的 |
| Throw down what is in your right hand It will swallow up what they have conjured. For what they have fashioned is only a trick of the sorcerer and a sorcerer does not succeed wherever he may come. | 你拋下你右手裡的拐杖 它就會吞沒了他們所造作的 他們所造作的 只是術士的法術 術士們無論幹甚麼總是不成功的 |
| But if Yahweh make a new thing, and the ground open its mouth, and swallow them up, with all that appertain to them, and they go down alive into Sheol then you shall understand that these men have despised Yahweh. | 倘若 耶和華 創作 一 件 新事 使 地 開口 把 他 們和 一切 屬 他 們的 都 吞下去 叫 他 們 活活 的 墜落陰間 你 們 就 明白 這 些 人 是 藐視 耶和華 了 |
| But if Yahweh make a new thing, and the ground open its mouth, and swallow them up, with all that appertain to them, and they go down alive into Sheol then you shall understand that these men have despised Yahweh. | 倘 若 耶 和 華 創 作 一 件 新 事 使 地 開 口 把 他 們 和 一 切 屬 他 們 的 都 吞 下 去 叫 他 們 活 活 的 墜 落 陰 間 你 們 就 明 白 這 些 人 是 藐 視 耶 和 華 了 |
Related searches : Swallow Dive - Barn Swallow - Chimney Swallow - Cliff Swallow - Tree Swallow - Bank Swallow - Wood Swallow - Swallow Shrike - Fairy Swallow - Sea Swallow - Barium Swallow - Swallow Pride - Swallow Whole