Translation of "sweeping the nation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Sweeping arcs | 扫过的弧线 |
It's sweeping the world. | 狂扫全世界 |
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here. | 笑声 看见他们扫了吧 |
Last month, President Xi Jinping announced a set of sweeping economic reforms at the Central Committee s Third Plenum, setting forth his vision of the great rejuvenation of the Chinese nation. | 上个月 习近平在中央委员会十一届三中全会上宣布了全套改革措施 提出了 实现中华民族伟大复兴 的目标 他的60点计划包括落实制定存贷款市场利率的财政政策及财政部门改革 允许私营投资者参与国有企业 活跃中小企业 放宽劳动力限制以及征收房产税增加地方政府收入 |
Doeeyed, with sweeping lashes | 不再是過去的垃圾臭蟲了 |
My father is sweeping the garage. | 我父親正在清掃車庫 |
I see her sweeping the room. | 我看见她在打扫房间 |
This is something that's sweeping the Web. | 这种现象正在席卷整个网络 |
One is interested in sweeping generalizations. | 一个是概而言之 |
When you're done sweeping, I'll mop. | 你扫完以后 我会拖地 |
1 for two lines sweeping across the screen reveal the page, | 1 for two lines sweeping across the screen reveal the page, |
2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page, | 2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page, |
The sweeping and the cooking and the nursemaidin' that killer back there. | 打扫啦,做饭啦 还得照顾里面那个杀手 |
4 for a single line sweeping across the screen reveals the page, | 4 for a single line sweeping across the screen reveals the page, |
And we make sweeping judgments and inferences from body language. | 而我们环视身体语言中的讯息做决定和推论 |
Our true mission is... sweeping away the thousands of miscarriages that everyday... obscenely... | 我们的义务就是... 排除一切不该有的错误 每时每刻... |
To conduct ever more sweeping health education campaigns aimed at women | 开展更全面彻底的妇女健康教育运动 |
It's a long sweeping movement like this. Gotta follow through, though. | 你就要用这个姿势从头摆到尾 |
A big man as a sweeping cathedral and do not know. | 像你这么大的男人 还不会擦地 |
Sometimes, though, the only way to tell a story is with a sweeping picture. | 但有些时候 浮光掠影的照片也是讲述故事的唯一方式 |
Sweeping men away as though they were uprooted trunks of palm trees. | 暴风将众人拔起 他们好象被拔出的海枣树干一样 |
Sweeping men away as though they were uprooted trunks of palm trees. | 暴風將眾人拔起 他們好像被拔出的海棗樹幹一樣 |
(ii) Harsh military suppression of dissent combined with sweeping special emergency powers | 结合广泛的特别应急权力对持异见者实行残酷的军事镇压 |
Sweeping among the dead leaves in a rage... so that I'm forced to remain indoors. | 狂扫落叶... 我不得不呆在屋子里 |
and the nation of Abraham and the nation of Lot | 易卜拉欣的宗族 鲁特的宗族 |
and the nation of Abraham and the nation of Lot | 易卜拉欣的宗族 魯特的宗族 |
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food. | 窮人 欺壓貧民 好像 暴雨 沖沒糧食 |
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food. | 窮 人 欺 壓 貧 民 好 像 暴 雨 沖 沒 糧 食 |
Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites. | 现在 敏捷开发在上百个国家得到运用 而且快速的融入了管理阶层 |
To impose strict liability in respect of all significant damage therefore seemed very sweeping. | 因此 对所有 重大 损害都实行严格责任看起来非常全面 |
He would have gone at her and let her have it for not sweeping. | 會不會因為偷懶而大聲訓斥她 |
The city is now fully under our control but we are undertaking sweeping operations, he told Reuters. | 他告诉路透社 曼比季现在全在我们的控制之下 但我们仍在进行扫荡 |
We wish for a sweeping review of cooperation policies and of the distribution of official development assistance. | 我们希望对合作政策与官方发展援助的分配做一次全面审查 |
And I had the strong feeling that something dark and terrible was still sweeping over that family. | 我有强烈的感觉 某件黑暗和恐怖的事 仍然将席卷这个家庭 |
It's a nice apartment, and I don't mind dusting and sweeping, but I hate cooking. | 是一套很好的公寓 打扫我不在乎 |
The rose bowl there... the grandfather clock there... and Mother in her best gray moire sweeping down the stairs. | 玫瑰杯(足球賽獎盃(放在那... 爺爺的鍾放在那... 還有媽媽穿著她最好的灰色綢緞 裙擺掃過樓梯 |
We should have had 250,000 troops streaming into Iraq on the heels of that Leviathan sweeping towards Baghdad. | 我们应该派250000部队去伊拉克 为前往巴格达的部队保驾护航 |
But the more we learn about aging, the clearer it becomes that a sweeping downward course is grossly inaccurate. | 不过当我们研究的越多 老龄化就变得越清晰 把它说成是一条单纯的下坡路 是非常不准确的 |
So that big sweeping, white sphere in the corner is Saturn, which is actually in the background of the picture. | 角落里那个巨大的白色的范围 就是土星 是这张图片的背景 |
Poor Mrs Esmond will have to do all her own housework now. Sweeping...dusting...making beds. | 扫地 擦灰 铺床... |
And before them the nation of Noah, indeed they were a debauched nation. | 以前 我毁灭了努哈的宗族 他们确是悖逆的民众 |
And before them the nation of Noah, indeed they were a debauched nation. | 以前 我毀滅了努哈的宗族 他們確是悖逆的民眾 |
Nation | 国家 |
My day started at 5 in the morning, milking the cows, sweeping the house, cooking for my siblings, collecting water, firewood. | 我早上五点起床 挤奶 打扫房子 为我的弟兄姊妹们做饭 打水 收集柴火 |
The Nation State Reborn | 民族国家的重生 |
Related searches : Sweeping The Floor - Sweeping The Board - Sweeping The Globe - Sweeping The Market - Around The Nation - The Whole Nation - Throughout The Nation - Of The Nation - Sweep The Nation - Across The Nation - Sweeping Motion - Street Sweeping