Translation of "swifter" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : Diet 飞毛腿 咒骂

  Examples (External sources, not reviewed)

My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
我 的 日子 比梭 更 快 都 消耗 在無 指望 之中
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
我 的 日 子 比 梭 更 快 都 消 耗 在 無 指 望 之 中
Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good,
我 的 日子 比 跑 信 的 更快 急速 過去 不 見福樂
Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good,
我 的 日 子 比 跑 信 的 更 快 急 速 過 去 不 見 福 樂
Now my days are swifter than a post they flee away, they see no good.
我 的 日子 比 跑 信 的 更快 急速 過去 不 見福樂
Now my days are swifter than a post they flee away, they see no good.
我 的 日 子 比 跑 信 的 更 快 急 速 過 去 不 見 福 樂
Our pursuers were swifter than the eagles of the sky They chased us on the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
追趕 我 們 的 比 空中 的 鷹 更 快 他 們在 山上 追逼 我 們 在 曠野 埋伏 等候 我 們
Our pursuers were swifter than the eagles of the sky They chased us on the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
追 趕 我 們 的 比 空 中 的 鷹 更 快 他 們 在 山 上 追 逼 我 們 在 曠 野 埋 伏 等 候 我 們
Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
追趕 我 們 的 比 空中 的 鷹 更 快 他 們在 山上 追逼 我 們 在 曠野 埋伏 等候 我 們
Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
追 趕 我 們 的 比 空 中 的 鷹 更 快 他 們 在 山 上 追 逼 我 們 在 曠 野 埋 伏 等 候 我 們
When We let them taste Our mercy after affliction, they contrive against Our signs. Say God is swifter at contriving, for Our angels record everything you plan.
在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的
When We let them taste Our mercy after affliction, they contrive against Our signs. Say God is swifter at contriving, for Our angels record everything you plan.
在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions.
掃羅 和 約拿單 活時 相 悅相愛 死 時 也 不分離 他 們比鷹 更 快 比獅子 還強
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions.
掃 羅 和 約 拿 單 活 時 相 悅 相 愛 死 時 也 不 分 離 他 們 比 鷹 更 快 比 獅 子 還 強
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as the whirlwind his horses are swifter than eagles. Woe to us! For we are ruined.
看哪 仇敵必 如 雲上來 他 的 戰車 如 旋風 他 的 馬匹 比 鷹 更 快 我 們有禍 了 我 們敗 落 了
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as the whirlwind his horses are swifter than eagles. Woe to us! For we are ruined.
看 哪 仇 敵 必 如 雲 上 來 他 的 戰 車 如 旋 風 他 的 馬 匹 比 鷹 更 快 我 們 有 禍 了 我 們 敗 落 了
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided they were swifter than eagles, they were stronger than lions.
掃羅 和 約拿單 活時 相 悅相愛 死 時 也 不分離 他 們比鷹 更 快 比獅子 還強
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are spoiled.
看哪 仇敵必 如 雲上來 他 的 戰車 如 旋風 他 的 馬匹 比 鷹 更 快 我 們有禍 了 我 們敗 落 了
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided they were swifter than eagles, they were stronger than lions.
掃 羅 和 約 拿 單 活 時 相 悅 相 愛 死 時 也 不 分 離 他 們 比 鷹 更 快 比 獅 子 還 強
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are spoiled.
看 哪 仇 敵 必 如 雲 上 來 他 的 戰 車 如 旋 風 他 的 馬 匹 比 鷹 更 快 我 們 有 禍 了 我 們 敗 落 了
In doing so, experience has shown that more public information, increased transparency and cooperation among States produce closer adherence to the norm and swifter action in the case of a breach.
这项行动中 经验表明 更多的公开信息 进一步提高透明度以及各国之间的合作能促进更严格地遵守标准 并在发现违反标准的情况下采取更迅速的行动
When We make the people taste mercy after some adversity has touched them, they begin to scheme against Our revelations. Say, God is swifter in scheming. Our envoys are writing down what you scheme.
在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的
When We make the people taste mercy after some adversity has touched them, they begin to scheme against Our revelations. Say, God is swifter in scheming. Our envoys are writing down what you scheme.
在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的
To Allah belongs the Unseen of the heavens and the earth. The matter of the Hour is just like the twinkling of an eye, or even swifter. Indeed Allah has power over all things.
天地的幽玄只是真主的 复活时刻的到来 只在转瞬间 或更为迅速 真主对于万事 确是全能的
To Allah belongs the Unseen of the heavens and the earth. The matter of the Hour is just like the twinkling of an eye, or even swifter. Indeed Allah has power over all things.
天地的幽玄只是真主的 復活時刻的到來 只在轉瞬間 或更為迅速 真主對於萬事 確是全能的
Whenever We let mankind taste mercy after some adversity has afflicted them, they forthwith turn to devising false arguments against Our signs. Say, God is swifter in His devising! Our angels are recording your intrigues.
在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的
Whenever We let mankind taste mercy after some adversity has afflicted them, they forthwith turn to devising false arguments against Our signs. Say, God is swifter in His devising! Our angels are recording your intrigues.
在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的
Their horses also are swifter than leopards, and are more fierce than the evening wolves. Their horsemen press proudly on. Yes, their horsemen come from afar. They fly as an eagle that hurries to devour.
他 的 馬比豹 更 快 比 晚上 的 豺狼 更 猛 馬兵踴躍爭 先 都 從遠 方而來 他 們飛 跑 如 鷹抓食
Their horses also are swifter than leopards, and are more fierce than the evening wolves. Their horsemen press proudly on. Yes, their horsemen come from afar. They fly as an eagle that hurries to devour.
他 的 馬 比 豹 更 快 比 晚 上 的 豺 狼 更 猛 馬 兵 踴 躍 爭 先 都 從 遠 方 而 來 他 們 飛 跑 如 鷹 抓 食
When We let the people taste mercy after hardship has visited them, lo, they have a device concerning Our signs. Say 'God is swifter at devising surely Our messengers are writing down what you are devising.'
在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的
When We let the people taste mercy after hardship has visited them, lo, they have a device concerning Our signs. Say 'God is swifter at devising surely Our messengers are writing down what you are devising.'
在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的
No sooner than We bestow mercy on a people after hardship has hit them than they begin to scheme against Our signs. Tell them 'Allah is swifter in scheming. Our angels are recording all your intriguing.
在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的
No sooner than We bestow mercy on a people after hardship has hit them than they begin to scheme against Our signs. Tell them 'Allah is swifter in scheming. Our angels are recording all your intriguing.
在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的
And when We give the people a taste of mercy after adversity has touched them, at once they conspire against Our verses. Say, Allah is swifter in strategy. Indeed, Our messengers record that which you conspire
在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的
And when We give the people a taste of mercy after adversity has touched them, at once they conspire against Our verses. Say, Allah is swifter in strategy. Indeed, Our messengers record that which you conspire
在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的
When We make mankind taste of some mercy after adversity hath touched them, behold! they take to plotting against Our Signs! Say Swifter to plan is Allah! Verily, Our messengers record all the plots that ye make!
在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的
When We make mankind taste of some mercy after adversity hath touched them, behold! they take to plotting against Our Signs! Say Swifter to plan is Allah! Verily, Our messengers record all the plots that ye make!
在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的
Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far they shall fly as the eagle that hasteth to eat.
他 的 馬比豹 更 快 比 晚上 的 豺狼 更 猛 馬兵踴躍爭 先 都 從遠 方而來 他 們飛 跑 如 鷹抓食
Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far they shall fly as the eagle that hasteth to eat.
他 的 馬 比 豹 更 快 比 晚 上 的 豺 狼 更 猛 馬 兵 踴 躍 爭 先 都 從 遠 方 而 來 他 們 飛 跑 如 鷹 抓 食
In that respect, it is encouraging that the General Assembly decided last week to upgrade the current Central Emergency Revolving Fund to the Central Emergency Response Fund, so as to ensure swifter and more predictable responses to humanitarian emergencies.
在这方面 令人鼓舞的是 大会上周决定把目前的中央应急循环基金升格为中央应急基金 以确保对人道主义紧急情况作出更迅速和更可预期的反应
And when We let mankind taste of mercy after an adversity hath touched them, forthwith they have a plot with regard to his signs. Say thou Allah is swifter in plotting. Verily Our mesengers write down that which ye plot.
在众人遭遇灾害之后 当我使他们尝试慈恩的时候 他们忽然图谋诽谤我的迹象 你说 真主的计谋是更迅速的 我的使者们确是记录你们的计谋的
And when We let mankind taste of mercy after an adversity hath touched them, forthwith they have a plot with regard to his signs. Say thou Allah is swifter in plotting. Verily Our mesengers write down that which ye plot.
在眾人遭遇災害之後 當我使他們嘗試慈恩的時候 他們忽然圖謀誹謗我的蹟象 你說 真主的計謀是更迅速的 我的使者們確是記錄你們的計謀的
Another submission stressed the need that for the efficiency of the implementation review process to be improved by having the intersessional CRIC meetings centred on those thematic approaches , which are more relevant to that foster a swifter implementation of the UNCCD.
31. 另一份提交的意见强调 需要改进执行情况审评进程的效率 方法是闭会期间举行的审评委会议应重点放在促进更迅速地执行 荒漠化公约 的那些专题和方法上
The US, for its part, did not abandon authoritarian allies such as Egypt s Hosni Mubarak and Tunisia s Zine el Abidine Ben Ali immediately. Had they been swifter and more effective in repressing the mass protests, they might still be in power today with America s blessing.
至于美国 它从未立刻抛弃过埃及的穆巴拉克和突尼斯的本 阿里这样的独裁盟友 要是他们在镇压群众游行方面行动更迅速 效率更高 他们也许现在还在台上掌权 有美国在背后挺着他们呢 美国抛弃他们 并不是因为他们是独裁者 而是因为他们是无能的独裁者