Translation of "symphony orchestra" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra? | 你知道伦敦交响乐团的演奏会行程吗 |
| Last year it actually conducted the Roanoke Symphony Orchestra for the holiday concert. | 去年假日音乐会上 它实际指挥罗阿诺克 交响乐团 |
| He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra. | 他提到了4支世界一流乐团 而第五个名字就是委内瑞拉青少年交响乐团 |
| He was the conductor of the Gothenburg Symphony Orchestra, and he's an unbeatable example for young musicians in Latin America and the world. | 他还曾是哥德堡交响乐团的指挥 他是拉美和世界年轻音乐家里 无可争议的榜样 |
| Rory Jeffes, general manager of the Sydney Symphony Orchestra, believes that the Sydney Opera House will make a turnaround via this renovation and become one of the world's concerts with the best sound effects. | 悉尼交响乐团总经理罗里 杰夫斯认为 悉尼歌剧院将借这次改造打个 翻身仗 成为 世界上音响效果最好的音乐厅之一 |
| The Teresa Carreño Youth Orchestra contains the best high school musicians from Venezuela's life changing music program, El Sistema. Led here by Gustavo Dudamel, they play Shostakovich's Symphony No. 10, 2nd movement, and Arturo Márquez' Danzón No. 2. | 特蕾莎.卡达诺青少年乐团的成员都是高中生 全部通过委内瑞拉影响深远的音乐项目 El Sistema 培养和选拔出来 在古斯塔夫.杜达梅尔指挥下 他们演奏了肖斯塔科维奇第10交响乐第二乐章 另一曲目是墨西哥作曲家阿图.马尔克斯的坦桑舞曲第二首 |
| I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra. | 明显是乐团的乐手. 他们演奏很美 维也纳爱乐团 |
| You stimulate it it produces a symphony. | 你刺激它 大脑就奏出交响乐 |
| There is no orchestra conductor. | 拿印度传统音乐来说 根本没有西方式的乐团总指挥 没有协调融合的概念 |
| The whole orchestra is playing. | 整个乐团在演奏. |
| But it's not just a symphony of perception. | 不只是知觉的交响乐 |
| It's a symphony of your universe, your reality. | 是你的宇宙 你的现实的交响乐 |
| This is a German orchestra, yes? | 这是德国的乐团, 对吗? |
| It's larger than some of the other symphony halls. | 比一些交响乐厅还大 |
| What we're learning now, it's almost like a symphony. | 我们现在所研究的 就像一部交响乐 |
| And he said something like, Me ... boy ... symphony ... Beethoven. | 音乐 然后他说了类似于这样的话, 我 男孩 贝多芬 |
| The symphony Isaac Stern, the concerto, I heard it. | 交响乐 Issac Stern 协奏曲 我听到了 |
| I'm going to join the school orchestra. | 我打算加入學校的管弦樂團 |
| And of course, the New World Symphony led to the YouTube Symphony and projects on the internet that reach out to musicians and audiences all over the world. | 当然 新世界交响乐团 也导致了You Tube交响乐团的产生和互联网上的一些项目 影响到全世界各个角落的音乐家和观众 |
| So many of you know that that's Beethoven's Seventh Symphony. | 音乐 在座的许多都知道这是贝多芬的第七交响曲 |
| But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job. Michael Tilson Thomas in San Francisco, for example, has combined effective fundraising and artistic leadership to propel the San Francisco Symphony to the top rank of US orchestras. | 但美国的经验表明让乐团的艺术领导 如音乐总监等参与筹款对其艺术职责并不一定是件坏事 比如 Michael Tilson Thomas就将筹款和艺术领导力有效结合 从而使旧金山交响乐团成为美国的顶级管弦乐团 |
| Gustavo Dudamel leads El Sistema's top youth orchestra | 古斯塔夫.杜达梅尔指挥特蕾莎.卡达诺青少年乐团 |
| Andrew Bird's one man orchestra of the imagination | 安德鲁 伯德的幻想一人乐队 |
| This is the fifth concert by this orchestra. | 這是管弦樂團的第五場音樂會 |
| Some conductors, not wanting to carry a tin cup as they wave their batons, have rejected important posts in the US for this reason, feeling that it would interfere with their art. Daniel Barenboim is rumored to have left the Chicago Symphony Orchestra in part because he objected to the fundraising demands that were being made of him. | 有些指挥家由于不想一手拿指挥棒 一手拿讨饭碗 所以就拒绝了美国乐团的重要职位 他们害怕这些活动会影响艺术追求 据传言 Daniel Barenboim离开芝加哥交响乐团在一定程度上就是因为不满该团对他的筹款要求 |
| The conductor of an orchestra doesn't make a sound. | 乐团指挥自己完全不出一声 |
| It's going to be Britain's first ever national disabled orchestra. | 这将是英国第一个 残疾人乐团 |
| There is a full blown orchestra living inside the building. | 有一队完整的管弦乐队 驻扎在那所建筑里 |
| I want you just for a second to experience this amazing human symphony. | 我想让你也在这几秒中里 感受一下这了不起的人奏交响乐 |
| And you have CDs in your car, and you go to the symphony. | 车里放的是古典音乐的CD, 听交响音乐会 |
| You have the story of the orchestra as a professional body. | 你听到乐团作为专业团体的故事 |
| And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt. | 你能感受到一种阴郁的反抗 |
| And we're going to play just the very tail end of this symphony now. | 下面我们将演奏这首交响曲的结尾 |
| He is the new musical director of the Los Angeles Philharmonic Orchestra. | 他是洛杉矶爱乐乐团新任音乐总监 |
| I was playing nice. I had to write the orchestra bits, right? | 我做的很不错,写那些管弦乐的东西,没错吧? |
| Which is, you go onto a stage. There is an orchestra sitting. | 当你走到台上 底下的乐队成员已经就座 |
| But you could see that you could stop an orchestra with a finger. | 可是 你看到你可以用手指示意叫停乐队 |
| Or there's a smaller contemporary orchestra, 12 people that remixes its own title. | 它们还有一个较小的现代乐团 一个以 交织 为名的十二人乐团, 名字就交织在标志中 |
| In its essence, the orchestra and the choir are much more than artistic structures. | 本质上 交响乐团与合唱团 远不只是艺术组织 |
| He started as a boy member of the children's orchestra in his hometown, Barquisimeto. | 他起初加入了在家乡巴基西梅托 的一个儿童乐团 |
| You have the stories of the individuals in the orchestra and in the audience. | 乐团中和观众里 个人的故事 |
| Can we have a little demonstration? Would you be my orchestra for a second? | 我们可以做点示范吗? 你们可暂时当我的乐园吗? |
| This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device. | 这幅图片是通过演奏 Beethoven的第九交响曲片段得到的 |
| So given the prince loved his music, Haydn thought he'd write a symphony to make the point. | 鉴于王子热爱音乐 海登写了一首交响曲来表达他的意愿 |
| I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. | 必须信任乐队 更关键的我必须信任自己 |
Related searches : National Symphony Orchestra - Shanghai Symphony Orchestra - Orchestra Pit - Chamber Orchestra - String Orchestra - Dance Orchestra - Full Orchestra - Youth Orchestra - Orchestra Arrangement - Orchestra Stalls - Symphonic Orchestra - Orchestra Seating