Translation of "syndicated bank facilities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Bank - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Since the 1990s private finance has shifted from international syndicated bank lending to international bond issues. | 30. 1990年代以来 私人融资已由国际银行联合贷款转向国际债券发行 |
| In its initial stages, the Perekriostok group received seven year project funding from the European Bank for Reconstruction and Development, and has secured a syndicated loan from western banks. | 在其初始阶段 Perekriostok集团从欧洲复兴开发银行得到了为期七年的项目融资 并确保从西方各银行得到一笔银团贷款 |
| In addition, many of them became victims of syndicated operations, nationally and trans nationally, resulting in their status being that of undocumented migrant workers. | 此外 其中的许多人成为全国和跨国联合作案的受害者 导致其身份成为无证移徙工人 |
| The Bank Group supported projects aimed at harmonizing international transport policies and procedures, standardizing facilities and services, and harnessing modern technologies. | 非银集团支助了一些项目 旨在协调国际运输政策和程序 使设施和服务标准化 并利用现代技术 |
| What the Patriot Act did was to prohibit U.S. bank, and U.S. registered foreign banks from doing any businesses with off shore facilities. | 爱国者法案中 明文禁止美国的银行 和在美国注册的外资银行 与离岸设施做任何交易 |
| In Senegal, 121 facilities have been upgraded in partnership with United Nations agencies working through the UNDAF, together with USAID, NGOs and the African Development Bank. | 在塞内加尔 通过联发援框架 同联合国各机构建立伙伴关系 同美援署 非政府组织和非洲开发银行一道 使121个设施升级 |
| In particular, the Thai Exim Bank and the Board of Investment have been providing facilities (e.g. information, outward investment missions) to help Thai firms venture abroad. | 具体而言 泰国的Exim银行和投资董事会为帮助泰国公司在国外创业提供便利(如信息 对外投资考察团) |
| The Bank was able to provide lending facilities to local businesses and individuals, which has enabled a marked increase in house building on St. Helena.30 | 该银行得以向当地企业和个人提供贷款设施 这使圣赫勒拿的房屋建筑业大幅度增加 |
| This measure allows the Bank to resume its operations in Burundi after five years of almost interrupted activities and facilitates access by Burundi to other multilateral facilities. | 这一举措使非洲开发银行得以在中断五年后恢复在布隆迪的业务 也使布隆迪能利用其他多边贷款机制 |
| All major government health facilities have separate facilities for women. | 所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施 |
| Facilities | 便利设施 |
| New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province. | 199. 已发展新的第三代精神健康设施 在全省用现代化的家庭式设施取代过时的机构式设施 |
| And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. | 答案非常简单 中国认为这些工厂 是化学工厂 不是药厂 因此无法监管 |
| Library facilities | 十六. 图书馆设施 |
| Health facilities | 缩略语 |
| 26. Requests the Secretary General, in this regard, to ensure that the best possible terms and conditions that preserve the interests of the Organization are negotiated with the construction manager in respect of the internationally syndicated letter of credit | 26. 为此请秘书长确保与施工经理就国际银团信用证谈判订立尽可能好的条款和条件 以维护本组织的利益 |
| In many countries, inadequate local water availability is increasingly constraining decisions about where to set up new manufacturing facilities and energy plants. The World Bank estimates that such constraints are costing China 2.3 of GDP. | 在许多国家 本地水资源不足正在日益制约何处建设新生产设施和发电站的决策 世界银行估计 这一制约因素给中国造成的成本相当于GDP的2 但是 中国并非水严重短缺国 属于此类的国家 从韩国和印度到埃及和以色列 因为水问题付出的代价更加高昂 |
| Deposit facilities count as central bank money and have inflationary potential, given that the German banks could withdraw those funds at any time. If they do, more than the Target balances could be exploding in Europe. | 这样看来 欧元区已经步入了危险区域 存款便利被与央行资金无异 具有引发通胀的潜力 因为德国银行有权随时要回这些钱 果真如此的话 比目标信用余额更多的资金将引爆欧洲 |
| Facilities and infrastructure | 设施和基本设施 |
| Facilities and Camp | 1个P 5 5个P 3 |
| Child care facilities. | 儿童保育设施 |
| Inviolability of facilities | 设施的不可侵犯性 |
| Physical protection of nuclear material and nuclear facilities and assessment of vulnerability of nuclear facilities | 核材料和核设施的实物保护以及评估核设施的脆弱性 |
| FLORENCE After the European Central Bank announced on May 9 that it would buy the government bonds of Mediterranean countries experiencing severe fiscal strains, critics complained that the Bank had lost its virginity. The actions looked like a clear contravention of Article 21 of the ECB s Statute, which forbids credit facilities to governments or to European Union institutions. | 佛罗伦萨 |
| Interim detention facilities have been identified and the design of permanent facilities will be finalized soon. | 临时拘留所已被指定 不久将最后确定常设院址的设计 |
| (a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces | ㈠ 建筑 道路 交通和其他室内外设施 包括学校 住房 医疗设施和工作场所 |
| Appeals to Member States, the Islamic Development Bank, Charitable Organizations and individuals to assist the University in putting up more facilities such as lecture rooms, science laboratories, staff houses, students hostels, to meet the growing numbers of students and staff. | 5. 吁请各成员国 伊斯兰开发银行 慈善组织和个人帮助大学建立更多的设施如教室 科学实验室 教职工住宅 学生公寓等以满足师生日益增加的需要 |
| Serious trauma patients are usually stabilised by the outlying facilities and then referred to the larger medical facilities. | 通常重伤病人先由外围设施作固定处理 然后转移到较大的医疗设施 |
| Improvement of public sports facilities | 补齐公共体育设施短板 |
| They don't own those facilities. | 他们不拥有工厂 |
| Media centre and other facilities | 联合国电视台 United Nations Television |
| 2260 Tax on transport facilities | 2260 运输设施税 |
| Facilities at the Congress site | 十五. 大会会场的设施 |
| Local facilities and conditions 9 | (c) 就公约常设秘书处的设立地点作出决定 |
| d. International conference facilities 12 | UNEP POPS INC.7 INF 4 瑞士政府为提议由日内瓦市担任关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约常设秘书处的东道城市而提交的相关资料 |
| Facilities and Commercial Services Division | 4个D 1 2个P 2 |
| International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) | 9. 国际复兴开发银行 世界银行 |
| Not every country s central bank not even every friendly country s central bank has been invited to join the swap lines club. Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada. | 并不是所有国家的央行 甚至不是所有 友好 国家的央行 都被邀请进入这一互换俱乐部 其成员只限于美联储 英格兰银行 欧洲央行 日本银行 瑞士国民银行和加拿大银行 |
| The proposed preserves would have several facilities including visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads, support equipment and fencing. | 在这方面 约旦指出 这些湿地已被列入1971年 拉姆萨尔国际重要湿地公约 之下的名录 |
| Is access to port facilities controlled? | 是否对港口设施的使用进行管制 |
| Planning to secure permanent facilities continued. | 仍然计划寻找永久设施 |
| Facilities and Camp Management Services Unit | 设施和营地管理和服务股 |
| Description of facilities and conditions 9 | 附件 |
| Is access to port facilities controlled? | 进入港口设施是否受管制 |
| The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo. | 三菱銀行和東京銀行合併了 |
Related searches : Syndicated Facilities - Syndicated Loan Facilities - Syndicated Bank Loan - Bank Facilities - Bank Credit Facilities - Bank Overdraft Facilities - Central Bank Facilities - Syndicated Lending - Syndicated Data - Syndicated Content - Syndicated Facility - Nationally Syndicated - Broadly Syndicated - Syndicated Finance