Translation of "system of measurement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| OIOS continues to apply a measurement system to rate the effectiveness of the application of key internal controls in audited operations. | 38. 监督厅继续采用一种计量制度以评价关键内部控制在审计业务中应用的效益 |
| The Measurement of Hope | 希望的度量 |
| Measurement of labour input | 劳动投入计量 |
| A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices. | 在现行计量做法的基础上编制了贫穷计量问卷 |
| Productivity measurement | 生产率的计量 |
| In the Federation of Bosnia and Herzegovina there is no single detection and measurement system for basic parameters of air pollution (sulphur dioxide and floating particles). | 471. 在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国 没有一个统一的监测衡量空气污染(硫磺二氧化物和漂浮微粒)基本参数的系统 |
| Chapter V Measurement of Financial Instruments | 第五 章 金融 工具 计量 |
| Performance measurement of the procurement function | F. 对采购职能实绩的衡量 |
| Activities concerning the statistical measurement of | 应当在贸发十一大的计量信通技术促进发展伙伴关系计划内开展对信通技术的统计计量活动 |
| 22 Recognition and Measurement of Financial Instruments | 企业 会计 准则 第22 号 金融 工具 确认 和 计量 |
| 14. Notes the performance measurement matrix proposed by the Secretary General in response to the request to develop a comprehensive methodology for performance measurement and management from a full system perspective, and looks forward to receiving the indicators for all duty stations beginning in 2008 | 14. 注意到秘书长根据拟订从全系统角度衡量和管理业绩的全面方法的要求而提出的业绩计量表 期待自2008年起收到为所有工作地点制定的指标 |
| Measurement tool for Impulse Responses | 脉冲响应测量工具 |
| Self Measurement and Self Manipulation | 自我测量和自我控制 |
| In August, the first launch of United States research hardware aboard a Russian Progress rocket included an acceleration measurement system to support both United States and Russian research programs. | 8月间 在一个俄国进步号火箭上首次发射的美国研究硬件包括有一个加速测量系统 用以支持美俄两国的研究方案 |
| By measuring it, the act of measurement changes it. | 通过测量粒子 测量的行为改变了它 |
| The measurement techniques would include seismology. | 测量技术包括地震学 |
| 29. Requests the United Nations System Chief Executives Board for Coordination to analyse the capacity development efforts of the United Nations development system and to make recommendations on measures necessary to enhance their effectiveness, including through the improvement of the assessment and measurement of results | 29. 请联合国系统行政首长协调理事会分析联合国发展系统的能力建设工作 并为增强效力 包括通过改进对成果的评估和衡量增强效力方面需要采取的措施提出建议 |
| Nigeria supported the use of results based management approaches and results matrices for the measurement of operational activities, but the United Nations system must ensure that the agencies were accountable for their actions. | 尼日利亚支持根据成果来管理和评估业务活动的观点 但强调联合国系统应该保障各机构对工作负责 |
| b) Reinforcing accountability by facilitating the measurement of programme outcomes. | (b) 方便衡量方案结果 从而加强问责 |
| Issues which could impact on the measurement of services include | 5. 可能影响服务计量的问题包括 |
| But measurement alone will not bring results. | 但是 光靠衡量不会带来成果 |
| Examination and measurement of changes of the boundary lake and river basins | 2 审查和测量边界湖泊和河流流域的变化 |
| For that, we use an initial measurement unit. | 这点 我们使用初始计量元件 |
| You gotta be accurate! There's measurement involved, increments. | 你应该做到精确无误 这里面涉及度量和增量 |
| Progress in selected projects concerning the measurement of services in the economy | 二. 经济中的服务计量选定项目的进展情况 |
| The primary purpose of these groups is to harmonize monitoring and evaluation work for the Goals within the United Nations system, to address specific technical and measurement issues and build monitoring capacities at country level. | 这些工作组的主要宗旨是 协调在联合国系统内部监测和评估为实现这些目标所开展的工作 处理具体的技术和衡量问题 并在国家一级建立监测能力 |
| This type of measurement can be very misleading from a human rights perspective. | 从人权角度考虑 此种衡量办法可能会产生误导的结果 |
| A. Interregional cooperation on the measurement of the informal sector and informal employment | A 关于计量非正规经济部门和非正式就业的区域间合作 |
| (1)The designation is able to eliminate or obviously reduce the discrepancies in the recognition or measurement of relevant gains or losses arisen from the different basis of measurement of the financial assets or financial liabilities | 一 该 指定 可以 消除 或 明显 减少 由于 该 金融 资产 或 金融 负债 的 计量 基础 不同 所 导致 的 相关 利得 或 损失 在 确认 或 计量 方面 不 一致 的 情况 |
| And I'll show you what that protein measurement looks like. | 接下来我要介绍这个测量技术是什么样的 |
| A growing number of statistical offices have recently become engaged in the measurement of productivity. | 30. 越来越多的统计局最近开始了计量生产率的工作 |
| This work is raising many new questions for measurement, including the possible approaches to developing measures of aggregate productivity performance, as well as issues related to productivity measurement in specific sectors of the economy, such as services. | 这项工作引出了很多关于计量的新问题 包括可能的制定总生产率业绩计量标准的办法 以及服务等特定经济领域中有关生产率计量的问题 |
| I can delete that dot because that's clearly a measurement error. | 我能删掉它是因为这明显是一个测量错误 |
| This is the measurement that she took in her doctor's office. | 这个是她在医生那里的测量值 |
| L. Capacity building for information and communication technology measurement and policy | L. 信息和通信技术能力建设的衡量和政策 |
| The Committee considers this statement vague, given the responsibility of the Secretary General to respond to the request by the General Assembly in its resolution 59 265 that he pursue the study of workload standards and performance measurement, in both qualitative and quantitative terms, with a view to submitting to the Assembly a proposal for a comprehensive methodology for performance measurement and management from a full system perspective. | 咨委会认为这一说法很笼统 既然秘书长有责任回应大会第59 265号决议的要求 从质量和数量两个方面研究工作量标准和业绩计量 以便就从全系统角度进行业绩计量和管理的全面方法向大会提出建议 |
| An essential component of the accountability framework is the clear and meaningful measurement of programme delivery. | 10. 切实明确衡定方案交付情况是问责制框架的一个重要组成部分 |
| (d) Interregional programme of technical cooperation on the measurement of the informal sector and informal employment | (d) 关于衡量非正规经济部门和非正规就业的区域间技术合作方案 |
| Given that the improvements of service statistics will shed light on issues of productivity and competitiveness, it was agreed that the measurement activities in prices could not be done in isolation from the measurement issues in turnover and classification. | 由于改进服务统计将有助弄清生产率和竞争力等问题 价格计量活动不可能脱离交易额和分类计量问题单独进行 |
| The Statistics Division's Technical Subgroup on the Movement of Persons has agreed on recommendations on the measurement of remittances in the balance of payments framework and is preparing improved guidelines for the measurement of Mode 4 trade in services (presence of natural persons). | 18. 统计委员会自然人流动技术分组赞同关于侨汇在国际收支框架中的计量问题的建议 并正在起草服务贸易计量方式4 自然人的存在 的改进准则 |
| (g) Harmonized methodologies for making inventories of generating sources and analytical techniques for the measurement of releases. | (g) 制订其生成来源清单的统一方法学和测算其排放量的分析技术 |
| In that regard, statistical limitations currently made accurate measurement of the phenomenon a challenge in itself. | 在这方面 统计上受到的限制目前使准确衡量这一现象本身成为一个难题 |
| And we know that's a measurement error because it's messing up my data. | 我们都知道它是一个测量错误 因为它把我的数据弄乱了 |
| Measurement instruments Allowing the identification of levels of the impact of tourism impact and to keep abreast of change | 衡量工具 确保查明旅游业影响的程度并跟上发展变化 |
| but when they give by measurement or weight to others, they give them less. | 当他们量给别人或称给别人的时候 他们不称足不量足 |
Related searches : Measurement System - Length Measurement System - Coordinate Measurement System - Measurement Management System - Measurement System Capability - Performance Measurement System - Laser Measurement System - Frequency Of Measurement - Principles Of Measurement - Measurement Of Force - Measurement Of Competencies - Measurement Of Product