Translation of "system of work" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On the system of remuneration in Mozambique, the equal pay for work of equal value system still prevails. | 莫桑比克仍然实行 同工同酬 的薪资制 |
| Appreciating the ongoing work in the United Nations system and the work of other intergovernmental organizations on sanitation, | 赞赏联合国系统正在环境卫生方面进行的工作和其他政府间组织在这方面的工作 |
| Noting the ongoing work in the United Nations system and the work of other intergovernmental organizations on freshwater, | 注意到联合国系统以及其他政府间组织围绕淡水问题正在进行的工作 |
| There shall be a system of equitable remuneration of the work of prisoners. | 3 对囚犯的工作 应订立公平报酬的制度 |
| Work to support the reform of the treaty body system also continued. | 支持条约机构制度改革的工作也在继续进行 |
| Intensive work was carried out on the new system of remunerating assigned counsel. | 在指定律师付费的新制度方面作了大量工作 |
| Work of the Committee regarding the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | 委员会有关全球化学品统一分类和标签制度的工作 |
| And it's not any single system that makes the work. | 各种系统不可能独立行事 |
| They need this to work or their health system dies. | 因此他们需要让这项研究成功 不然他们的医疗系统就要垮掉 |
| We have confidence in the coordinated work of the organs of the United Nations system. | 我们对联合国系统各机关的协调工作具有信心 |
| Work within the system has demanded a wide view of United Nations activities that is not easy to find elsewhere in the system. | 在联合国图书馆系统工作要求纵观联合国的活动 这在联合国系统的其他部门是不易见到的 |
| B Work of the Committee regarding the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | B. 委员会有关全球化学品统一分类和标签制度的工作 |
| Strengthening linkages between the normative work of the United Nations system and its operational activities | l 加强联合国系统规范性工作与业务活动的联系 |
| The use of a business system analyst to assist with this work is highly recommended. | 强烈建议利用企业系统分析师协助进行这一工作 |
| Strengthening linkages between the normative work of the United Nations system and its operational activities | 加强联合国系统规范工作同其业务活动之间的联系 |
| There were calls for further work to ensure that the donor system, including the United Nations system, is well coordinated. | 人们要求进一步努力 确保包括联合国系统的捐助系统得到良好协调 |
| (h) The implementation of a strengthened system of special procedures based on harmonization and rationalization of work | (h) 在协调和调整工作的基础上 执行经加强的专门程序系统 |
| (h) The implementation of a strengthened system of special procedures based on harmonization and rationalization of work | (h) 在协调和调整工作的基础上 执行经加强的专门程序系统 |
| A total of 4 Estonians work for the system of the WHO, two of them are women. | 总共有四名爱沙尼亚人在卫生组织系统工作 其中两名为妇女 |
| You've got to create a system that will work better and better. | 必须创造一个不断进步的系统使之越来越完善 |
| The system shows greater coherence, and its disparate elements now work better together. | 联合国系统更加协调一致 其各个组成部分配合更加密切 |
| Work needs to start on developing an integrated public transport system (a priority). | 必须着手建立一种统筹公共交通系统 一个优先事项 |
| So, this is some of my work on how do you do an autonomously self replicating system. | 这就是我的工作 研究怎么去建立一个可以实现自行复制的系统 |
| This would actually be helpful to ensure that the research work of INSTRAW benefits the whole system. | 这实际上有助于确保研训所的研究工作对整个系统都有裨益 |
| UNCTAD would continue to work in those areas in a manner which complemented the work of WTO, in the hope of helping to strengthen the international trading system. | 贸发会议将继续在各领域内充当世界贸易组织的补充 希望能够有助于国际贸易体系的巩固 |
| Both levels of government work to ensure that a coordinated system of health care is available to all Australians. | 这两级政府努力确保向所有澳大利亚人提供协调的保健制度 |
| Many registered diseases, taken together, increase the level of lost work days related to work conditions respiratory diseases, hypertension and ischaemic diseases of the heart and locomotor system diseases. | 许多登记疾病合在一起 使与工作条件相关的工作日损失增加 这些疾病包括呼吸系统疾病 高血压 缺血性心脏病和运动系统疾病 |
| The Division now has a system in place for assisting UNCITRAL in performing its coordination functions, and coordination work is an ongoing and integral part of its work. | 该司已建立一套协助贸易法委员会履行其协调职能的体系 协调工作是该司进行中的工作 也是其工作的组成部分 |
| While the organizations of the United Nations system work in different fields, their work is guided by the priorities set by the General Assembly and the Secretary General. | 虽然联合国系统的各组织在不同的领域工作 它们的工作是按照大会和秘书长所定的重点为方向 |
| To this end, the Department of Political Affairs will work closely with other relevant parts of the United Nations system. | 为此目的 政治事务部将与联合国系统其他有关部分密切合作 |
| Multilateral trading system The outcome of the WTO negotiations will largely determine the evolution of the future work of the secretariat. | 世贸组织谈判的成果将在很大程度上决定秘书处今后工作的走向 |
| We encourage those nations interested in a global tsunami warning system to work with the GEOSS consortium of 54 nations to develop the technical and data handling aspects of such a system. | 我们鼓励那些对建立全球海啸预警系统感兴趣的国家与组成地球观测系统的54个国家共同努力 研究此系统的技术和数据处理方面 |
| 4. Welcomes the increasing focus of the programme of work of the Unit on issues of system wide relevance, and urges the Unit, as the only system wide external oversight body, to continue to focus its work and reports, whenever possible, on issues of system wide interest, value and relevance to the efficient and effective functioning of all organizations to which the Unit provides services | 4. 欣见联检组的工作方案更加注重具有全系统相关性的问题 并敦促联检组作为唯一的全系统外部监督机构 继续将其工作和报告的重点尽可能放在对联检组所服务的所有组织进行高效率和高实效运作而言具有全系统意义 价值和相关性的问题上 |
| United Nations coordination work should be confined to the assistance furnished through the United Nations system. | 联合国的协调工作应该只限于在联合国系统引导下进行援助工作 |
| Outside the United Nations system, the Organization must work in unison with regional and international actors. | 本组织必须在联合国系统之外同各区域和国际行动者展开协作 |
| Specific mention was made of the importance of mainstreaming minority issues in the work of the various parts of the United Nations system. | 其中特别提到了在联合国系统各部门的工作中将少数群体问题纳入主流的重要性 |
| The award system underpins the system of agreement making at the workplace level, which is particularly suited to tailoring working arrangements in ways that assist employees to balance work and family commitments. | 合同制是工作场所签订协议的做法基础 这特别适合于从帮助雇员兼顾工作和家庭责任的角度作出有针对性的工作安排 |
| Encourages entities of the United Nations system to participate fully in the work of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities | 37. 鼓励联合国系统各实体充分参与外层空间活动机构间会议的工作 |
| OIOS noted that further efforts were required in prioritizing OHCHR work, translating objectives into work plans as well as monitoring and measuring achievements, including through the establishment of a functional system of evaluation. | 监督厅指出 还需要进一步努力 通过建立职能性评价系统等办法 确定人权高专办各项工作的优先次序 将各项目标转化为工作计划 监测和计量各项成绩 |
| Work of the Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | 危险货物运输问题和全球化学品统一分类和 标签制度问题专家委员会的工作 |
| Although the UNDAF work of some of the agencies of the United Nations system was aligned with Nigeria's new National Economic Empowerment Development Strategy (NEEDS), the Strategy's implementation required system wide support and mobilization of external resources. | 81 尽管联合国系统在联合国发展援助框架内的一些机构活动符合尼日利亚经济发展的新国家发展战略 但整个系统的支持和外部资金的支配对于执行也是非常必要的 |
| Any system requiring extensive exchange of information between importing and exporting countries would depend on full participation by all to work. | 任何需要进口国和出口国之间广泛交流资料的系统必须依靠所有方面的充分参与才能奏效 |
| The Forum should work with UNITAR to coordinate training for indigenous peoples within the United Nations system. | 论坛应与训研所合作以协调联合国系统内为土著民族主办的培训 |
| 37. Encourages entities of the United Nations system to participate fully in the work of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities | 37. 鼓励联合国系统各实体充分参与外层空间活动机构间会议的工作 |
| 34. Encourages entities of the United Nations system to participate fully in the work of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities | 34. 鼓励联合国系统各实体充分参与外层空间活动机构间会议的工作 |
Related searches : System Work - Work System - Work Management System - System At Work - Work Permit System - Work Order System - Work Positioning System - Work Restraint System - Work Time System - Work Coordinate System - Of Work - Body Of Work - Line Of Work - Piece Of Work