Translation of "system suitability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Suitability - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Suitability for Service.
7. 适用性评估
Safety and Suitability for Service (S3)
安全性和适用性(S3)
While four percent of all owners were living below the suitability standard, only 0.4 percent of all owners were actually in core housing need because of suitability problems.
全部房屋所有者的4 生活在适合标准以下 只有0.4 的房屋所有者真正因适合性问题存在核心住房需要
While 11 percent of all renters were living below the suitability standard, only four percent of all renters were actually in core housing need because of suitability problems.
而所有租赁者中11 生活在适合标准以下 所有租赁者中只有4 真正因适合性问题存在核心住房需要
(b) The availability, suitability and implementation of the alternatives to DDT and
b 滴滴涕替代品的可行性 适宜性和应用情况 和
Evaluate the availability, suitability and implementation of alternative products, methods and strategies to DDT.
二 评价针对滴滴涕和替代产品 方法和战略的可获性 适宜性和采用情况
Of all households in core housing need, 75 percent had only affordability problems, 16 percent had affordability problems combined with suitability and or adequacy problems, while a further nine percent experienced either suitability and or adequacy problems.
存在核心住房需要的所有家庭中 75 只有负担能力方面的问题 16 有负担能力及适合和 或适当方面的问题 另外9 的家庭存在适合和 或适当方面的问题
The other sets of data to be produced include topography, meteorology, soil suitability and land ownership.
拟生产的其他数据包括地质 气象 土壤适应性和土地所有权
Furthermore they provided advice on the condition and suitability of the roads given the severe winter conditions.
此外 由于冬天气候条件严酷 他们还就道路状况和通行适合性提供咨询意见
At the same time, they are more likely to have high priority for social housing, as most providers use a point rating system, which relies on such criteria as affordability, adequacy, suitability, household size, refugee status, imminent eviction and domestic violence.
同时 他们更可能在社会住房方面享有高度优先权 原因是大部分方案提供者采用一种评分法 这种方法依靠负担能力 适当性 适合性 家庭规模 难民地位 租房马上要收回以及家庭暴力等标准
The third and least likely cause of core housing need in 2001 was crowded living conditions (suitability problems).
136. 2001年 第三个 也是最不可能带来核心住房需要的原因是拥挤的居住环境 适合问题
The suitability of the personal characteristics of a candidate for judicial office will be assessed on the basis of an interview.
司法机关候选人的个人品格是否适合将根据面试进行评估
The criteria for the acceptance of students are that they must have acquired basic education and successfully passed the vocational suitability test.
接受学生的标准是他们必须已经接受了基础教育并成功通过了职业适合测试
In some systems, an online tool has been developed that assists procuring entities to assess the suitability of ERA for an individual procurement.
一些制度开发了一种在线工具 协助采购实体评估电子逆向拍卖能否适用于个别采购
A number have drawn on the familiar safety and suitability for service (S3) process which is used by many nations to ensure its munitions reliability.
一些文件还提到了人们熟悉的现役弹药安全性和适用性(S3)程序 许多国家使用这种程序来确保弹药的可靠性
As in the past, the vast majority of households in core housing need in 2001 had affordability problems, rather than (or combined with) suitability or adequacy problems.
133. 像过去一样 2001年存在核心住房需要的绝大部分家庭存在负担能力问题 而不是 或同时有 适合或适当方面的问题
This process has been designed to progress from simple to complex activities and will ensure the capability and suitability of registry systems and their hosting environments through
16. 各登记册和补充交易日志与国际交易日志连接的初始化将由运行商在国际交易日志管理人的管理下进行协调
There are well founded doubts about the viability and suitability of these multinational approaches being implemented universally as an effective means of strengthening the non proliferation of nuclear weapons.
9. 有人对多边方案普遍适用 作为加强不扩散核武器的有效手段的可行性和可取性表示严重怀疑
In that regard, the report mentions that considerations on the political aspects of this matter are important in determining the perception about the viability and suitability of such multinational approaches.
报告指出关于此问题的政治因素的审议对确定关于这些多边方案的可行性和可取性的概念有重大关系
In order to determine the relative effectiveness of alternatives to and possible suitability for critical use nominations, MBTOC was conducting a series of meta analyses of research studies conducted since 1995.
31 为了确定替代品的相对成效及其可能取代各种关键用途提名的适宜性 甲基溴技术选择委员会正在继续对自1995年以来进行的各项相关研究进行一系列总体性分析
A second activity could be the development of a smart search option one that selects and filters for relevant documents and self sorts them (using existing software, which will be researched for suitability).
另一项活动可以是制定一种 智能 搜索选项 它 选择 有关文件并进行 过滤 和自我分类 使用经过研究认为适合的现存软件
In the NATO arena you will see the term S3 as defined in the Allied Ordnance Publication 15 Guidance on the assessment of the safety and Suitability for Service of Non Nuclear Munitions for NATO Armed Forces.
在北约方面 盟军弹药公告15(Allied Ordnance Publication 15) 评估北约武装部队非核弹药使用安全性和适用性指南 界定了 安全性和适用性 一词
He She must prove in the acquisition request and in every renewal of the registration, suitability and inexistence of police inquiry or criminal process, through certificates of criminal antecedents issued by the Federal, State, Military and Electoral Justice
申请者必须在申请拥有火器和每次重新登记时 提出联邦 国家 军事机构和司法机构发给的无罪清白证书 证明申请者适合拥有火器和没有警察审讯或刑事诉讼
5.3 The State party argues that as a result of these provisions, the value of different properties may vary even if they are situated close to each other, depending on their characteristics and their suitability for recreational use.
5.3 缔约国争辩说 由于这些规定 即使各项地产的位置十分相近 其价值也可能不同 这取决于地产的特点以及是否适用于娱乐目的
As with the other factors, tenure differences are evident, although, for both owners and renters, the majority of households living below suitability standards could have found suitable housing in their area for less than 30 percent of their income.
和其他因素一样 保有权的差距明显 尽管对住房所有者和租赁者来说 大多数生活在适合标准以下的家庭本可以在自己所在地区用不到30 的收入找到适合的住房
Its report is a valuable input in exploring the options that multinational approaches would provide for increasing non proliferation assurances in all aspects related to the complete nuclear fuel cycle, as well as their political, legal, technical and environmental viability and suitability.
该组的报告对探讨各种备选办法 以提供为增加防扩散与核燃料全面循环有关各方面的保证的多边方案 以及其在政治 法律 技术和环境领域的可行性和可取性有很大助益
The paper analyses the existing framework of targets and indicators of Goal 8, assessing their suitability and efficacy in providing operative criteria for undertaking periodic assessments of progress in implementing the goal from the perspective of the right to development and suggesting additional criteria.
文件分析了目标8现有的各项具体目标和指标框架 对从发展权的角度定期评估落实目标取得的进展 评估在提供可操作的标准方面这些具体目标和指标是否合适及效果如何 并建议应增加哪些新的标准
States parties must ensure that the institutions, services and facilities responsible for early childhood development conform to the quality standards established by competent authorities, particularly in the areas of safety, health, in the number and suitability of their staff, as well as competent supervision.
缔约国应确保负责幼儿期发展的机构 服务部门及设施符合主管当局规定的标准 尤其是安全 卫生 工作人员数目和资格以及有效监督等方面的标准
The assessment of suitability for service requires objective evidence that the item or associated elements of a weapon or equipment are capable of functioning as designed and that functioning will not be unacceptably degraded by the service environments encountered throughout the anticipated service life.
适用性评估要求有客观证据表明一件武器或设备或其相关部件在整个预计使用寿命期间能够按照设计发挥作用而且这种作用不因使用环境而降低到不可接受的程度
(c) It should be made clear that the main condition as regards the suitability of electronic reverse auctions as a procurement method is whether or not the specifications can be drafted with precision and the criteria to be subject to auction easily and objectively quantified and
(c) 应当明确一点 电子逆向拍卖作为一种采购方法是否合适 主要是看能否准确地制定有关规格 对拍卖适用的标准能否容易地和客观地量化
(ii) If facts anterior to the appointment of the staff member and relevant to his or her suitability come to light that, if they had been known at the time of his or her appointment, should, under the standards established in the Charter, have precluded his or her appointment
㈡ 如发现工作人员在任用之前,有某种事实涉及其是否适合任用,而且如在任用时已知道此项事实,本应按照 宪章 所订标准不予任用
(c) Complete new projects, including legacy system stabilization, the Lawson accounting system upgrade, the correspondence system and the disability monitoring system.
(c) 完成新项目 包括遗留系统的稳定 劳森会计系统更新 通信系统及失效监测系统
Payroll, payroll system and payroll processing system
工资清单 发薪系统和工资单处理系统
Most developed nations will attempt to ensure that munitions are going to be safe and reliable, firstly through good design, and then through the application of the engineering process known as Safety and Suitability for Service (S3), (which is just a part of the overall design certification of an item).
5. 大多数发达国家将努力确保弹药安全可靠 首先是通过良好的设计 然后是通过所谓的 安全性和适用性(S3) 的工程设计流程(这仅是物品总体设计认证的一部分)
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.
多巴胺系统 也就是渴求系统 则更为集中
Now, the Saturn system is a rich planetary system.
现在 土星是一个丰饶的行星系统
The price system was a market based and decentralized system.
比如价格系统就是一个市场化的分散经济体系
System
System
In response to requests that the meta analysis of research studies on the relative effectiveness of alternatives to and the possible suitability of critical use nominations be circulated before the Seventeenth Meeting of the Parties, the Open ended Working Group was informed that the analysis would be ready before the end of September 2005.
38. 针对有关要求在缔约方第十七次会议举行之前分发关于关键用途提名的替代品的相对成效和可能的适宜性进行的调查研究的总体性分析结果问题 不限成员名额工作组获知 该项研究的结果将于2005年9月底之前予以提供
The solar system is a small celestial system in the Milky Way.
太陽系是銀河系中一個小的天體系统
System Requirements
系统需求
System Font
系统字体
Informal system
非正式系统
Formal system
正式系统
System Jobs
系统作业

 

Related searches : System Suitability Test - Suitability Test - Suitability Assessment - Continuing Suitability - Establish Suitability - Material Suitability - Suitability Diagnostics - Application Suitability - Land Suitability - Suitability With - Better Suitability - Suitability Criteria - Continued Suitability