Translation of "tabs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Show tabs | 显示标签 |
| For All Tabs | 用于全部标签页 |
| This check box controls whether the sheet tabs are shown at the bottom of the worksheet. | 此复选框控制了是否要在工作表下方显示工作表切换标签 |
| Some of the things that the monitoring protocols have developed this is the tadpole bureaucrat protocol, or keeping tabs, if you will. | 我们还研发了一些监测实验计划 这是一个蝌蚪管理实验计划 或者养蝌蚪 如果你愿意这样称呼 |
| Show a visual representation of non printing characters, such as tabs and paragraph markers. This can be a useful aid to precisely positioning text. | 显示 非打印字符 符号 比如跳格符和段落标记 这一功能有助于对文本进行精确定位 |
| The political aspects of mobile phones can't be ignored either, from text message swarms in Korea helping to bring down a government, to the Blairwatch Project in the UK, keeping tabs on politicians who try to avoid the press. | 手机的政治方面的作用也不能被忽视 从在韩国的短信拥挤事件帮助打倒了一个政府 到发生在英国的 首相监视 行动 它可以在那些试图躲避媒体公众的政客身上贴上标签 |
| There's starting to be some of these sort of page turn y interfaces that look a whole lot like books in certain ways, and you can search them, make little tabs, and it's kind of cute still very book like on your laptop. | 程序中会有一个可以翻页的书籍界面 使得程序看起来就像是一本书 你可以搜寻书籍中的某些内容 设置书签 这会非常简洁有趣 并且跟普通的书籍一样 呈现在你的笔记本电脑中 |
| Chaos in Syria would threaten Lebanon s stability and alter Iran s geopolitical influence in the region. Iraq, governed by Shia political forces, also keeps close tabs on Syria s evolution, as does Turkey, which, until fairly recently, considered Syria a keystone of its regional policy. | 其次 地区安全形势也会有严重后果 叙利亚是中东地区的战略枢纽 它一直以来都是反以色列最力的国家 主要通过支持哈马斯 伊朗和黎巴嫩真主党和以色列作对 叙利亚陷入混乱将威胁到黎巴嫩的稳定 也将改变伊朗在该地区的地缘政治影响力 由什叶派政治势力统治的伊朗也密切关注着叙利亚局势 土耳其亦然 直到最近 叙利亚一直是该国地区政策的关键着眼点 |
| It wasn't until years later, looking back on this whole age of reason change of birthday thing, that it dawned on me I wasn't turning seven when I thought I turned seven. I had a whole other month to do anything I wanted to before God started keeping tabs on me. | 直到多年以后 当我回想起 整个 理智的年龄 生日变换 的事件 我才突然觉悟 在我以为我已经七岁的时候 我还不到七岁 在上帝开始记录我的言行之前 我还有一整个月 我还有一整个月去做任何想做的事 |
| Of course, Zubkov will continue Fradkov s Yes, whatever you say Mr. President management style. Moreover, his former position as head of the Federal Financial Monitoring Service will allow him to draw on a wealth of information to keep tabs on all possible enemies and competitors, perhaps turning them into new model Berezovsky s, Gusinsky s and Khodorkovsky s, if necessary. | 当然 祖布科夫会继续弗拉德科夫的管理方式 是的 总统先生 一切都按你的意思办 此外 他曾担任过联邦金融监测局局长的经历 也使他掌握了对所有可能的敌人和竞争对手进行监视的丰富信息 如果需要的话 也许会把他们变成新的别列佐夫斯基 古辛斯基和霍多尔科夫斯基 |