Translation of "take an examination" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You don't have to take an examination. | 你不需要考试 |
You should have known better than to take an examination without preparing for it. | 你應該知道要為考試作準備 |
Afro Colombians have to take an entrance examination, and there is no curriculum for them. | 非裔哥伦比亚人须参加入学考试 而且并无为他们设置任何专门的课程 |
An examination result | 检查报告 |
by failing an examination. | 她教我故意講測驗考壞 |
I have to take the entrance examination today. | 我今天要參加入學試 |
Similarly, students wishing to take secondary studies must sit an entrance examination which was the same throughout the country. | 同样地,愿上中学的学生必须参加入学考试,全国各地都是如此 |
After this training, they were required to undergo an aptitude examination to be able to take up judicial office. | 在经过这一培训之后 他们需要经过一次能力倾向考试 以便能胜任司法职务 |
There is no bar on women to take the examination. | 对妇女参加考试没有任何障碍 |
Women may voluntarily take an examination for enlistment in compulsory military service or in compulsory civilian service with long basic training. | 妇女可自愿参加体检 服义务兵役或履行包括长时间基本训练的义务性民事役务 |
Candidates recruited through the national competitive examination process must choose to take the examination in either of the two working languages. | 通过国家竞争性考试而被招聘的申请人必须选择两种工作语文中的一种进行考试 |
We had an examination in mathematics today. | 今天 我们有一个数学的考试 |
Such an examination might take into account relevant provisions of the Set of Principles and Rules, the São Paulo Consensus and WTO agreements. | 一 有关竞争政策与发展的若干国际准则5 |
Will you please take your seats there until you're called for examination? | 在被审问之前你们就坐在那 |
In the competitive examination for General Service staff members, staff may choose to take a language examination instead of completing the drafting exercise of the written examination in English or French. | 在一般事务人员的竞争性考试中,工作人员可以选择参加语文考试,取代笔试中的用英文或法文起草文书 |
We took an examination in math last week. | 我们上个星期去了数学的考试 |
Inability of a member to take part in the examination of a communication | 某一委员不能参加对某一来文的审查 |
Inability of a member to take part in the examination of a communication | 2. 委员会委员一旦提出要求 应可取得提请委员会注意的任何来文全文 |
(c) Establishment of an internal G to P examination | (c) 设立内部一般事务人员晋升专业人员考试 |
Such an examination would have been opportune, necessary and beneficial. | 而本应进行这项鉴定 也是必要和有益的 |
Inability of a member to take part in the examination of a communication 87 90. | 89. 某一委员不能参加对某一来文的审议 97 |
Inability of a member to take part in the examination of a communication 114 61. | 60. 委员无法参加审查来文 126 |
He had seen a variety of internal and external medical specialists, and had had an MRI spinal examination, physiotherapy for his back and an X ray thyroid gland examination. | 他曾经看过一些内科医生和外科医生 也曾作过核磁共振脊椎检查 腰部理疗以及甲状腺X射线检查 |
A member of the Committee may not take part in the examination of a communication if | 委员无法参加审查来文 |
These students will be eligible to take the bar examination and practise as lawyers in 1997. | 这些学生将可参加律师考试并在1997年开始作为律师工作 |
He had received physiotherapy treatment and an MRI examination of his back. | 他的背部曾经接受理疗以及核磁共振检查 |
It seems to us that this is an issue that deserves examination. | 在我们看来,这是一个值得研究的问题 |
I sent her to a wellknown specialist for an examination and xrays. | 我让她去找一位知名的专科医生做检查 照X光 |
The effect of armed conflict on treaties an examination of practice and doctrine | 武装冲突对条约的影响 对实践和理论的审查 |
An examination of national experiences as well as an identification of training packages and facilities would be useful. | 40 宜对国家经验进行研究 并确定培训一揽子计划和办法 |
National competitive examination and General Service to Professional examination | 国家竞争性考试和一般事务职类晋升专业职类考试 |
A member shall not take part in the examination of a complaint by the Committee or its subsidiary body | 1. 委员会委员中有下列情况者不得参加委员会或其附属机构对申诉的审查 |
An examination of sources such as The World Factbook does not resolve the question. | 查阅 世界概况 等的资料 也没有解决问题 |
The Russian Federation reported that such an examination was required to a certain extent. | 俄罗斯联邦报告说 这种考试在一定程度上是需要的 |
The second meeting would probably focus more on an examination of the Commission s achievements. | 第二次会议可能更加注重审查委员会的成就 |
Candidates recruited through the national competitive examination may elect to take the exam in either of the two working languages. | 通过国家竞争性考试的应聘人员可以选择参加两种工作语文中任何一种的考试 |
It concludes that the communication is admissible and proceeds to an examination on the merits. | 委员会认为 来文可受理 并着手审查案情事由 |
Well, the examination will be gone over with a finetoothed comb by an unbiased party. | 这事会交由一个公正的小组 来仔细审核 |
After an examination has been completed and the laboratory findings received, the sanitary book is issued or appropriate recommendations are given in terms of the continued treatment of patients in case an examination has revealed some disease. | 在检查完毕收到实验室研究报告之后 就颁发卫生小册子 而如果检察发现某种疾病 就对病人接下去的治疗提出建议 |
quot The fact that a detained or imprisoned person underwent a medical examination, the name of the physician and the results of such an examination shall be duly recorded. | quot 被拘留人或被监禁人接受医疗检查的事实 医生姓名和检查结果 均应妥为记录 |
Technical examination? | 技術鑒定? |
Experience shows that in cases involving one accused, the cross examination of Prosecution witnesses will generally take about the same amount of time as the examination in chief. In some instances, it may even be shorter. | 过去的经验表明 在涉及一名被告人的案件中 诘问控方证人所需时间通常与询问本方证人所需时间差不多 在若干案件中控方证人所需时间甚至可能比较短 |
Upon being satisfied, after an examination of information available to it, that the circumstances so warrant, any State Party in whose territory a person alleged to have committed an offence of enforced disappearance is present shall take him or her into custody or take other legal measures to ensure his or her presence. | 1. 对指称犯有强迫失踪罪的人 任何缔约国在研究了它所掌握的材料后 确定情况属实 有此必要 应将其在其境内拘留 或采取其他法律措施 确保其不得离境 |
Article 24 An enterprise shall set up a financial examination system on contract and clarify the operational flow and power limits of examination so as to carry out financial supervision. | 第二十四 条 企业 应当 建立 合同 的 财务 审核 制度 明确 业务 流程 和 审批 权限 实行 财务 监控 |
Students wishing to take higher studies were selected on the basis of their examination results at the end of secondary school. | 在愿继续深造的学生中,根据其中学毕业的考试成绩进行选择 |
Related searches : Take Examination - Take-home Examination - Fail An Examination - Pass An Examination - Conduct An Examination - Perform An Examination - Make An Examination - Undergo An Examination - Do An Examination - Hold An Examination - Have An Examination - Conclude An Examination - Take An Apprenticeship