Translation of "take breath away" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take your breath away | 让你无法呼吸 |
| A kiss to take my breath away. | 吻我... 封住我最后一口气 |
| Orchestras play Taking your breath away | 优扬的音乐让人浑然忘我 |
| Take a breath now. | 现在深呼吸一下 |
| Take a deep breath. | 小心点 |
| Take a deep breath, please. | 請深呼吸 |
| Now take a deep breath. | 现在做深呼吸. |
| You hide your face they are troubled you take away their breath they die, and return to the dust. | 你 掩面 他 們便驚惶 你 收回 他 們的氣 他 們 就 死亡 歸 於 塵土 |
| You hide your face they are troubled you take away their breath they die, and return to the dust. | 你 掩 面 他 們 便 驚 惶 你 收 回 他 們 的 氣 他 們 就 死 亡 歸 於 塵 土 |
| You're every breath that I take ... | 你是我每口呼吸 |
| Take a breath and hold it. | 深吸一口氣然後屏住氣 |
| Take a deep breath and then relax. | 深呼吸 然後放鬆 |
| Take a deep breath in here sucks. | 深深地呼吸一下 很腐烂的味 不是吗? |
| So I can take a deep breath again. | 这样就又能深呼吸了 |
| Well, it takes my breath away I can hardly wait to hold you | 近在眼前 |
| Take me away. Take me away. | 带我走 |
| Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away. | 人 好像 一 口 氣 他 的 年日 如同 影兒 快快 過去 |
| Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away. | 人 好 像 一 口 氣 他 的 年 日 如 同 影 兒 快 快 過 去 |
| You take me away, take me away | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 你帶我走 你帶我走 |
| Take a breath right now of this clear air in this room. | 请呼吸 吸入房间里的新鲜空气 |
| Come on, everybody, take a real deep breath and repeat after me | 快 大家深吸一口气跟我重复 Come on, everybody, take a real deep breath and repeat after me |
| And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away. | 两月份在TED也做了演出 他们的激情和智慧让我们屏息 |
| Let's live with each other and take it a breath at a time. | 让我们生活在一起 歇一口气 慢慢来 |
| Let's live with each other and take it a breath at a time. | 讓我們真正的生活在一起 一步一步來 |
| Well, well, well. Take it away. Take it away. | 好吧 好吧 换走吧 换走吧 |
| Hmm, from an Englishman's point of view the mere size of it takes your breath away. | 从英国人的角度来说 他们一向看重庄园的面积 |
| He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness. | 我 就是 喘 一 口 氣 他 都 不 容 倒 使 我 滿心 苦惱 |
| He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness. | 我 就 是 喘 一 口 氣 他 都 不 容 倒 使 我 滿 心 苦 惱 |
| However, I did have a number of real moments of happiness in my life of, you know, I think what the conference brochure refers to as moments that take your breath away. | 笑声 但是 在生活中我确实有过一些真正的快乐时刻 就像你们知道的 这个会议宣传册上所提到的 那种带走你呼吸的美好时刻 |
| Take away. | 拿走 |
| One learning process that I see is this OK. Another learning process that I see is this OK. So, everybody take a deep breath in, breath out. OK. | 笑声 一个学习过程我看到的是这样的 笑声 好吧 另外一个是这样的 笑声 好了 大家深呼吸 吸气 呼气 |
| I usually have to just like try to calm down and take a deep breath. | 通常我要深呼吸让自己镇静下来 |
| I didn't know what I was doin' any more than when you take a breath. | 你一叹气 我都不知道该怎么办 |
| Take 'em away! | 把他們帶走 |
| Take her away, | 带她走吧 |
| Take her away. | 把她带走 |
| Take it away! | 拿开它! |
| Take it away! | 起航了 |
| Take them away. | 好了 路易 36个没错 |
| Take that away. | 把这个拿开 |
| Take her away. | 带她走 |
| Take it away! | 把它拿走! |
| Take it away! | 把它带走! |
| Take this away. | 把它拿走吧 |
| Take this away. | 走这边 |
Related searches : Take Breath - Take-away - Take Away - Take My Breath - Take Your Breath - Take A Breath - Take Away Doubts - Take Away Concerns - Take Away Jobs - Take Away Business - Take Away Information - Take Us Away
