Translation of "take in mind" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mind - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So with that in mind, I'd like you just to take a moment to think, when did you last take any time to do nothing?
记住这点的同时 我希望你们能拿出一小会儿时间 来想想 上一次自己什么都不做是什么时候
And you have to understand what is in people's mind when they are willing to take the risk.
需要知道的是 当他们决定冒这个险时 他们心里想的是什么
And can you take a seat right over here for me, if you don't mind.
介意的话, 你能跟我坐在这里吗?
Take the meeting off, and have peace of mind that you can come back to me.
把会议放下 然后你可以回到自己安静的空间里
We could do it so that when you take the two pictures, you'd have four days to change your mind, or we're doing another course where you take the two pictures and you make up your mind right away and you can never change it. Which course would you like to be in?
一是你拍两张照片 然后有四天来选择保留哪张照片 另外一种是你拍摄两张照片 然后当机立断做选择 一但做了选择 你就不能更改 你愿意选择那种方式
5. Urges States parties to take all appropriate measures for the implementation of the rights recognized in the Convention, bearing in mind article 4 of the Convention, by
5. 促请缔约国铭记 公约 第4条 通过以下办法 采取一切适当措施以落实 公约 所确认的各项权利
So a conscious mind is a mind with a self in it.
所以大脑意识是一个有着自我存在的意识
Keep that in mind.
记住这一点
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
在诗人心中 那是语词的冲突 在宇宙心中 它是日夜的交替
(c) To take all appropriate measures to prevent racism and discriminatory and xenophobic attitudes and behaviour through education, keeping in mind the important role that children play in changing those practices
(c) 采取一切适当措施 通过教育防止种族主义 歧视和仇外态度和行为 同时铭记儿童在改变这类做法方面可发挥的重要作用
(e) To take all appropriate measures to prevent racism and discriminatory and xenophobic attitudes and behaviour through education, keeping in mind the important role that children play in changing those practices
(e) 采取一切适当措施 通过教育防止种族主义 歧视和仇外态度和行为 同时铭记儿童在改变这类做法方面可发挥的重要作用
Cameron s gamble is that voters do not mind Poles or Lithuanians operating JCB s machines on construction sites all over the United Kingdom. What they mind is people immigrating to the UK to take advantage of its welfare benefits.
卡梅伦的赌注是选民不在意波兰人或是立陶宛人在英国各地的工地上操作JCB的各种机械 他们在意的是移民英国的人享受英国的社会福利
Keep this lesson in mind.
记好了这教训
Bear his advice in mind.
牢記他的建議
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
所以为了有大脑的意识 在你的大脑意识中有一个自我
Bearing in mind its relevant resolutions,
铭记其各项有关决议
What do I have in mind?
我想到了什么呢
You must bear it in mind.
你一定要好好記住
Bear in mind what he said.
你要好好記住他的話
And so one way to formulate that is the human mind can take in millions of pieces of information a minute, of which it can be consciously aware of about 40.
简单说来 人脑一分钟可以处理百万个细节 但意识到的大概有40个
Now, it takes time because we it took time for all those faults in our mind, the tendencies, to build up, so it will take time to unfold them as well.
因为我们的内心有负面的东西 所以修炼心灵需要时间 因为负面心态是长期以来所形成的 所以修正它们也需要时间
In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering.
换句话说 也许思想中的愉悦 通过走神提高了我们的幸福感
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind.
在诗人心中 这就是从矛盾 寻找和谐的方法 这也是一个讲故事者从矛盾中寻找和谐的方法
His mind is based in a cloud.
他的想法还是朦胧的
And that's important to keep in mind.
记住这一点很重要
I don't mind walking in the rain.
我不介意在雨中漫步
Keep in mind that you must die.
你要想到你必须死
Keep in mind that you must die.
不要忘記你終會有死去的一天
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
它并不是人们头脑中的思想 当然人类的思想可以理解它 欣赏它 使用它 但它并非来自于人类的思维
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.
埃塞俄比亚不只让我感到震撼 她让我开阔视野
In you, in me, mind and body and spirit.
在你中 我中 头脑中 身体中和精神中
The self introduces the subjective perspective in the mind, and we are only fully conscious when self comes to mind.
这个自我将主观视角引入意识 而且我们只有在意识中有自我的时候 才会达到完全有意识的状态
And as you sink and drift and float into this relaxed state of mind, I'm going to take your left hand, and just place it up here.
想像你就像是下沉,漂移和上浮一样 进入一种放松的状态, 我要把你的左手, 放在这里.
Bearing in mind also relevant Security Council resolutions,
还铭记相关的安全理事会决议
Bearing in mind also relevant Security Council resolutions,
又铭记安全理事会的相关决议
Maybe you have something in mind, maybe not.
也许现在你已经意识到了一些东西 也许你还没有
What is going on in this baby's mind?
这位宝宝 在想什么
It's in the forefront of your mind always.
在你脑中开始占据主要
I can hear the sound in your mind.
我可以听见你心里的声音
We have this gene defect in our mind.
在我们的头脑中我们有这个基因瑕疵
Well, I didn't have that in mind, so ...
但我事实上并无那个意思
His bitter words still rankle in my mind.
他尖刻的话语仍然在我心中挥之不去
He turned over the matter in his mind.
他在心里反复思量这件事
And Moses conceived a fear in his mind.
穆萨就心怀畏惧
And Moses conceived a fear in his mind.
穆薩就心懷畏懼

 

Related searches : Take Your Mind - Take My Mind - In Mind - Take-in - Take In - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind