Translation of "take me seriously" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm only joking don't take me seriously. | 我開玩笑的 別當真 |
| Well, that's why I take every performance so seriously, why it matters to me so much. | 这就是为什么我对待每次演出都如此的认真 为什么它对我来说如此重要 |
| Don't take things so seriously. | 不要把事情看得這麼嚴重 |
| I take my health seriously. | 我重視自身的健康 |
| Don't take my jokes seriously. | 我開玩笑的 別當真 |
| And they take this stuff seriously. | 但是狗们把这个看的非常重要 |
| Take things a little more seriously. | 對事情比較正經嚴肅 |
| And actually, I take my projects very seriously, because I had twins during my year, so I definitely take my projects seriously. | 我很认真执 行这个计划 因为这年 我生了双胞胎, 所以我确实 认真的执行这计划 |
| This one teacher didn't take it seriously. | 有一个老师 |
| The archers shot at king Josiah and the king said to his servants, Take me away, because I am seriously wounded! | 弓箭手 射中 約西亞王 王對他 的 臣僕說 我 受 了 重 傷 你 拉 我 出陣罷 |
| The archers shot at king Josiah and the king said to his servants, Take me away, because I am seriously wounded! | 弓 箭 手 射 中 約 西 亞 王 王 對 他 的 臣 僕 說 我 受 了 重 傷 你 拉 我 出 陣 罷 |
| Now, I want to take this problem seriously. | 现在 我想要认真的对待这个问题 |
| Encourage all our schools to take this seriously. | 鼓励我们的老师认真对待 |
| But I want you to take this very seriously. | 但我要求你必须非常认真. |
| I take it quite seriously, but I'm here to talk about something that's become very important to me in the last year or two. | 我是很严肃地对待这些事情 但是现在我要谈论 一些在近一两年里对我们愈发重要的事情 |
| It's a sincere apology, and they take it very seriously. | 这是个很诚恳的道歉 他们非常认真地接受了 |
| As a result, the Americans take the threat very seriously. | 结果是 美国对这些威胁反应很大 |
| We need to take our responsibilities seriously, but not ourselves. | 我们要认真地肩负起我们的责任 不仅仅是我们自己的 |
| The Parliamentary Assembly continued to take its oversight role seriously. | 议会继续认真地发挥其监督作用 |
| Yet we still do not take the threat seriously enough. | 但我们依然没有充分认真地对待这一危险 |
| That's a potential scenario if we fail to take this seriously. | 如果我们不严肃对待 那一切的不幸将在现实上演 |
| I seriously think this lipstick doesn't fit me well. | 像这样跟儿子一起喝一杯咖啡 |
| We also take the statute and the authority it gives us seriously. | 我们也认真对待法规和当局 |
| Effective multilateralism presupposes a genuine attitude to take each other's proposals seriously. | 有效多边主义首先要求以真诚态度对待他人的建议 |
| We do not believe in regulation through litigation, and we take deadlines seriously. | 我们不相信通过诉讼进行的监管 我们认真对待最后期限 |
| Do you think we have a stewardship here, to take the environment seriously? | 你觉得在这个世界上我们有没有 要严肃对待环境问题的引导责任 |
| It is the capitals that must take the challenges seriously and initiate action. | 需要认真对待挑战和率先采取行动的应是各国政府 |
| And my mother was Irish Catholic, and but she didn't take religion too seriously. | 笑声 我母亲是爱尔兰天主教徒 但她从来没把宗教太当回儿事 |
| We owe it to them and to our successors to take this responsibility seriously. | 我们对他们 对我们的后来人都有义务真诚担负起这一责任 |
| And so, you know, it's one of those things that you don't take too seriously. | 但是你知道 这是不用太当真的事情 |
| It is a major economic force and we need to take it very, very seriously. | 他们都会成为当地的主要经济力量 而我们需要非常非常严肃的对待这个问题 |
| So, should we take today s BRICS more seriously than the BRICs of three years ago? | 因此 今天的金砖国家比三年前的金砖四国更值得关注吗 |
| And it's all part of the, you know, they used to say, Take your pleasure seriously. | 这也符合他们所说的 认真地娱乐完全享受乐趣 |
| And I remember looking at the guys thinking, What do I take from this journey? You know? Seriously. | 然后我记得我当时看了看他们 想 我在旅途中学到什么 你知道 真的 |
| And he said, When I got to the senior year of school, my teachers didn't take it seriously. | 他又说 当我的年级高的时候 我的老师们不以为然 |
| Boards and managers must take these meetings seriously. Part of the job is facing those with something at stake. | 董事和经理们必须认真对待上述会议 他们工作的一部分是面对那些利益攸关人士 邀请马戏团或躲在摄像机后面无法避开棘手的问题 承担责任是董事席位的重要部分 董事们必须在没有音乐伴奏的情况下当面应对 |
| Diane Rawlinson, principal and chief executive at Inverness College UHI, said We take exam results and student success very seriously. | 高地与群岛大学因弗内斯学院院长兼首席执行官戴安娜 罗林森表示 我们非常认真地对待学生的考试成绩和学业成就 |
| And you get them into a group together focused on play, and it's pretty hard not to take it seriously. | 然后你把他们形成一组关注玩耍 这样要不严肃对待还很难 |
| Is this an ideal that we should take seriously? Is Wikileaks founder Julian Assange a true follower of Woodrow Wilson? | 因此 当 维基解密 公开了25万外交电报而引发了一场轩然大波时 我想起了威尔逊1918年的讲话 他在这次讲话中提出了一个结束第一次世界大战 实现公正和平的 十四点计划 十四点计划的第一点是 必须以公开的方式缔结公开的和平条约 嗣后各国不得再缔结任何类型的秘密外交协定 而外交活动也必须在众目睽睽之下坦诚进行 |
| Activists, impassioned by the justice of their cause, will not consider these questions. But world leaders should take them seriously. | 活动份子受到其追求的事业正义性的感染不会考虑这些问题 但是各国领导人应该认真考虑 |
| Whenever any fresh admonition comes to them from their Lord, they listen to it, but do not take it seriously | 每逢有新的记念 从他们的主降临他们 他们倾听它 并加以嘲笑 |
| Whenever any fresh admonition comes to them from their Lord, they listen to it, but do not take it seriously | 每逢有新的記念 從他們的主降臨他們 他們傾聽它 並加以嘲笑 |
| Take me home. | 带我回家 |
| Seriously. | 很严肃的话题 |
| Seriously. | 说真的 |
Related searches : Take Seriously - Take Her Seriously - Take Responsibility Seriously - Take Life Seriously - Take Him Seriously - Take Very Seriously - Take Sth Seriously - Take Things Seriously - Take Too Seriously - Take You Seriously - Take It Seriously - Take Extremely Seriously - Take Completely Seriously - Take Me
