Translation of "take various forms" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, significant trade barriers still existed in various forms. | 然而 各种形式的严重贸易壁垒仍然存在 |
| Nine of them formulate special requirements concerning the criminalization of various forms of participation in special forms of terrorism. | 其中9项制定了关于将各种参与特别形式的恐怖主义的行为定为犯罪的特别规定 |
| Secrets can take many forms. | 秘密可以是多种多样的 |
| Secrets can take many forms. | 秘密可以有很多种 |
| That could take different forms. | 这种做法可采用不同的形式 |
| Non discriminatory universal service obligations or various forms of vouchers are examples. | 普遍性的无歧视服务义务和各种形式的保证就是例子 |
| You've seen this in various forms, but maybe you haven't seen this one. | 大家已经看过各式各样反映二氧化碳含量上升的表格 但是你们可能还没有见过这样的一个表格 |
| The Basic Principles and Guidelines specifically provided that the resources to which the victims were entitled included not only access to justice but also to reparations, which could take various forms. | 基本原则和导则 专门规定了受害人有权得到的援助 不仅包括诉诸法律的权利 而且还包括获得各种形式的赔偿的权利 |
| Concerned in particular about transnational organized crime and the relationships between its various forms, | 尤为关切跨国有组织犯罪及其各种形式之间的关系 |
| The programme's objective was to develop systems to prevent various forms of terrorist attack. | 该方案的目的是从制度上来防止各种形式的恐怖主义袭击 |
| The study would provide an overview of the various forms of fraud, including identity fraud, and take into consideration contextual information on legitimate commercial activities and establishment of identity in different jurisdictions. | 该研究报告将概述各种形式的欺诈 包括身份欺诈 并考虑到关于合法商业活动和在不同法域确立身份的背景资料 |
| (a) The comprehensive approach can take two forms. | 综合办法可有两种形式 |
| This could take place through various mechanisms. | 可通过各种机制来开展这项工作 |
| The allegations, which come from various parts of the world, demonstrate that indigenous people are vulnerable to various forms of discrimination based on their ethnicity. | 34. 来自世界各地的指控表明 土著居民容易受到各种形式的基于族裔的歧视 |
| There is a general lack of reliable data on the various forms of violence against women. | 关于各种形式的暴力侵害妇女行为的可靠数据普遍缺乏 |
| Equality has given rise to various forms of the welfare state founded on the redistribution of wealth. | 自由在市场经济中充分表现出来 平等产生建立在财富再分配的基础上的各种 福利国家 |
| The programme consolidates various forms of technical cooperation in areas where Malaysia has the experience and expertise. | 该方案合并了马来西亚拥有丰富经验和专门知识各领域的各种形式的技术合作 |
| However, there were still serious discrepancies between girls and boys regarding access to various forms of education. | 然而 在各类教育的受教育机会方面 女孩和男孩之间仍然存在着严重差异 |
| Those persons are a very vulnerable category, and they have permanent needs for various forms of health protection. | 这些人非常易于受到伤害 他们长期需要各种形式的健康保护 |
| Syrian detainees were still subjected to various forms of physical and mental torture, and deprived of family visits. | 被拘押的叙利亚人继续遭受各种身心折磨 而且不许家人探视 |
| The study of unilateral acts should take account of the different forms such acts could take, as well as other forms of unilateral acts that States might reform in the future. | 对于单方面行为的研究应考虑到这种行为可能采取的不同形式 以及各国今后可能改变的单方面行为的其它形式 |
| Cooperative approaches to managing natural resources can take a variety of forms. | 730. 叙利亚说 收集了一些样品 以评价每一件文物的退化情况 |
| Especially, authorities and associations at all levels have paid attention to applying various forms of incentives and awards for women. | 特别是 各级政府机构和协会都十分重视为妇女提供不同形式的奖励 |
| The rest of the rural population is Muslim, Christian, Bedouin, Druze and Circassian living in various forms of rural localities. | 其余农村人口分别为穆斯林 基督徒 贝都因人 德鲁兹教徒及切尔克斯人 他们以不同的形式生活在农村地区 |
| All have various forms of licensing systems, mostly for CFCs, and have carried out to varying degrees customs training programmes. | 所有受访国家都建立了主要是针对氟氯化碳的许可证发放制度 并已实施了程度不同的海关部门培训方案 |
| Human rights treaty bodies have addressed various forms of violence against women, recognizing that they are related to other forms of discrimination and impede the enjoyment of other human rights and fundamental freedoms. | 36. 人权条约机构也处理了各种形式的对妇女的暴力行为 意识到这些暴力行为与其他形式的歧视是有关联的 妨碍了妇女享受其他的人权和基本自由 |
| The world must completely divest itself of mindsets and vestiges reminiscent of imperialistic tendencies that appear to linger in various forms. | 世界必须完全摆脱似乎以不同形式遗留下来的带有帝国主义倾向的思维方式和痕迹 |
| We also welcome the steady progress made by the Court in the dissemination of information on its work through various forms. | 我们也欢迎国际法院在通过各种形式散发有关自己工作信息方面所取得的稳步进展 |
| Under those laws, one can receive the appropriate level of training, using various forms of schooling (day, correspondence, remote, and external training). | 根据这些法律 妇女可以利用各种学习形式 全日制学习 函授 音像教学 走读 取得相应水平的培训 |
| As brokering is an essentially intangible activity that encompasses various forms and types of operation, it is very difficult to define comprehensively. | 由于经纪活动本质上是一项包括各种形式和种类操作的难以捉摸的活动 所以很难给它做出全面的定义 |
| Regardless of various forms of illegal business and operating licences used to cover up the activities, the crimes are identified and investigated. | 尽管有各种形式的非法经营和营业许可证来掩盖这些活动 但罪行还是被确定并受到了调查 |
| The Vieques population, however, continued to suffer from various forms of cancer and respiratory diseases, mercury poisoning, water contamination and air pollution. | 但别克斯岛人继续遭受各种癌症和呼吸道疾病 汞中毒 水污染和空气污染的侵害 |
| The importance of active involvement and participation of civil society in the fight against various forms of crime was underscored by many. | 许多发言者强调了民间团体积极参与打击各种形式的犯罪的重要性 |
| The Temple of Preah Vihar case shows the extremely close relationship between the various forms of State conduct estoppel, silence and acquiescence. | 204. 隆瑞古寺案显示出国家行为的各种形式之间的极密切关系 禁止翻供 沉默及默认 |
| We should build a network of international political parties for exchange and cooperation in various forms and at various levels, and bring together powerful forces to build a community with a shared future for mankind. | 搭建多种形式 多种层次的国际政党交流合作网络 汇聚构建人类命运共同体的强大力量 |
| (c) That domestic violence can take many different forms, including physical, psychological and sexual violence | (c) 家庭暴力可以多种不同形式出现 包括身体 心理和性方面的暴力行为 |
| Instead, these people had to walk, bike, take the train, or other forms of public transport. | 反而代之的是 这些人们要走路 骑自行车 乘火车 或者其他公共交通工具 |
| We think that the skin well, we know that the skin has got very large stores of nitric oxide as these various other forms. | 我们认为人的皮肤 我们知道人的皮肤上有很多 以不同形式存在的一氧化氮 |
| As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms. | 各 人 要 照 所得 的 恩賜彼此 服事 作神 百般恩賜 的 好 管家 |
| As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms. | 各 人 要 照 所 得 的 恩 賜 彼 此 服 事 作 神 百 般 恩 賜 的 好 管 家 |
| While significant effort is being expended in various forms to address the problems caused by IUU fishing, we believe that we must do more. | 虽然现在正在以各种方式努力解决非法 无管制和未报告的捕捞活动造成的问题 但是我们认为必须进一步采取措施 |
| 5. Welcomes specific legal and comprehensive legislative measures being enacted or contemplated, in particular with regard to various forms of violence against women and girls | 5. 欢迎正在颁布或考虑采取的具体法律和全面立法措施 特别是针对危害妇女和女孩的各种形式暴力行为的措施 |
| But why be so surprised? After all, female bodies have been subject to various forms of property holding over many centuries and in many societies. | 当知道五分之一的人类基因组被大部分是私营公司的申请者申请了专利时 许多人感到震惊 但是 为什么要这么吃惊呢 毕竟 女性身体在多个世纪里 在许多国家 都是受各种财产所有形式支配的 |
| Moreover, maximum benefits for recipient countries should be ensured in the utilization of grant aid in various forms while avoiding high spending on international consultancy. | 此外 应确保受援国能够在利用各种形式赠款援助方面获得最大的实惠 同时又能避免在国际咨询方面化费过巨 |
| Decentralization of authority, responsibility, finances and accountability, in various forms, is occurring around the world.1 An estimated 60 countries are now undergoing decentralization processes. | 1. 目前世界各地正在出现以各种形式将权力 责任 财政和问责制下放的做法 1 据估计 目前有60个国家正在开展权力下放进程 |
Related searches : Various Forms - In Various Forms - Take Many Forms - Take Different Forms - Take Several Forms - Can Take Various - Forms - Different Forms - Related Forms - It Forms - Geometric Forms - Relapsing Forms - Subtle Forms