Translation of "take your ease" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eat and take your ease (on earth) a little. Lo! ye are guilty. | 你们暂时吃喝享受吧 你们确是犯罪的人 |
| Eat and take your ease (on earth) a little. Lo! ye are guilty. | 你們暫時吃喝享受吧 你們確是犯罪的人 |
| And in (the tribe of) Thamud (there is a portent) when it was told them Take your ease awhile. | 在赛莫德人的故事里 也有一种迹象 当时 有人对他们说 你们暂时享受吧 |
| And in (the tribe of) Thamud (there is a portent) when it was told them Take your ease awhile. | 在賽莫德人的故事裡 也有一種跡象 當時 有人對他們說 你們暫時享受吧 |
| We shall take you slowly towards ease. | 我将使你遵循平易的道路 |
| We shall take you slowly towards ease. | 我將使你遵循平易的道路 |
| I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. ' | 然後 要 對 我 的 靈魂說 靈魂 哪 你 有 許多財物 積存 可作 多 年 的 費用 只管安 安逸逸 的 喫喝 快樂罷 |
| I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. ' | 然 後 要 對 我 的 靈 魂 說 靈 魂 哪 你 有 許 多 財 物 積 存 可 作 多 年 的 費 用 只 管 安 安 逸 逸 的 喫 喝 快 樂 罷 |
| Where they will take their ease, calling for fruits in plenty, and for wine, | 他们在园中 靠在床上 他们在园中叫人拿种种水果和饮料来 |
| Where they will take their ease, calling for fruits in plenty, and for wine, | 他們在園中 靠在床上 他們在園中叫人拿種種水果和飲料來 |
| Now that you have withdrawn from them, and from what they worship besides God, take shelter in the cave. And your Lord will unfold His mercy for you, and will set your affair towards ease. | 当你们离弃他们和他们舍真主而崇拜的神明 可避居山洞 你们的主将对你们广施恩惠 为你们的事业为有利的 |
| Now that you have withdrawn from them, and from what they worship besides God, take shelter in the cave. And your Lord will unfold His mercy for you, and will set your affair towards ease. | 當你們離棄他們和他們捨真主而崇拜的神明 可避居山洞 你們的主將對你們廣施恩惠 為你們的事業為有利的 |
| And We will make your way smooth to a state of ease. | 我将使你遵循平易的道路 |
| And We will make your way smooth to a state of ease. | 我將使你遵循平易的道路 |
| And when you have disassociated yourself from them and all what they worship besides Allah so take refuge in the Cave your Lord will spread His mercy for you and arrange ease for you in your affairs. | 当你们离弃他们和他们舍真主而崇拜的神明 可避居山洞 你们的主将对你们广施恩惠 为你们的事业为有利的 |
| And when you have disassociated yourself from them and all what they worship besides Allah so take refuge in the Cave your Lord will spread His mercy for you and arrange ease for you in your affairs. | 當你們離棄他們和他們捨真主而崇拜的神明 可避居山洞 你們的主將對你們廣施恩惠 為你們的事業為有利的 |
| And it's going to give you a little more ease in your life. | 而且 你的生活也会变得更加轻松 |
| When you have dissociated yourselves from them and from what they worship except Allah, then take refuge in the Cave. Your Lord will unfold His mercy for you, and He will help you on to ease in your affair. | 当你们离弃他们和他们舍真主而崇拜的神明 可避居山洞 你们的主将对你们广施恩惠 为你们的事业为有利的 |
| When you have dissociated yourselves from them and from what they worship except Allah, then take refuge in the Cave. Your Lord will unfold His mercy for you, and He will help you on to ease in your affair. | 當你們離棄他們和他們捨真主而崇拜的神明 可避居山洞 你們的主將對你們廣施恩惠 為你們的事業為有利的 |
| We will ease him toward ease. | 我将使他易於达到最易的结局 |
| We will ease him toward ease. | 我將使他易於達到最易的結局 |
| We will ease his way towards ease. | 我将使他易於达到最易的结局 |
| We will ease his way towards ease. | 我將使他易於達到最易的結局 |
| And We will ease you toward ease. | 我将使你遵循平易的道路 |
| And We will ease you toward ease. | 我將使你遵循平易的道路 |
| We shall ease you to follow the way of Ease. | 我将使你遵循平易的道路 |
| We shall ease you to follow the way of Ease. | 我將使你遵循平易的道路 |
| And We shall ease thy way unto the state of ease. | 我将使你遵循平易的道路 |
| Surely We will ease his way unto the state of ease. | 我将使他易於达到最易的结局 |
| And We shall ease thy way unto the state of ease. | 我將使你遵循平易的道路 |
| Surely We will ease his way unto the state of ease. | 我將使他易於達到最易的結局 |
| That they may disbelieve in that which We have given them, and that they may take their ease. But they will come to know. | 叫他们孤负我赏赐吧 叫他们享乐吧 他们将来就知道了 |
| That they may disbelieve in that which We have given them, and that they may take their ease. But they will come to know. | 叫他們孤負我賞賜他們的恩惠吧 叫他們享樂吧 他們將來就知道了 |
| And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years take thine ease, eat, drink, and be merry. | 然後 要 對 我 的 靈魂說 靈魂 哪 你 有 許多財物 積存 可作 多 年 的 費用 只管安 安逸逸 的 喫喝 快樂罷 |
| And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years take thine ease, eat, drink, and be merry. | 然 後 要 對 我 的 靈 魂 說 靈 魂 哪 你 有 許 多 財 物 積 存 可 作 多 年 的 費 用 只 管 安 安 逸 逸 的 喫 喝 快 樂 罷 |
| We welcome the proposal to ease supply side constraints and commodity price shocks in order to take the fullest possible advantage of increased market access. | 我们欢迎关于减少供应方面的制约和商品价格冲击以尽可能充分地利用扩大后的市场准入的建议 |
| Take your time. | 你可以慢慢来 |
| Take your time. | 慢慢来 |
| With hardship comes ease. | 与艰难相伴的 确是容易 |
| With hardship comes ease. | 與艱難相伴的 確是容易 |
| Indeed ease accompanies hardship. | 与艰难相伴的 确是容易 |
| Indeed ease accompanies hardship. | 與艱難相伴的 確是容易 |
| Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory. | 因为你的公司总把你从生活中带走 但是理论上讲 他们不能把你的假期带走 |
| I'll take your suitcase to your room. | 我會把你的手提箱拿到你的房間 |
| Take off your socks. | 把你的袜子脱了 |
Related searches : Ease Your Mind - For Your Ease - Ease Your Pain - At Your Ease - Ease Your Work - Ease Your Life - Ease Your Burden - Ease Your Way - Ease Your Search - Ease Your Workload - Take Your Measurements - Take Your Mind - Take Your Position