Translation of "takes its cue" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole. | Horizon只知道跟随学术界 根本不去触及 |
| One party government weakens accountability and breeds hubris. The California legislature has been controlled by the Democratic Party for decades, and it takes its cue from its party s most powerful special interests public employee unions, environmentalists, trial lawyers, and teachers unions. | 从这些令人痛惜的事实中可以汲取重要的教训 一党政府削弱问责制并滋生傲慢 民主党几十年来一直控制着加州的立法机关 长期听命于公务员工会 环保人士 辩护律师和教师工会等该党最强大的特殊利益群体 |
| Can we cue the music please? | 掌声 请放音乐好吗 |
| But the problem is these are instructional cue devices. | 但是问题是 这些是指令暗示装置 |
| It's this visual cue that is so important to what we do. | 这样的视觉提示让我们知道每天做了什么 |
| And it is an optical cue that there's carrion on the bottom of the ocean. | 这是一个视觉关于 深海底部有腐肉的提示 |
| So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices. | 所以我们正避免指令暗示装置 并更关注于 信息装置 |
| Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue. | 定时分解 一种包装材料 在你需要时很好用 不需要时 又能马上分解 |
| I have a studio in Berlin let me cue on here which is down there in this snow, just last weekend. | 我在柏林有一个工作室 让我从这里开始 就在上个周末 那里刚下了一场大雪 |
| It takes its inspiration in form from life. | 其建造灵感来源于自然 |
| The novel takes its title from the Bible. | 這本小說的名字出自 聖經 |
| But there is one magnificent example for them to take their cue from, and that's a brilliant U.S. lieutenant colonel called Chris Hughes. | 现在他们能得到一个很好的暗示 这就是一个美国陆军上尉 克里斯 休 |
| Most of the time, we don't have any kind of internal cue to let us know that we're wrong about something, until it's too late. | 大部份的时间里 我们身体里没有任何机制 提醒我们错了 直到木已成舟 |
| It takes a full eight minutes for its radiation to reach us. | 需要整整8分钟才能到达这里 |
| A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny. | 这个 变革 依赖于我们如何去理解想象 如何去把握机遇 |
| To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse. | 要调节它的状态 只需要1毫秒电脉冲的2伏电 |
| The maltreatment of women in some areas also takes its roots in male chauvinism. | 一些地区存在的虐待妇女的行为也根源于大男子主义 |
| UNICEF regularly reviews its long outstanding contribution receivables and takes appropriate action to collect. | 68. 儿童基金会定期审查长期应收未收捐款 并采取适当追收行动 |
| And he brings the watch center, into the robot's field of vision, points to it, gives it a motion cue, and the robot looks at the watch quite successfully. | 然后他把手表放在机器人的视野范围内 指着它 给了他一个情感上的暗示 这个机器人非常成功的注意到了手表 |
| The municipality takes care of points 8 to 10 in accordance with its material capacities. | 市镇从各自的实际能力出发 负责落实第(h)至(j)点 |
| Welcomes with satisfaction the report of the sessional working group and takes note of its discussions and its agreed programme of work | 4. 满意地欢迎届会工作组的报告 并注意到工作组的讨论及其商定的工作计划 |
| Desertification takes place worldwide in drylands, and its effects are experienced locally, nationally, regionally and globally. | 全世界的旱地都发生荒漠化 一地 一国 一区域乃至全球都感受到它的影响 |
| Second, the Bush administration s unilateralism shattered the belief that the US would continue to provide the world with multilateral leadership indeed, US unilateralism was a cue for Russia to pursue its own unilateral policy. Third, Russia has not yet become economically integrated with the West, especially Europe, as was expected. | 西方对后共产时代俄国的走向的预期建立在三个假设基础之上 它们都被证明是错误的 首先 俄国精英大多数都拒绝接受这一观点 即帝国的丧失是不可逆转的 第二 布什政府的单边主义打破了美国将会继续以 多边主义 领导世界的信念 的确 美国的单边主义引发俄国实行其自身的单边主义政策 第三 俄国并未像人们预期的那样在经济上与西方 特别是欧洲融合 |
| Takes note of the report of the Committee of Experts on Public Administration on its third session | 1. 注意到公共行政专家委员会第三届会议的报告 |
| doesn't behave itself inappropriately, doesn't seek its own way, is not provoked, takes no account of evil | 不作 害羞 的 事 不求 自己 的 益處 不 輕易發怒 不 計算人 的 惡 |
| doesn't behave itself inappropriately, doesn't seek its own way, is not provoked, takes no account of evil | 不 作 害 羞 的 事 不 求 自 己 的 益 處 不 輕 易 發 怒 不 計 算 人 的 惡 |
| Takes note of the report of the Committee of Experts on Public Administration on its fourth session | 1. 注意到公共行政专家委员会第四届会议的报告 2 |
| Each unit takes its message so negative 120 it rotates to that, checks if it got there and then passes it to its neighbor. | 每个单元获取自己的消息 比如负120. 它进行旋转 检查是否旋转到位 然后把序列传给它的邻居 |
| 2. Takes note of the decisions of the Commission contained in paragraphs 142 and 143 of its report | 2. 注意到委员会在其报告第142和143段中的决定 |
| Russia fully recognizes the special development needs of Africa and takes them into account in its international activities. | 俄罗斯充分认识到非洲的特别发展需求 并考虑到非洲的国际活动 |
| 7. Takes note with appreciation of the fact that the Committee has commenced its work under the Optional Protocol | 7 赞赏地注意到委员会已按照 任择议定书 的规定开展工作 |
| And the nearest star is 4.2 light years away, which means its light takes 4.2 years to get here. | 最近的恒星距离我们有4.2光年距离 这就意味着它所发出的光需要4.2年才能到这 |
| So are the ways of everyone who is greedy for gain. It takes away the life of its owners. | 凡 貪戀財 利 的 所 行 之路 都是 如此 這貪戀 之 心 乃奪 去 得 財者 之 命 |
| So are the ways of everyone who is greedy for gain. It takes away the life of its owners. | 凡 貪 戀 財 利 的 所 行 之 路 都 是 如 此 這 貪 戀 之 心 乃 奪 去 得 財 者 之 命 |
| (a) Takes note of the report of the Commission on Science and Technology for Development on its eighth session | (a) 注意到科学和技术促进发展委员会第八届会议的报告 |
| Takes note with appreciation of the report of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti and endorses its recommendations | 1 赞赏地注意到海地问题特设咨询小组的报告 并核可其建议 |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | 实际过程会长一点 需要5天 |
| 1. Takes note of the annual report for 2001 of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons submitted by its Director General on its behalf | 1. 注意到禁止化学武器组织总干事以该组织名义提出的2001年年度报告 |
| 4. Takes note of the information provided by the Niger, and welcomes its intention to submit a schedule for the payment of its contributions and arrears | 4. 注意到尼日尔提供的情况 并对该国打算提出缴付会费和拖欠款项的时间表表示欢迎 |
| Takes note with appreciation of the work of the International Civil Service Commission, and takes note of its report for 2003 Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 30 (A 58 30). | 赞赏地注意到国际公务员制度委员会的工作 并注意到其2003年的报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第30号 A 58 30 |
| Takes note with appreciation of the single consolidated format of the report of the Unit on its activities for 2004 and its programme of work for 2005 1 | 6. 注意到2006年工作方案 2 并请联检组继续向大会续会第一期会议提交其工作方案的预发本 |
| Quantitative reasoning attains its proper position at the heart of what it takes to manage change where measurement is crucial. | 让可量化的论证重新恢复其合理的地位 大凡需要通过测量才能得出结果并带来改变的地方 我们都需要专业的测量 |
| Draft resolution A 59 L.66 takes as its model last year's resolution on the same theme resolution 59 1. | 决议草案A 59 L.66以去年关于同一主题的决议 即第59 1号决议为蓝本 |
| The Tax Administration also takes part in the evaluation and follow up of measures implemented in areas under its authority. | 税务局还参与了主管领域所采取措施的评价和后续行动 |
| Anthropologist Helen Fisher takes on a tricky topic love and explains its evolution, its biochemical foundations and its social importance. She closes with a warning about the potential disaster inherent in antidepressant abuse. | 人类学家海伦.菲舍尔为我们带来了一个十分微妙的话题 爱情 她解释了爱情的演变 爱情的生化基础和社会地位 她在结束的时候还告诫我们乱用抗抑郁剂背后隐藏的可怕后果 |