Translation of "tamed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Tamed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They tamed this country.
他们开发了这里
For every kind of animal, bird, creeping thing, and thing in the sea, is tamed, and has been tamed by mankind.
各 類 的 走獸 飛禽 昆蟲 水族 本來 都 可以 制伏 也 已 經 被 人 制伏 了
For every kind of animal, bird, creeping thing, and thing in the sea, is tamed, and has been tamed by mankind.
各 類 的 走 獸 飛 禽 昆 蟲 水 族 本 來 都 可 以 制 伏 也 已 經 被 人 制 伏 了
Nature tamed completely... and more bountiful than ever!
大自然终于驯服了 而且比以往都要丰硕 我终于找到天堂了
Sister Sharon tamed the Philistines with a simple prayer.
莎朗修女只是以简单的祈祷者身份就励 闩良了一群俗气之人
For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind
各 類 的 走獸 飛禽 昆蟲 水族 本來 都 可以 制伏 也 已 經 被 人 制伏 了
For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind
各 類 的 走 獸 飛 禽 昆 蟲 水 族 本 來 都 可 以 制 伏 也 已 經 被 人 制 伏 了
She needs to be tamed. You're not a man yet.
你还没有成为真正的男人
I won't have such a daughter. imprison her in the mountains for seven years until she's been tamed.
让她在山里住7年
And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.
我为他们而制服牲畜 以一部分供他们骑 一部分供他们吃
And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.
我為他們而制服牲畜 以一部分供他們騎 一部分供他們吃
They tamed my father and you with scraps from their table and offered you up as scapegoats, yet you can't hate them.
一个一个都是这样 攒了一点儿小钱 但最后都成了替罪羊
In doing so, Qatar is destabilizing several countries and threatening the security of secular democracies far beyond the region. For the sake of regional and international security, this elephant must be tamed.
卡塔尔的这一做法正在动摇不少国家 也威胁着远在该地区之外的世俗民主国家 为了地区命运和国际安全 必须驯服这头大象
That is why the press as a whole, and journalists in particular, are so frequently targeted by the authorities. When media outlets aren t owned and tamed by the authorities or people close to them, they still face censorship, intimidation, tax audits, and occasionally assassination of their journalists and editors.
绝大多数人认为舆论自由是跟踪政府所为的有效方式 事实也的确如此 这也说明为什么整体舆论 特别是记者 会如此频繁地成为政府的目标 如果媒体渠道不为政府或民众所有或所用 媒体的记者编辑们就难以逃脱审查 恫吓 税务监察 有时甚至是暗杀的厄运
The final element of the world s collective bet is rooted in the belief that excessive market risk taking has been tamed. But a protracted period of policy induced volatility repression has convinced investors that, with central banks on their side, they are safe a belief that has led to considerable risk positioning in some segments of finance.
世界集体赌注的最后一项是认为市场的过度冒险行为可以得到遏制 但长期的 政策导致的波动性抑制让投资者相信 和央行站在一条战壕里是安全的 这一观点导致金融业的某些细分领域堆积了巨大的风险
But dismissing inflation as yesterday s problem could undermine central banks efforts to address today s most pressing issues and, ultimately, facilitate inflation s resurgence. Understanding how the Great Inflation from the late 1960 s to the early 1980 s was tamed offers important lessons for addressing far reaching economic problems, however different ours may be, and provides insight into the dangers that may lie ahead.
但将通胀视为 昨天的问题 而不予关注不利于央行解决当今最紧迫的问题 也将最终助长通胀的卷土重来 理解20世纪60年代末到80年代初的大通胀如何是解决的能为解决重大经济问题提供重要教训 不管我们现在所处的时代已有了多大的不同 也能为未来所面临的的危险提供洞见
But the strategy has been tough to execute partly because Congress' staunchest conservatives, such as Senator Ted Cruz of Texas and his Tea Party affiliated allies, refuse to be tamed. In fact, the Tea Party candidates who swept into Congress in 2010 campaigned on a pledge never to compromise even, apparently, if it means opposing their own party members, such as House Speaker John Boehner, whom they view as too amenable to bipartisanship.
但这一战略难以执行 部分是因为国会中的死硬保守派 如德克萨斯州参议员泰德 科鲁兹 Ted Cruz 等 拒绝屈服 事实上 2010年重新在国会中得势的茶党候选人掀起了一场宣誓绝不妥协的运动 显然 哪怕这意味着反对本党成员 如他们认为过于顺从因此无法实现两党合作的众议院议长约翰 博纳 John Boehner 如此拒绝妥协让共和党进退两难

 

Related searches : Has Been Tamed - Can Be Tamed