Translation of "tandem project" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Project - translation : Tandem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever seen tandem birds?
你有见过纵排飞行的鸟呢
With the security authorities, raid and search operations were conducted in tandem.
我们同安全当局联手展开突击和搜查行动
During the electoral process, UNOGBIS used its good offices, often in tandem with ECOWAS, to help calm tensions.
10. 在选举进程中 联几支助处为缓解紧张局势 多次与西非经共体合作进行斡旋
The business summit that met before the Bandung summit will be convened in tandem with future political summits.
在万隆首脑会议前召开了一次商界峰会 将来商界峰会与政治峰会将同时召开
Those who practice State terrorism control the system of thought and expression, working in tandem with the media.
从事国家恐怖主义行为的人控制着思想和言论体系 与媒体串通一气
Humanizing technology is about taking what's already natural about the human tech experience and building technology seamlessly in tandem with it.
科技智能化 主要是将一些自然存在的人机感受进行记录 然后用串联的方式将他们建立起来
In tandem with an expected fall in world economic growth in 2005, growth in international trade is also expected to slow in real terms.
7. 在预料2005年世界经济增长下降的同时 国际贸易的增长预计也将在实际价值上减缓
Close contact was maintained with the Committee on the Rights of the Child (CRC) and work was done in tandem with relevant special rapporteurs.
和儿童权利委员会保持了密切的接触 和接触诸如此类问题的特别陈述人进行了密切合作
This would pose fundamental, even existential questions for Germany, the other half of a tandem that has been at the heart of the European project since World War II. The likelihood that Europe as a whole will experience little, if any, economic growth will make matters all the more difficult for officials in governments, banks, and regional institutions.
今年与去年不同的是 法国有可能取代希腊和西班牙成为风暴的核心 这可能给二战后一直处在欧洲核心地位的与法国对等的德国带来根本 甚至是生死攸关的问题 欧洲经济即使实现整体增长也将微乎其微 这一大概率事件将使政府 银行和地区机构官员面临更加棘手的问题
Humanitarian and reconstruction assistance by Japan's Self Defence Forces and official development assistance (ODA) are contributing in tandem to progress towards a peaceful and prosperous Iraq.
日本自卫队提供的人道主义重建援助和官方发展援助正在协力为伊拉克迈向和平与繁荣作出贡献
The elections had been originally scheduled for June 2004, in tandem with the presidential vote, but had to be postponed twice for logistical and security reasons.
选举原定于2004年6月与总统选举同时举行 但奈于后勤和安全原因而两次推迟
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa)
利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库
However, since ERS 1 is still fully operational, the two satellites are operated by ESA in a tandem mode that provides a unique opportunity for several applications.
但是 鉴于ERS 1号仍在充分运转 这两颗卫星现由欧洲航天局以串联方式使用 这为许多应用提供了一绝好的机会
Following the commissioning phase of ERS 2, the two satellites will operate in tandem with ERS 2 following ERS 1 at a separation time of 1 day.
在欧洲遥感卫星2号投入使用阶段过后 两个卫星将一同运转 欧洲遥感卫星2号仅间隔1号一天
Demand for raw materials has increased in tandem with economic development and population growth in developing countries that recently became major capital exporters (e.g. China and India).
随着最近成为主要资本出口国(如中国和印度)的发展中国家经济的发展和人口的增长 造成对原材料的需求增长
In tandem with the session and as encouraged by the Conference in resolution GC.9 Res.1, it is planned to hold a forum on industrial development issues.
9. 按照大会GC.9 Res.1号决议所鼓励的 计划举办一次工业发展问题论坛
But our oxygen was going down faster than our CO2 was going up, which was quite unexpected, because we had seen them going in tandem in the test module.
但我们却比增加二氧化碳的速度更快的失去了氧气 这可不是预料中的 因为我们在测试模型里可没这样
Finally, morning of day 11, we got the all clear, loaded up the helicopters two helicopters flying in tandem dropped me off at the edge of the pack ice.
最终 第11天早晨 我们解决了所有的问题 把东西装上直升机 两架直升机一起飞到 冻结冰层边沿 在那里将我放下
(a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report
(a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段
Indeed, the Monterrey Consensus, taken in tandem with the recommendations of the Commission for Africa, clearly underscores the fact that there is no reason why development should continue to lag behind.
的确 蒙特雷共识同非洲经济委员会的各项建议一起 明确强调没有任何理由让发展继续落后
In tandem with the question of accreditation of NIs is that regarding the nature of and modalities for their participation, including the right to speak under some or all substantive agenda items.
20. 与国家机构认证问题并列存在的是它们参加的性质和方式 其中包括在某些或所有实质性议程项目下发言的权利
The Genome Project was a controversial project in 1990.
基因组计划曾经在1990年是一个有争议的项目
This is an education project, not a laptop project.
这是教育项目 而不是手提电脑项目
Simplified project design document for small scale CDM project activities
清洁发展机制小规模项目活动的 简化项目设计书
The need to respond to these challenges in effective and innovative ways must be addressed in tandem with the absolute imperative of safeguarding the framework provided by the Charter of the United Nations.
必须以有效和创造性办法应对这些挑战 与此同时 必须绝对捍卫 联合国宪章 建立的框架
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan.
32. 项目参与方应将一项监测计划列入清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制的一批捆绑的小规模项目活动的项目设计书中
(c) Establishing a project task force with membership from selected project countries to facilitate implementation and contribute to project sustainability
(c) 建立项目工作队 由一些项目国的成员组成 以帮助实施工作 也可有助于项目持续下去
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
不对 这不是一个笔记本电脑项目 这是一个教育项目
I began a project way back called the Green Accounting Project.
我很久之前发起了一个名为 绿色会计 的项目
Project design document for afforestation and reforestation project activities under the CDM
清洁发展机制之下的造林和再造林项目活动的项目设计书
Project personnel
3. 项目人员
OpenLDAP Project
The Netscape SDK contains a helpful Programmer's Guide in HTML format.
Project Management
项目管理
Mentor project
导师项目
Project Kesher
印度塞加尔基金会
Project activities
B. 方案活动
Project monitoring
项目监督
The secretariat continued to provide technical cooperation through project activities under (a) the Norway funded project on assessment of trade facilitation needs and priorities (Project INT 0T 2CS) (b) the Sweden funded project on the establishment of trade facilitation platforms (Project INT 0T 3BJ) and (c) the Islamic Development Bank funded project on international multimodal transport operations in the ECO region (Project RAS 0T 1BR).
37. 秘书处继续通过以下项目活动开展技术合作 (a) 由挪威供资的关于评估贸易便利化需求与优先重点的项目(INT OT 2CS项目) (b) 由瑞典供资的关于建立贸易便利化平台的项目(INT OT 3BJ项目) 以及(c) 由伊斯兰开发银行供资的关于在经合组织地区开展国际多式联运业务的项目(INT OT 1BR项目)
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
这将会是一个相当庞大的科学项目 堪与人类基因组计划相比
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
在这个项目中 他在做一个更小的项目 名为 居所中的艺术家
The amount of MB eliminated per year varies greatly from project to project.
各个项目每年淘汰的甲基溴数量彼此迥异
Project participants may use either the default factors or project specific methods, provided they reflect good practice appropriate to the type of the project activity.
项目参与方可以使用设定系数或项目专用方法 只要这些方法属于与该类项目活动相称的良好做法
Most of the project was done in the last few years of the project.
大部分的项目是在 项目的最后几年完成的
b) The project budget comprises mainly non recurrent costs funded by earmarked project contributions.
(b) 项目预算主要包括由专用项目捐款供资的非经常费用
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
56. 项目参与方应执行已登记的项目设计书所载监测计划

 

Related searches : Tandem Trailer - Tandem Bicycle - Tandem Arrangement - Tandem Team - Tandem Mode - Tandem Learning - Tandem Drive - Tandem Cylinder - Tandem Bike - Tandem Lift - Tandem Seal - Tandem Repeat - Tandem Axle