Translation of "tantrums" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Just when our kids stop teething, they start having tantrums.
当我们的孩子结束长牙时 他们开始会脾气
See how good your uncle is. He doesn't have tantrums like you.
你看舅舅多好他不像你这么没风度
Cos you've got to stop hurting the two of us by these paranoiac tantrums.
因为你必须停止再以 无理取闹伤害你我两人
The surest way to make your child throw increasingly louder tantrums is by giving him attention the first time he throws a fit.
如果孩子第一次闹脾气 就得到父母的注意 那么你的孩子以后 肯定会闹得更厉害
Childhood bipolar children as young as four are being labeled bipolar because they have temper tantrums, which scores them high on their bipolar checklist.
儿童双相障碍症 约4岁的儿童 被诊断为双相障碍症 因为他们脾气暴躁 这在双相障碍症的检核表上位居榜首
Kim Jong un s childish tantrums have genuinely enraged China. Yes, the country s leaders have sometimes complained about the heavy burden of subsidizing North Korea but, until now, they had never shown such open disgust with the North s performance.
但是 如今轮到朝鲜犯了错 金正恩孩子气的怒火真正惹恼了中国 是的 中国领导人有时抱怨援助朝鲜负担太重 但是此前从未有中国领导人如此公开地表示对朝鲜表现的不满
After two decades of telling the public that 2 inflation is Nirvana, central bankers would baffle people were they to announce that they had changed their minds and not in some minor way, but completely. Just recall the market s taper tantrums in May 2013, when then Fed Chairman Ben Bernanke suggested a far more modest turn in monetary policy.
二十年来 央行行长们一直告诉公众 2 的通胀是最佳状态 因此人们会产生困惑 难道他们在宣布他们改变主意了吗 并且主意还不是略有改变 而是全盘改变 想想2013年5月 时任美联储主席伯南克表示货币政策将回到更温和的节奏 结果引起了市场的 收回之怒 taper tantrums 人们会问 既然央行行长把长期目标从2 提高到4 那么难保他们又说应该提高到5 或6
With the US politically paralyzed by the Republicans infantile political tantrums, and Europe focused on ensuring the survival of the ill conceived euro project, the lack of global leadership was a major complaint at Davos. In the last 25 years, we have moved from a world dominated by two superpowers to one dominated by one, and now to a leaderless, multi polar world.
由于美国共和党人幼稚的政治固执导致该国政治瘫痪 而欧洲则着眼于确保设计拙劣的欧元计划能够幸存 因而达沃斯会议上最主要的抱怨就是全球领袖的缺失 在过去的25年中 我们从一个由两个超级大国主导的世界走到一个没有领袖的多极世界 我们也许会谈及G7 G8或G20 但比较合适的说法是G0 我们将需要学习如何在这个新的世界生存和实现繁荣