Translation of "targeted" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else.
所以我们由此可以发现 一样的钱 有人花在了自己的身上 有人花在了别人的身上
Targeted negative forces
D. 明确针对消极力量
Targeted social assistance
有针对性的社会援助
They targeted to universities.
选择大学生作为目标市场
National message. Targeted individuals.
全国信息 针对性个体
Targeted support to affected country Parties
D. 在执行 公约 中向受影响国家缔约方 提供目标明确的支助 67 97 16
The more targeted our interventions, the better.
我们对那些神经细胞活动的干预愈具定向性 效果愈佳
How about more targeted therapies for cancer?
更具目标性的癌症治疗会怎样呢
Many terrorist attacks had deliberately targeted children.
大量的恐怖主义袭击把儿童作为目标
Sometimes, indeed, humanitarian personnel were deliberately targeted.
事实上有时候故意将人道主义救援人员作为袭击目标
When applied, they should be smartly targeted.
在实施制裁时 应精确针对目标
(c) They are targeted to the appropriate audience
(c) 以适当群众为目标
(f) A credible, targeted and verified eradication campaign
(f) 开展可靠 有针对性和经核查的根除运动
(f) A credible, targeted and verified eradication campaign
(f) 开展可靠 定向和核实的根除运动
Gender and the Mass Media Targeted field survey .
性别和大众传媒 定向实地调查 2001年进行
Women are always the first ones targeted during conflict.
系衝突之中 婦女總系最早嘅受害者
So our approach is something we call targeted reinnervation.
我们把这个方法称为定向神经移植术
Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications.
相比之下 我们只有大约十几个有针对性的治疗方法
Women are always the first ones targeted during conflict.
妇女总是冲突中 最先受到伤害的
Literacy programmes for rural areas had specifically targeted women.
农村地区扫盲方案专门针对妇女
Domestic violence ranked very high and prompted targeted interventions.
家庭暴力比率很高 促使该国采取有针对性的干预措施
Children are the principal group targeted by this initiative.
对未成年被告人的教育可以围绕下列内容进行
Sanctions should be targeted and attended with specific conditions.
制裁应有具体目标和具体条件
And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation.
这给了我们一个机会 来实行定向神经移植术
The first one is we've targeted the intraspecies communication system.
第一个 我们锁定菌种内通讯系统
And where I've targeted is on the heavy duty trucks.
而且我的目标 是耐重型的卡车
That could be linked to automatic imposition of targeted sanctions.
这项工作可以与自动实施有针对性的制裁相挂钩
(j) Targeted policy research and interdisciplinary research for decision making
(j) 为决策开展有针对性的政策研究和跨学科研究
A failed targeted killing took place on the same day.
同一天还进行了一次不成功的针对性刺杀
In addition, humanitarian workers and peacekeepers have been increasingly targeted.
此外 袭击人道主义工作人员和维和人员的情况越来越严重
Capacity building efforts are also being targeted at specialized areas.
72 在其它专业领域也是能力建设的目标
(g) Dedicated and targeted reporting provided to interested funding partners
(g) 向感兴趣的供资伙伴提供有针对性的专门报告
Early childhood provision in targeted schools for improved Katchi programs.
在目标学校为幼儿提供改进的 Katchi 教育计划
So, we've targeted those systems to make the molecules work better.
因此 我们已经锁定了这些系统 让这些分子运作得更好
So, which binding constraints in the Greek economy should be targeted?
那么 希腊经济需要对准的绑定约束是哪些
That is partly a direct result of violence targeted against them.
这在一定程度上 是针对妇女的暴力的直接后果
MINUSTAH was directly targeted on several occasions during the reporting period.
17. 在本报告所述期间 联海稳定团曾多次直接遭到袭击
As an example of the evolution of targeted sanctions, lists of individuals and entities drawn up by sanctions committees play an increasingly important role in achieving the objectives of targeted sanctions.
12. 作为有目标制裁不断演变的一个例子 各制裁委员会编制的个人与实体名单在实现有目标制裁的宗旨方面 起着日益重要的作用
It was therefore especially important to take a targeted and realistic approach.
因此 通过一个目标明确的 切合实际的计划是非常重要的
(d) Targeted support to affected countries in the implementation of the Convention.
在执行 公约 中向受影响的国家提供目标明确的支助
Targeted support to affected country Parties in the implementation of the Convention
D. 在执行 公约 中有的放矢地向受影响国家缔约方提供支持
Special movies and TV programs are being targeted towards youth and adolescents.
还为助产士和计划生育外地工作人员编制了培训方案 这些人员的目的是通过提供适当的指导和服务加强青少年的生殖保健
Several EUFOR operations were targeted at organized crime and led to prosecutions.
欧盟部队的若干行动都针对有组织犯罪 使有组织犯罪活动受到起诉
Educational activities to promote behavioural change, targeted at women and health personnel.
艾滋病毒的平均感染年龄为22至34岁 其中妇女为18至32岁 男子为19至39岁
This is being targeted to be completed within the 2006 2007 biennium.
这项工作预计在2006 2007两年期内完成